La Conferencia de Alcaldes de los Estados Unidos aprueba por unanimidad una resolución que exige mejores servicios de tratamiento y reducción de daños para los veteranos que regresan

Presione soltar 16 de junio de 2010
Contacto con los medios

<p>
Tony Newman al (646) 335-5384</p>

A principios de esta semana, la Conferencia de Alcaldes de los Estados Unidos (USCM, por sus siglas en inglés) adoptó por unanimidad una resolución que pide mejores servicios de tratamiento y reducción de daños para los veteranos estadounidenses que regresan del combate con problemas de salud mental o abuso de sustancias.

La amplia resolución, que abarca desde alternativas al encarcelamiento por delitos relacionados con las drogas hasta permitir que los veteranos tengan acceso a la metadona y la marihuana medicinal, insta a las entidades gubernamentales estatales y federales a tomar medidas inmediatas para garantizar que los veteranos reciban un tratamiento adecuado en lugar de ser criminalizados y encarcelados.

"Los alcaldes de la nación reconocen que demasiados veteranos están siendo víctimas de la guerra contra las drogas, la guerra más larga de Estados Unidos", dijo Daniel Robelo, de Drug Policy Alliance. "Los alcaldes han propuesto un conjunto de políticas responsables, compasivas y rentables para promover la salud, reducir la probabilidad de muerte accidental y preservar la libertad de los hombres y mujeres que han servido en nuestras fuerzas armadas. Nos'quisiéramos ver que los organismos gubernamentales apropiados actúen sobre las recomendaciones de los alcaldes sin demora".

Las resoluciones adoptadas se convierten en la política oficial de la USCM, que habla como una sola voz para promover las mejores prácticas y las prioridades más apremiantes de las ciudades de nuestra nación. Como primeros pasos concretos para promover la salud y el bienestar de los veteranos que regresan, los alcaldes de la nación piden:

Ampliar y mejorar las alternativas al encarcelamiento para los veteranos que cometen delitos no violentos relacionados con las drogas. Los alcaldes elogiaron a las comunidades locales que han implementado estos programas, generalmente basados en el modelo de los tribunales de drogas, pero les pidieron que hicieran las mejoras necesarias, como permitir que los veteranos accedan al tratamiento sin declararse culpables primero; ampliar sus opciones y calidad de tratamiento; adoptar terapias asistidas por medicamentos como la metadona y la buprenorfina; prohibir el uso de sanciones de cárcel para castigar a los veteranos que recaen durante el tratamiento, lo que probablemente exacerbaría a los veteranos' lesiones o enfermedades mentales y físicas; y facultar a los profesionales del tratamiento para que tomen decisiones sobre el tratamiento.

Adoptar programas de prevención de sobredosis dirigidos a veteranos que abusan de sustancias o toman medicamentos recetados. Los alcaldes expresaron su gran preocupación de que tantos veteranos estén en riesgo de sufrir una sobredosis fatal y pidieron a las ciudades, estados e incluso bases militares que adopten intervenciones para salvar vidas, como la distribución de naloxona y políticas que otorgan amnistía a los testigos de una sobredosis de alcohol u otras drogas.

Aumentar el acceso a la metadona, la buprenorfina y otras terapias asistidas por medicamentos entre los veteranos dependientes de opioides. Los alcaldes pidieron al Departamento de Defensa que elimine las restricciones actuales que impiden que su sistema de seguro TRICARE cubra la buprenorfina y la metadona para militares activos, veteranos en transición del servicio activo y sus familias.

Muchos de los alcaldes' Las recomendaciones reflejan las propuestas hechas por Drug Policy Alliance, que emitió un informe el año pasado que aborda estos temas, Sanando un sistema roto: Veteranos que luchan contra la adicción y el encarcelamiento.

La resolución también reconoce el valor médico de la marihuana para los veteranos que sufren de PTSD u otras condiciones relacionadas con el servicio, y pide al VA que elimine la prohibición a los médicos del VA de recomendar marihuana medicinal a sus pacientes veteranos, incluso en jurisdicciones donde la marihuana es legal. para uso médico. La prohibición, que es la política oficial de VA adoptada en respuesta a las amenazas de la Administración de Control de Drogas (DEA), ha sido criticada por los veteranos y sus defensores, incluidos el exsenador Bob Kerrey y el miembro de la junta de la DPA Jason Flom, quien recientemente publicó una opinión. ed criticando la prohibición.

La Conferencia de Alcaldes de los Estados Unidos' La resolución está disponible aquí: http://www.usmayors.org/resolutions/78th_Conference/adoptedresolutionsfull.pdf.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!