La Cámara de Representantes de los EE. UU. revoca la disposición que prohíbe a Washington, DC promulgar la marihuana medicinal; Nación

Presione soltar 16 de julio de 2009
Contacto con los medios

Bill Piper al 202-669-6430 o Tony Newman al 646-335-5384

La Cámara de Representantes de EE. UU. aprobó hoy una legislación que elimina una disposición federal que prohíbe que la capital de la nación legalice la marihuana para uso médico. La disposición, apodada la Enmienda Barr en honor a su autor, el excongresista republicano Bob Barr, quien ahora apoya la derogación de la enmienda, fue aprobada en 1998 en respuesta a una iniciativa de marihuana medicinal aprobada por los votantes del 69% de Washington, DC. La Enmienda Barr anuló la ley de marihuana medicinal y prohibió a la ciudad reducir las sanciones por marihuana u otras drogas de la Lista I, incluso para uso médico. La disposición es tan amplia que los expertos legales creen que incluso prohíbe que la ciudad apruebe una legislación de tratamiento en lugar de encarcelamiento que desvíe a las personas arrestadas por marihuana, heroína u otras drogas de la Lista I a tratamiento por drogas en lugar de ir a la cárcel.

“Los residentes de DC votaron por la marihuana medicinal, los pacientes con cáncer y SIDA merecen acceso a medicamentos, y es una vergüenza que el Congreso haya aprobado la Enmienda Barr”, dijo Bill Piper, director de asuntos nacionales de Drug Policy Alliance. “El Congreso puede traer algo de cordura a las leyes federales sobre la marihuana y apoyar la voluntad de los votantes de DC al anular esta ley antidemocrática”.

Si ambas ramas del Congreso lo adoptan, DC tendrá la libertad de promulgar una vez más la legislación sobre marihuana medicinal. Ya 13 estados han legalizado la marihuana para uso médico. La acción del Congreso sobre la marihuana medicinal es solo la última en un impulso creciente a favor de reformar las leyes de marihuana de EE. UU. Los legisladores de Rhode Island ampliaron la ley de marihuana medicinal de su estado a principios de este año, estableciendo centros de compasión para distribuir marihuana directamente a los pacientes. La Asamblea de Nueva Jersey aprobó la legislación sobre marihuana medicinal a principios de este año y el Senado del estado abordará el tema más adelante este año. Las legislaturas de Minnesota y New Hampshire aprobaron recientemente leyes que legalizan la marihuana para uso médico, pero los proyectos de ley fueron vetados por el gobernador de cada estado.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!