El proyecto de ley de reforma Rockefeller pasa a la legislatura estatal y se dirige al gobernador Pataki

Presione soltar 18 de agosto de 2005
Contacto con los medios

Tony Newman al (646) 335-5384 o Gabriel Sayegh al (646) 335-2264

ALBANY – Sobre la base de la reforma menor de las leyes de drogas de Rockefeller en diciembre de 2004, la legislatura estatal aprobó un nuevo proyecto de ley (S5880/A8980) que permitiría a 500 personas adicionales solicitar una nueva sentencia y lo envió al escritorio del gobernador Pataki para su firma. El gobernador Pataki ha hecho campaña durante mucho tiempo sobre este tema, y la firma de este proyecto de ley sería una oportunidad para seguir socavando las draconianas leyes de drogas de Rockefeller. “El gobernador ha hablado mucho sobre la reforma de Rockefeller, y ahora esperamos que haga lo que dice y firme este proyecto de ley de inmediato”, dijo Gabriel Sayegh, analista de políticas de Drug Policy Alliance.

El año pasado, en respuesta a la presión pública (80% de los neoyorquinos apoyan la reforma de Rockefeller), los legisladores del estado de Nueva York finalmente reconocieron que las duras sentencias impuestas bajo las leyes de drogas de Rockefeller eran injustas e inadecuadas para su propósito declarado de prevenir el flujo de drogas adictivas. en nuestras comunidades. La legislatura estatal dio su primer pequeño paso en la reforma, reduciendo la duración de las penas de prisión (y eliminando la mayoría de las cadenas perpetuas) para una categoría de delitos, los llamados A-I, que tuvo un impacto en una pequeña fracción de los miles de personas encarceladas bajo las draconianas leyes de drogas Rockefeller de Nueva York. Cuando el Senado aprobó la Ley de Reforma de la Ley de Drogas, fue el líder de la mayoría del Senado Joe Bruno (R-Brunswick) quien dijo: “Esto no es suficiente… Necesitamos hacer más” para reformar las Leyes de Drogas Rockefeller.

Este año, en las horas de cierre de esta sesión legislativa, la legislatura estatal dio otro pequeño paso hacia la Reforma Rockefeller y aprobó un proyecto de ley que permitiría que unos 500 infractores no violentos de drogas condenados por delitos de drogas de nivel A-II soliciten una nueva sentencia en virtud de la ley del año pasado. Ley de Reforma de la Ley de Drogas. Según la ley actual, los delincuentes de drogas A-II, que son condenados por delitos menos graves que los A-I, no pueden solicitar una nueva sentencia, lo que crea una situación en la que algunos A-I.

Sin embargo, mientras los defensores presionan por esta reforma, señalan que su impacto debe mantenerse en perspectiva, ya que no ayudará a la mayoría de las personas encarceladas bajo las leyes de drogas de Rockefeller. Como afirma Cheri O'Donoghue, madre de Ashley, quien está encarcelada bajo las Leyes de Drogas de Rockefeller, “Este es un buen próximo paso, pero aún no ayuda a mi hijo, ni a las miles de personas como él. Hay más de 16.000 presos de la Ley de Drogas Rockefeller, lo que afecta a decenas de miles de familias”. Ashley fue acusada de un delito B (el cargo más común de Rockefeller, que aún no ha recibido ninguna consideración de reforma) y recibió una sentencia de 7 a 21 años por un delito no violento por primera vez. Muchos de los encarcelados bajo las leyes de drogas de Rockefeller son delincuentes no violentos encarcelados por mera posesión de drogas. Un asombroso 93% de ellos son personas de color. Bajo estas leyes, los infractores de drogas enfrentan las mismas penas que los condenados por asesinato y penas más severas que los violadores. Mientras las familias sigan siendo destrozadas y se desperdicien millones de dólares, las familias y los defensores seguirán exigiendo una reforma real de las leyes de drogas de Rockefeller.

Miembros de la Real Reform New York Coalition (www.realreformny.com), que incluye sobrevivientes de las leyes de drogas de Rockefeller, familias de personas encarceladas, defensores y expertos, definen la Reforma Real como:

  1. Reducir las sentencias a niveles proporcionales a los de otros delitos no violentos y hacer que Nueva York se ajuste a los estándares nacionales.
  2. Restaurar la discreción judicial para que los jueces puedan formular sentencias justas basadas en la consideración del caso particular, y sentenciar a los delincuentes de bajo nivel a un tratamiento basado en la comunidad.
  3. Brindar alivio de sentencia retroactivo a los reclusos de Rockefeller actualmente encarcelados que cumplen sentencias injustamente largas.
  4. Ampliar los programas de tratamiento de drogas y otras alternativas al encarcelamiento para delincuentes de bajo nivel desviados.



A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!