Presidente de Guatemala abre nuevos caminos al proponer regulación legal de las drogas en vísperas del discurso de hoy en la Asamblea General de las Naciones Unidas

Presione soltar 25 de septiembre de 2012
Contacto con los medios

<p>
Tony Newman 646-335-5384 o Daniel Robelo 650-465-2584</p>

Ayer, el presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, anunció su intención de proponer regular legalmente las drogas actualmente ilícitas como una forma de reducir el crimen, la violencia y la corrupción. Se espera que elabore su propuesta hoy cuando se dirija a la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Según Associated Press, el presidente Pérez Molina dijo que la guerra contra las drogas ha fracasado y que las naciones centroamericanas no tienen más remedio que buscar la legalización, ya que Estados Unidos ha demostrado ser incapaz de reducir su demanda de drogas. El discurso de Pérez Molina de hoy puede ser la primera vez que un jefe de estado en funciones discute la legalización y regulación de las drogas ante la Asamblea General de la ONU.

La declaración del presidente se suma al creciente debate sobre las alternativas a la guerra contra las drogas en toda América Latina. Tanto los jefes de estado anteriores como los actuales en la región exigen que se amplíe la gama completa de opciones de políticas para incluir alternativas que ayuden a reducir el crimen, la violencia y la corrupción relacionados con la prohibición en sus propios países, e insisten en que se considere la despenalización y la regulación legal de los mercados de drogas actualmente ilícitos.

El presidente Pérez Molina atrajo la atención mundial por primera vez en febrero al pedir un debate sobre las alternativas a la guerra contra las drogas, incluida la despenalización y la regulación. Su propuesta recibió rápidamente el apoyo de otros líderes de América Latina, incluidos los presidentes de Colombia, Costa Rica y Ecuador. Durante los siguientes meses, el fracaso de la guerra contra las drogas y las alternativas a las estrategias actuales se discutieron en importantes eventos de alto nivel, incluida la Cumbre de las Américas en Colombia. Más recientemente, Uruguay anunció un plan para legalizar la marihuana, con un sistema regulatorio que lo convertiría en el primer país del mundo donde el estado vende la droga directamente a sus ciudadanos.

Incluso el presidente Obama se vio obligado a reconocer la legitimidad del debate a principios de este año durante la Cumbre de las Américas, donde la oposición a la prohibición de las drogas fue un foco importante, cuando dijo que “es completamente legítimo tener una conversación sobre si las leyes vigentes están haciendo más daño que bien”. La Organización de los Estados Americanos está realizando un estudio de legalización y regulación y publicará un informe de sus hallazgos el próximo año.

En América Latina, donde la guerra contra las drogas ha causado altos niveles de violencia, muerte y corrupción, muchos ven este debate como un paso importante para mejorar la economía, la seguridad y la calidad de vida de la región.

Declaración de Daniel Robelo de la Drug Policy Alliance:

“Apoyamos el llamado del presidente Otto Pérez Molina para una transformación fundamental de la política global de drogas que se aleje del fallido régimen de prohibición y se dirija hacia la regulación legal de las drogas actualmente ilícitas.

“El audaz liderazgo del presidente Pérez Molina ante la Asamblea General se suma a un creciente coro de jefes de estado actuales en la región que se pronuncian en contra de las estrategias de guerra contra las drogas defectuosas impuestas por el gobierno de los EE. 

“Estos líderes reconocen que para cambiar el statu quo, deben combinar un liderazgo decisivo a nivel nacional con una acción coordinada a nivel internacional. Dirigidos por el presidente Pérez Molina, están abriendo un debate global serio al más alto nivel y asegurando que todas las opciones de control de drogas, incluidos varios tipos y grados de despenalización y regulación legal, se pongan sobre la mesa en ese debate.

“Regular las drogas tiene el potencial de reducir o eliminar los mercados de drogas ilegales, reduciendo así el poder de los traficantes violentos. En el corto plazo, América Latina y los EE. UU. pueden tomar tres medidas políticas específicas en esa dirección: la despenalización total de la posesión de drogas para uso personal; la regulación legal de la marihuana, más o menos como el alcohol; y la provisión de acceso legal a versiones farmacéuticas de otras drogas ilícitas para aquellos consumidores que están decididos a obtener las drogas que necesitan o desean, independientemente de su estatus legal.

“De esta manera, podemos asegurarnos de que las políticas de drogas de EE. UU. no enriquezcan a las organizaciones criminales violentas en toda América Latina, mientras mejoramos la salud pública y la seguridad en las calles y comunidades de EE. UU.”

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!