Pataki bajo fuego por "amordazar" a los defensores de la reforma de Rockefeller en Univision, dice artículo de primera plana en Spanish Daily, El Diario

Presione soltar 27 de junio de 2002
Contacto con los medios

Tony Newman al 510-208-7711 o Sharda Sekaran al 917-586-9800

Mientras los defensores de la reforma y los líderes de la comunidad latina continúan exigiendo que el gobernador Pataki respalde una reforma significativa de las leyes de drogas de Rockefeller antes de que finalice la sesión legislativa de este año, el diario en español más grande de Nueva York, El Diario, publicó un artículo de primera plana el viernes con la titular, "Unvision saca el anuncio después de la presión del gobernador - Pataki Gags [Ad]".

Telemundo, el principal rival de Univision en el mercado de medios en español de Nueva York, acordó publicar una versión modificada del mismo anuncio, comenzando el sábado por la noche y continuando hasta el próximo viernes.

Estos acontecimientos siguen a una conferencia de prensa ayer en el Ayuntamiento de Manhattan, en la que el asambleísta estatal Peter Rivera y la concejala de la ciudad de Nueva York, Margarita López, instaron al gobernador a respaldar el proyecto de ley de reforma propuesto por la Asamblea estatal, que dicen que afectaría a muchas más familias que el plan. favorecida por el Sr. Pataki. El gobernador hasta ahora se ha negado.

El titular de El Diario se refería a un anuncio publicado previamente en Univision en Nueva York, en el que aparecían familiares de presos de la ley de drogas de Rockefeller y se pedía al gobernador que negociara un plan de reforma de Rockefeller que permitiría a los miles
encarcelados bajo estas leyes para buscar una reducción de sentencia. El artículo resume cómo Univision retiró los anuncios luego de una carta de la oficina del gobernador que alegaba elementos "descaradamente falsos".

Aunque cuestionó las supuestas inexactitudes, el Centro para la Reforma de Políticas, que patrocinó el anuncio, se apresuró y a un gran costo cambió los elementos que podrían haberse malinterpretado como errores menores. Sin embargo, al recibir el anuncio revisado, Univision señaló una declaración: “miles de neoyorquinos tienen un familiar tras las rejas por sentencias obligatorias”, y se negó a publicarlo hasta que “miles” se cambiara a “cientos”, haciéndolo consistente. con la interpretación del gobernador del anuncio.

Según el Departamento Correccional del Estado, hay más de 19,000 delincuentes por drogas en las prisiones del estado de Nueva York, lo que hace imposible que solo “cientos” de neoyorquinos tengan familiares encarcelados bajo estas leyes. Un informe reciente de Human Rights Watch estimó que 23.537 niños actualmente tienen padres en prisiones del estado de Nueva York por delitos de drogas.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish