El propósito de este cuestionario es tener un conjunto uniforme de preguntas de evaluación que cualquier lugar en los Estados Unidos que implemente servicios de consumo supervisado (SCS) pueda usar para la evaluación. Estos servicios también se conocen comúnmente como centros de prevención de sobredosis. Si bien muchas evaluaciones pueden incluir preguntas derivadas localmente, esperamos que todas incluyan estas preguntas para facilitar los análisis entre sitios. Este cuestionario debe usarse como parte de una investigación basada en la comunidad con personas que usan drogas, algunas que usan SCS y otras que no usan SCS. Esto no está diseñado como una encuesta para personas en SCS (por ejemplo, encuesta de admisión en SCS). El objetivo era un cuestionario que llevaría unos 10 minutos administrar en una entrevista cara a cara.
El cuestionario fue desarrollado por un grupo de 28 personas de 15 ciudades/pueblos diferentes de los Estados Unidos y un canadiense durante un taller de dos días, dirigido por investigadores afiliados a RTI International y la Universidad de California, San Diego, y coordinado y financiado por Drug Alianza política. Los participantes incluyeron personas que usan drogas, personas que trabajan en sindicatos de usuarios de drogas, personas que brindan servicios a personas que usan drogas, personas que brindan atención médica a personas que usan drogas, personas que trabajan en políticas de drogas, personas que realizan investigaciones sobre drogas. personas que trabajan para departamentos de salud que brindan y evalúan servicios para personas que usan drogas y personas que trabajan para fundaciones que financian proyectos e investigaciones sobre el uso de drogas. El grupo desarrolló más de 1000 posibles áreas de evaluación que posteriormente se redujeron mediante un proceso de votación iterativo. Las preguntas finales fueron editadas y revisadas por todos los miembros del grupo.
Spanish 
English