La historia de dos neoyorquinos perdura bajo De Blasio mientras la policía de Nueva York continúa la cruzada discriminatoria de arrestos por marihuana

NUEVA YORK: Un nuevo informe publicado hoy por Marijuana Arrest Research Project y Drug Policy Alliance muestra que, a pesar de las promesas de campaña, los arrestos por posesión de marihuana bajo el alcalde de Blasio están en camino de igualar, o incluso superar, el número de arrestos bajo el alcalde Bloomberg. Al igual que bajo las administraciones de Bloomberg y Giuliani, estos arrestos están marcados por disparidades raciales sorprendentemente altas. El informe, Arrestos por raza, clase y marihuana en los dos Nueva York del alcalde de Blasio: la cruzada de arrestos por marihuana del NYPD continúa en 2014 se basa en datos de la División de Servicios de Justicia Penal del Estado de Nueva York y muestra que, a pesar de un cambio en las administraciones de los alcaldes y los comisionados de policía, la policía de Nueva York continúa con su práctica de realizar arrestos por marihuana costosos, costosos y con prejuicios raciales.

El informe incluye un análisis extenso de los arrestos por marihuana y los datos de ingresos, lo que muestra que, en general, las comunidades de color de bajos ingresos y de clase media enfrentan dramáticamente tasas más altas de arrestos por posesión de marihuana que las comunidades blancas de todos los grupos de clase. La mayoría de los arrestados son hombres jóvenes de color, aunque los jóvenes blancos consumen marihuana en tasas más altas. Casi 75% de las personas arrestadas por posesión de marihuana en 2014 nunca han sido condenadas por un solo delito menor, y solo 11% tienen una condena por un delito menor.

“El presidente Obama, el gobernador Cuomo, el exalcalde Ed Koch y el candidato Bill de Blasio criticaron enérgicamente los arrestos racistas por posesión de marihuana del NYPD&#39”, dijo autor del informe y profesor de Queens College Harry Levine. “¿Sin embargo, el alcalde más progresista en la historia moderna de Nueva York no puede detenerlos? ¿En realidad?"

El estado de Nueva York despenalizó la posesión personal de pequeñas cantidades de marihuana en 1977, al descubrir que arrestar a personas por pequeñas cantidades de marihuana "deja cicatrices innecesarias en miles de vidas y resta valor al enjuiciamiento de delitos graves". Sin embargo, en los últimos veinte años, la posesión de marihuana se ha convertido en una de las principales prioridades de las fuerzas del orden público, con casi 600.000 personas arrestadas en virtud de esta disposición solo en la ciudad de Nueva York, a menudo como resultado de un registro ilegal o como resultado de un encuentro de parar y registrar cuando la policía exige que una persona "vacíe sus bolsillos", exponiendo así la marihuana a la vista del público.

"Fui registrado ilegalmente por la policía de Nueva York y arrestado por tener una pequeña cantidad de marihuana en mi bolsillo", dijo Iveily Matias, 20, miembro de VOCAL-NY que vive en Washington Heights. “Era la primera vez que me arrestaban y ahora tengo antecedentes penales que me dificultan encontrar trabajo. No estaba representando un riesgo para la salud o la seguridad de nadie, entonces, ¿por qué yo y tantos otros jóvenes de color estamos siendo criminalizados?

Los esfuerzos para poner fin a la cruzada de arresto por marihuana en Nueva York continúan aumentando. En un acontecimiento importante a principios de este año, el congresista de Brooklyn Hakeem Jeffries envió una carta al alcalde de Blasio pidiendo el fin de los arrestos sesgados por posesión de marihuana. Además, esta primavera, el fiscal de distrito de Brooklyn, Ken Thompson, anunció un plan para dejar de procesar a las personas arrestadas por poseer pequeñas cantidades de marihuana. La propuesta recibió un amplio apoyo de funcionarios electos, grupos comunitarios y defensores; en particular, sin embargo, el comisionado Bratton prometió descaradamente continuar con la práctica de arresto racialmente sesgada. Y en Albany, donde las propuestas de reforma se han debatido durante años, el asambleísta Karim Camara y el senador Daniel Squadron introdujeron la Ley de Justicia y Equidad, una nueva legislación integral para poner fin a la cruzada de arrestos por marihuana y abordar las disparidades raciales persistentes e injustificadas asociadas con la práctica.

"No hay excusa para que la cruzada de arrestos por marihuana en la ciudad de Nueva York continúe en 2014", dijo Kassandra Frederique, Gerente de Políticas de Nueva York para Drug Policy Alliance. “Los neoyorquinos dejaron en claro que las vidas de los negros importaban cuando votaron por el candidato a alcalde que apoyó el fin de las prácticas policiales sesgadas, incluidos los arrestos racistas por marihuana. Es hora de que ese candidato a alcalde se convierta en alcalde y ordene a su comisionado de policía que termine con estos arrestos por marihuana inútiles ahora”.

Al comparar los arrestos en los primeros ocho meses de ambos años (enero a agosto), los datos estatales muestran que la policía de Nueva York realizó 396 arrestos por marihuana más en 2013 que en 2014 (20,080 versus 19,684). ¿Por qué un poco más en 2013? Debido al bajo número de arrestos por marihuana en enero y febrero de 2014, los dos primeros meses de la nueva administración de la alcaldía. ¿Se redujeron los arrestos por marihuana en enero y febrero de 2014 debido a las políticas de la nueva administración? No. Los arrestos se redujeron porque, según los registros del servicio meteorológico de EE. UU., la ciudad de Nueva York recibió más pulgadas de nieve en enero y febrero de 2014 que en cualquier año desde 1870. más nieve que en cualquier enero y febrero en 145 años. En efecto, se necesitó lo que las compañías de seguros llaman "un acto de Dios" para retrasar los arrestos por posesión de marihuana del NYPD&#39 en 2014. Y luego solo durante dos meses. Desde entonces, el número de arrestos por marihuana de nivel más bajo del NYPD&#39 ha aumentado y está en camino de igualar o superar todos los arrestos en 2013.

“Cuando se trata de arrestos por posesión de marihuana, el registro de Blasio-Bratton es una historia horrible de dos Nueva York”, dijo gabriel sayegh, Director General de Políticas y Campañas de Drug Policy Alliance. “El alcalde de Blasio prometió poner fin a estos arrestos, entonces, ¿por qué continúan hoy? El Concejo Municipal debe actuar para responsabilizar al Alcalde y al Comisionado, y Albany necesita aprobar la Ley de Justicia y Equidad. No podemos permitir que persistan las disparidades raciales sistémicas. Todos los neoyorquinos deben recibir un trato justo y equitativo ante la ley, independientemente de su raza, su clase o el lugar donde vivan”.