La reforma de la Ley de Drogas de Rockefeller se activa hoy: 1,500 personas encarceladas elegibles para una nueva sentencia y liberación, los jueces ahora tienen discreción

Presione soltar 6 de octubre de 2009
Contacto con los medios

Tony Newman al 646-335-5384 o Gabriel Sayegh al 646-335-2264

Nueva York- El miércoles 7 de octubre entrarán en vigencia elementos clave de la reforma de la Ley de Drogas Rockefeller: la autoridad para tomar decisiones se devuelve a los jueces, quienes ahora pueden desviar a las personas que sufren de dependencia de drogas a programas de tratamiento y otros servicios, en lugar de prisión. Y casi 1,500 personas actualmente encarceladas por delitos de drogas no violentos de bajo nivel bajo las Leyes de Drogas de Rockefeller pueden solicitar al tribunal una nueva sentencia y, si un juez lo aprueba, serán liberados.

Después de que el gobernador David Paterson promulgara las reformas a principios de este año, los defensores y los proveedores de servicios han trabajado diligentemente para prepararse para la implementación. Las agencias de asistencia legal y defensores públicos están brindando asesoramiento legal. Cientos de agencias sociales y humanas en todo el estado se han ofrecido como voluntarias para brindar una amplia gama de servicios a aquellas personas que saldrán de prisión como resultado de la reforma de la ley de drogas. Solo en la ciudad de Nueva York, más de 100 agencias de servicios humanos acordaron trabajar con agencias de asistencia legal y defensores públicos para brindar servicios como vivienda, capacitación laboral y tratamiento de drogas a aquellas personas que regresan de prisión como resultado de la reforma de la ley de drogas.

“Como alguien que pasó 12 años tras las rejas por cargos de Rockefeller y otros 12 luchando contra leyes inhumanas, estoy encantado de que la ley haya cambiado”, dijo Anthony Papa, autor de 15 Years to Life. “Pero, Rockefeller solo será real cuando a los que están tras las rejas se les permita volver a casa y los que necesitan ayuda reciban tratamiento en lugar de una celda en la cárcel”.

“Los neoyorquinos lucharon durante décadas para reformar las draconianas Leyes de Drogas de Rockefeller, y finalmente lo logramos este año”, dijo Gabriel Sayegh de Drug Policy Alliance. “Ahora necesitamos hacer que la reforma de Rockefeller funcione. El día de hoy marca otro paso para que nuestro estado avance en una nueva dirección en materia de políticas de drogas, una basada en la salud y la seguridad públicas. Afortunadamente, las agencias de servicios legales y humanos están dando un paso al frente para implementar la reforma”.

“La reforma de la Ley de Drogas de Rockefeller simboliza un momento crítico en nuestra historia, donde reconocemos las historias individuales y las luchas personales de aquellos que se han visto más afectados por un esquema de sentencias tan duro y racista”, dijo Shreya Mandal, Especialista en Mitigación de Legal Aid Society. “Estas reformas permitirán que las personas recuperen su dignidad a medida que cambiamos de un modelo punitivo de justicia penal a un modelo de salud pública holístico muy necesario. Ahora es el momento de llevar a cabo esta reforma al empoderar a las personas anteriormente encarceladas con una planificación integral de reingreso”.

El Gobernador Paterson marcará el hito en un evento a las 10 am en el Palacio de Justicia de Brooklyn, 320 Jay St., Sala 283. Además del Gobernador, dos graduados de tribunales de drogas hablarán en el evento.





A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!