Obama planea clemencia para “cientos, quizás miles” de personas sentenciadas por violaciones a la ley de drogas

Presione soltar 20 de abril de 2014
Contacto con los medios

<p>Contacto: Tony Newman 646-335-5384 o Anthony Papa 646-420-7290</p>

una casa blanca funcionario le dijo a Yahoo que el presidente Obama está preparado para usar su poder de indulto para otorgar clemencia a “cientos, quizás miles” de personas que han sido encarceladas por delitos de drogas no violentos. El informe dice que la administración está tomando medidas que lo ayudarán a manejar el aumento de peticiones que el Sr. Obama planea aprobar antes de dejar el cargo. Martes pasado, La abogada de la Casa Blanca, Kathryn Ruemmler, dijo Obama ha ordenado al Departamento de Justicia que mejore su proceso de recomendación de clemencia y reclute más solicitudes de personas tras las rejas por violaciones de la ley de drogas.

Los nuevos movimientos de la Casa Blanca seguirían los pasos de un enero anuncio que el gobierno de Obama tomaría la medida sin precedentes de alentar a los abogados defensores a sugerir reclusos a quienes el presidente podría dejar salir de prisión antes de tiempo, como parte de su esfuerzo por reducir las penas severas en casos de drogas de bajo nivel.

En diciembre, el presidente Obama conmutó las sentencias de ocho reclusos federales condenados por delitos de drogas no violentos relacionados con el crack. Obama dijo que los ocho hombres y mujeres habían sido sentenciados bajo un “sistema injusto”, incluida la disparidad de sentencias de 100 a 1 entre los delitos de crack y cocaína en polvo que se redujo a 18:1 por la Ley de Sentencias Justas de 2010.

El año pasado, el fiscal general Eric Holder hizo una serie de declaraciones públicas contundentes contra el encarcelamiento masivo en los EE. UU., prometiendo una reducción significativa de los mínimos obligatorios y pautas de sentencias severas. Sin embargo, a pesar del apoyo declarado de su administración a la reforma sustantiva de la justicia penal, hasta ahora Obama ha usado su poder para otorgar clemencia con menos frecuencia que casi todos los demás presidentes de Estados Unidos.

El Sr. Obama ha estado bajo una presión pública significativa por parte de grupos de defensa y familiares de personas que cumplen sentencias mínimas obligatorias por drogas.

“Este sería un paso positivo para corregir los errores de nuestro sistema de justicia penal roto”, dijo Anthony Papa, Gerente de Relaciones con los Medios de Drug Policy Alliance, a quien se le concedió el indulto en el estado de Nueva York en 1997 después de cumplir 12 años bajo el notorio Rockefeller. Leyes de Drogas. “Espero que los gobernadores con el mismo poder a nivel estatal sigan su ejemplo y reúnan a más familias”.

“Con medio millón de personas aún tras las rejas por cargos de drogas no violentos, claramente miles merecen una segunda oportunidad. El Congreso debe actuar de inmediato para reducir las draconianas sentencias mínimas obligatorias federales que condenan a miles de personas a décadas tras las rejas por delitos de drogas no violentos”, agregó Papa.

El Comité Judicial del Senado de los EE. UU. ha aprobado una legislación bipartidista de reforma de sentencias que reduciría la población carcelaria federal, disminuiría las disparidades raciales, ahorraría dinero de los contribuyentes y reuniría más pronto a los infractores no violentos de la ley de drogas con sus familias. Las reformas cuentan con el apoyo de un extraño grupo de compañeros de cama de senadores, incluidos los senadores Mike Lee (R-Utah), Rand Paul (R-Kentucky), Jeff Flake (R-Arizona), Ted Cruz (R-TX), Patrick Leahy (D -VT), Dick Durbin (D-IL), Carl Levin (D-MI) y Sheldon Whitehouse (D-RI).
   
La Ley de Sentencias Más Inteligentes es la mayor reforma en décadas en las sentencias federales por drogas. Sería:

Según el informe de hoy, el Departamento de Justicia planea reemplazar a su abogado de indultos, Ronald Rodgers, y está tomando otras medidas administrativas para prepararse para el proceso de clemencia ampliado:

“El alcance de la nueva iniciativa de clemencia es tan grande que los funcionarios de la administración están preparando una serie de cambios de personal y procesos para ayudarlos a manejar la afluencia de peticiones que esperan que Obama apruebe. Entre los cambios está la reforma de la oficina recientemente censurada dentro del Departamento de Justicia responsable de procesar las peticiones de indulto. Yahoo News se enteró de que el abogado de indultos, Ronald Rodgers, quien fue criticado en un informe de vigilancia interna de 2012 por manejar mal una petición de clemencia de alto perfil, probablemente renuncie como parte de esa revisión. Los procedimientos adicionales para manejar un gran número de solicitudes de clemencia podrían anunciarse tan pronto como esta semana, dijo un alto funcionario de la administración, aunque podría llevar más tiempo”.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish