El presidente Obama otorga clemencia a 111 personas

Presione soltar 29 de agosto de 2016
Contacto con los medios

<h2 class="subtitle">
Contacto:</h2>
<p>Tommy McDonald (510) 679-2311</p>

Hoy, el presidente Barack Obama conmutado las sentencias de 111 personas encarceladas en prisiones federales, casi todas por delitos de drogas. Esto eleva su número total de clemencias concedidas a 673 personas. Muchos de los que hoy recibieron conmutaciones fueron víctimas de la disparidad de sentencias entre el crack y la cocaína.

El presidente Obama se ha visto presionado a hacer más para liberar a quienes cumplen condena en prisión bajo las duras leyes contra las drogas.

"El presidente está haciendo lo correcto, pero esperamos ver muchas más conmutaciones", dijo Michael Collins, subdirector de la Oficina de Asuntos Nacionales de la DPA&#39. "También necesitamos que el Congreso actúe. Paul Ryan ha prometido una votación sobre el proyecto de ley de reforma de sentencias en septiembre, y Mitch McConnell debe hacer lo mismo".

La Ley de Reforma y Correcciones de Sentencias, encabezada por el presidente del Comité Judicial, Chuck Grassley (R-IA), incluye reducciones en las sentencias mínimas obligatorias por delitos de drogas, una expansión de la "válvula de seguridad" federal (que permite a los jueces usar su discreción para sentenciar a personas por debajo de los mínimos obligatorios estatutarios), y ampliará la programación penitenciaria y la liberación anticipada, entre otras cosas. Un proyecto de ley similar, defendido por Bob Goodlatte (R-VA), se presentó en la Cámara. acción del suelo.

En la casa, Paul Ryan ha prometido que habrá una votación en septiembre sobre la legislación de reforma de la justicia penal. McConnell no ha dicho nada.

“El presidente Barack Obama ha demostrado su compromiso de reparar un sistema de justicia penal que no funciona al otorgar una vez más conmutaciones a 111 personas”, dijo Tony Papa, gerente de relaciones con los medios de Drug Policy Alliance, a quien se le concedió el indulto en el estado de Nueva York en 1997 después de cumplir 12 años bajo las Leyes de Drogas de Rockefeller por un delito de drogas no violento por primera vez. “Con esta concesión repetitiva de conmutaciones, espero que el presidente Obama esté enviando un mensaje claro al Congreso para que se una a él y ayude a cambiar las leyes draconianas sobre drogas”.  

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!