Tony Newman al 510-208-7711 o Shayna Samuels al 212-547-6916
Dayes antes de que comenzara la Cumbre de las Américas en la ciudad de Quebec, una formidable muestra representativa del liderazgo latinoamericano llamado al presidente Bush para volver a la mesa de dibujo con el “Plan Colombia”, alegando que la campaña antidrogas respaldada por Estados Unidos está alimentando una guerra sangrienta, envenenando los cultivos alimentarios y el medio ambiente, y obligando a decenas de miles de agricultores pobres a abandonar sus tierras.
El notable grupo, compuesto por exjefes de estado, ministros y legisladores, así como destacados autores, intelectuales y líderes cívicos, envió una carta abierta al presidente George W. Bush, pidiéndole que reconsidere el paquete de ayuda estadounidense. La lista de signatarios destacados incluye a la premio Nobel guatemalteca Rigoberta Menchú, la expresidenta de Bolivia Lydia Gueiler Tejada, el excanciller colombiano Rodrigo Pardo y el autor uruguayo Eduardo Galeano.
Los signatarios latinoamericanos dijeron que la ayuda a Colombia debe abordar las causas fundamentales de la guerra y la violencia relacionada con las drogas aumentando el apoyo a los esfuerzos de paz y el desarrollo económico. Instaron al presidente Bush a utilizar la Cumbre como una oportunidad para iniciar un debate sobre el apoyo internacional a un enfoque alternativo.
La carta dice en parte: “Nosotros… entendemos que no hay respuestas fáciles ni arreglos rápidos para el trágico dilema de la guerra y la violencia relacionada con las drogas en Colombia. Y creemos que Estados Unidos tiene un interés legítimo en reducir el daño causado por el uso de drogas ilegales. Pero estamos muy preocupados de que la política actual cause más daño que bien en Colombia y la región en general, mientras que tiene poco o ningún efecto sobre los problemas de drogas de los países consumidores”.
El año pasado, el Congreso de EE. UU. aprobó un paquete de ayuda de $1.300 millones para apoyar el Plan Colombia y combatir las drogas “en la fuente”. El objetivo es reducir la producción de cocaína en ese país destruyendo sus cultivos de coca y recuperando por la fuerza las tierras controladas por la guerrilla. Este año, la Administración Bush ha solicitado que el Congreso considere proporcionar $700 millones de dólares adicionales para programas antinarcóticos en la región de los Andes, además de los $200 millones previstos para programas del Pentágono en los Andes.
“Los colombianos necesitan y merecen el apoyo de la comunidad internacional en su lucha contra enormes obstáculos para la paz”, dijo Daniel Garc
Spanish 
English