Víctima de Heather Wilson

Presione soltar 11 de octubre de 2004
Contacto con los medios

Reena Szczepanski al (505) 699-0798

Santa Fe, NM — Una nueva y conmovedora anuncio que presenta la historia real de un veterano de Vietnam que sufre de cáncer comienza a transmitirse en el Primer Distrito Congresional de Nuevo México esta semana. El hombre, cuyo nombre se mantiene en reserva a petición suya porque teme ser procesado, comenzó a usar marihuana medicinal para controlar el dolor, mejorar su apetito y aumentar de peso. “La marihuana me ha ayudado…; y me siento mejor que desde que me enfermé. Pero vivo con miedo”, lee un actor de doblaje.

“Heather Wilson ha votado para enviar a pacientes enfermos como yo a prisión”, lee el actor, “incluso en estados donde el uso de marihuana medicinal es legal. Heather Wilson está haciendo campaña sobre su compasión, pero no muestra ninguna compasión por pacientes como yo”. A principios de este año, la congresista Wilson votó en contra de una enmienda al proyecto de ley de gastos de Comercio-Justicia-Estado que habría prohibido al Departamento de Justicia gastar dinero en arrestar o enjuiciar a pacientes de marihuana medicinal en estados donde la marihuana medicinal es legal. La enmienda a la marihuana medicinal Hinchey-Rohrabacher no habría impedido que el Departamento de Justicia arrestara a personas que usan, cultiven o vendan marihuana para uso recreativo, o que arreste a pacientes con marihuana medicinal en los estados que no han aprobado la droga para este uso. Simplemente impidió que el gobierno federal arrestara a pacientes con cáncer, SIDA y esclerosis múltiple que usan marihuana por razones médicas en estados que han adoptado leyes de marihuana medicinal.

Numerosos estudios publicados sugieren que la marihuana tiene valor médico en el tratamiento de pacientes con enfermedades graves como SIDA, glaucoma, cáncer, esclerosis múltiple, epilepsia y dolor crónico. En 1999, el Instituto de Medicina, en el estudio más completo sobre la eficacia de la marihuana medicinal, concluyó que, “Náuseas, pérdida de apetito, dolor y ansiedad. . . todo puede ser mitigado por la marihuana”.

Una encuesta estatal de posibles votantes en Nuevo México realizada en marzo de 2001 mostró que cuatro de cada cinco (78%) nuevos mexicanos apoyan que la marihuana medicinal esté disponible para pacientes con enfermedades terminales.

“Este tema se trata de pacientes que viven con enfermedades crónicas o terminales, que viven con el temor de ser procesados por agentes federales a pesar de que sus estados han autorizado el uso de marihuana medicinal. Los votantes deben saber que la congresista Wilson votó en contra de la legislación que habría protegido a esos pacientes”, dijo Reena Szczepanski, directora de Drug Policy Alliance New Mexico.

El anuncio llegará a aproximadamente 242,000 personas en el centro de Nuevo México, incluidos Albuquerque, Rio Rancho, Belén, Los Lunas y Socorro.

Para recibir una copia del anuncio, o para comunicarse con expertos y pacientes de marihuana medicinal, comuníquese con Drug Policy Alliance New Mexico al (505) 983-3277.

Para escuchar el anuncio en Inglés o Español (requiere medios reales).


A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.