El presupuesto de Trump se duplica para la guerra contra las drogas

Presione soltar 12 de febrero de 2018
Contacto con los medios

Contacto:
Tony Newman 646-335-5384
Grant Smith 202-669-6573

Hoy, el presidente Trump publicó el FY19 de su Administración presupuesto, alarmando a los defensores de la reforma de la política de drogas al aumentar la financiación de los programas más asociados con la guerra contra las drogas. Hace apenas dos años, El presupuesto del presidente Obama centró más dinero en el tratamiento y la prevención que en la aplicación y la interdicción. El presupuesto de Trump parece ser una inversión de ese enfoque.

“El presupuesto de Trump propone nuevos fondos para abordar la crisis de sobredosis de opiáceos, pero el presidente está buscando mucho más dinero para intensificar la guerra contra las drogas”, dijo Grant Smith, director interino de la Oficina de Asuntos Nacionales de Drug Policy Alliance. “Sabemos por décadas de encarcelar a personas por drogas que no funciona para frenar el consumo de drogas, pero el presupuesto de Trump propone gastar miles de millones de dólares para hacer exactamente eso. Ese dinero se gastaría mucho mejor en la reducción de daños y las intervenciones de tratamiento que realmente previenen las sobredosis y salvan vidas”.

Entre los aspectos más preocupantes del presupuesto:

También es profundamente preocupante ver que el programa del Área de Tráfico de Drogas de Alta Intensidad (HIDTA) se trasladará a la Administración de Control de Drogas. Este programa de la era Reagan incentiva a las fuerzas del orden estatales y locales a realizar arrestos por drogas y luego enviar el proyecto de ley al gobierno federal, aumentando el encarcelamiento y permitiendo que los estados eludan la responsabilidad fiscal por sus acciones. HIDTA debe eliminarse, no moverse o, como mínimo, reformarse para garantizar que el programa se centre en los traficantes de alto nivel.

Si bien hay aumentos netos en la financiación para hacer frente a la epidemia de opiáceos, una gran parte de la financiación se destina a los organismos encargados de hacer cumplir la ley. El sección del presupuesto para la financiación federal del control de drogas muestra que, si bien hay alrededor de $900m en aumento de fondos para el Departamento de Salud y Servicios Humanos, hay un aumento paralelo de $775m para el Departamento de Justicia y el Departamento de Seguridad Nacional para llevar a cabo actividades de control de drogas. La afirmación de la Administración de que está solicitando $13 mil millones para "combatir la epidemia de opioides" se ve ensombrecida por el a pedido de $18 mil millones para construir un muro.

En última instancia, el destino de la propuesta de presupuesto está en manos del Congreso. En los últimos años, ha habido un intento bipartidista de alejarnos de la guerra contra las drogas. Los republicanos y los demócratas continúan trabajando juntos en la legalización de la marihuana, la reforma de las sentencias y el tratamiento de la crisis de sobredosis de opioides como un problema de salud pública, no como uno relacionado con la aplicación de la ley.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!