Declaración sobre la entrada en vigencia de la ley de 'despenalización' y expurgación de la marihuana en Nueva York

Presione soltar 28 de agosto de 2019
Contacto con los medios

Contacto:
Mate Sutton 212-613-8026

Nueva York, NY – A continuación se incluye una declaración de Melissa Moore, subdirectora estatal de NY de Drug Policy Alliance, sobre la ley de 'despenalización' y eliminación de la marihuana que entrará en vigencia hoy en Nueva York.

“La incapacidad de la legislatura estatal y del gobernador Cuomo para aprobar la legalización integral de la marihuana significa que las personas negras y latinas permanecen desproporcionadamente en el punto de mira de la aplicación dañina de la marihuana. La despenalización por sí sola no es suficiente para lidiar con el impacto total de la prohibición de la marihuana y solo otorga discreción a las fuerzas del orden. Abordar realmente el legado de daño de la prohibición y la aplicación específica mediante la legalización integral y la reinversión en las comunidades es lo que los formuladores de políticas deben cumplir. Si bien es decepcionante que nuestros líderes una vez más no hayan priorizado la justicia racial en Nueva York, continuaremos luchando en nombre de reformas integrales. 

“La disposición de eliminación aprobada por los legisladores brindará una medida de alivio para lidiar con los 900,000 arrestos por cargos de marihuana que tuvieron lugar en Nueva York bajo la cruzada de arrestos por marihuana. Sin embargo, es fundamental que este proyecto de ley no se entienda erróneamente como una medida de 'despenalización', a pesar de cómo los legisladores lo han anunciado. Según el proyecto de ley, los casos de amplio alcance de posesión de marihuana seguirán siendo una violación legal, lo que permitirá a las fuerzas del orden la discreción de continuar realizando arrestos. Como hemos visto en los años posteriores a la llamada despenalización de la marihuana en Nueva York en 1977, cualquier cosa que no sea una legalización integral significa que las personas negras y latinas permanecerán desproporcionadamente en el punto de mira de las prácticas de aplicación dañinas”.

“De importancia crítica, este proyecto de ley tampoco aborda los daños colaterales de la prohibición, incluido el acceso de las personas afectadas al empleo, la vivienda, las separaciones familiares, los derechos de inmigración y otras vías hacia la seguridad económica. Dadas las amplias desigualdades que cambian la vida creadas por las políticas de aplicación discriminatorias y draconianas, la verdadera justicia requiere la asignación de los ingresos fiscales a los programas de reinversión comunitaria para las comunidades afectadas. Estamos increíblemente orgullosos de nuestras comunidades y simpatizantes por generar el impulso necesario para obligar a los legisladores a aprobar una ley que autorice la cancelación automática. Si bien es decepcionante que nuestros líderes una vez más no hayan abordado la criminalización de la marihuana al por mayor, continuaremos luchando en nombre de una reforma integral de la marihuana en Nueva York”.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

Poner fin a la guerra contra las drogas

¡TRIPLICA TU IMPACTO PARA PONER FIN A LA GUERRA CONTRA LAS DROGAS!

Dona antes del 31/12 y tu apoyo será TRIPLEMENTADO para hacer crecer nuestro movimiento, cambiar leyes y salvar vidas.
es_MXSpanish