La Asamblea de Nueva York aprueba proyectos de ley clave sobre la marihuana: sellar las condenas por marihuana y el acceso a la marihuana medicinal para el trastorno por consumo de opiáceos

Presione soltar 7 de junio de 2018
Contacto con los medios

Contacto:
Tony Newman, 646-335-5384
Toronjil Moore, 646-470-2827

La Asamblea del Estado de Nueva York votó ayer para aprobar un proyecto de ley para sellar las condenas por marihuana de personas que han sido arrestadas injusta e inconstitucionalmente por simple posesión de marihuana a la vista del público (A.2142, el Proyecto de Ley de Sellado de Marihuana, patrocinado por Assm. Crystal Peoples-Stokes–Buffalo). Esta es la tercera vez que la Asamblea aprueba esta legislación, subrayando el llamado de la cámara a la reforma de la marihuana para centrar a aquellos que han sido afectados por la aplicación desproporcionada de la prohibición.

La aprobación de esta legislación llega en un momento en que la reforma de la marihuana y una legalización más amplia están siendo discutidas regularmente por funcionarios electos y candidatos a cargos electos en todo el estado, muchos de los cuales han hablado y reconocido la injusticia que representan estos arrestos. Durante los últimos 20 años, más de 800.000 neoyorquinos han sido arrestados por simple posesión de marihuana. Los condenados enfrentan barreras significativas para acceder a la educación, el empleo, las oportunidades de vivienda y otros servicios estatales.

El Presidente de la Asamblea, entre otros, pidió la limpieza de registros ser parte de cualquier discusión sobre la legalización. El Gobernador, quien a principios de este año lanzó un estudio sobre la legalización de la marihuana, tiene la capacidad de abordar este problema de frente siguiendo el ejemplo de Gobernador de Vermont Peter Shumlin y perdonar a aquellos que fueron arrestados bajo la laguna de la vista pública, a pesar de la despenalización de la marihuana en 1977.

“A medida que Nueva York avanza para reformar la aplicación de la marihuana y estudiar los resultados beneficiosos de la legalización para el estado, es imperativo que cualquier esfuerzo por legalizar la marihuana para uso de adultos también aborde la criminalización masiva de las comunidades de color que ha surgido como producto de la aplicación de la prohibición de la marihuana”, dijo. Christopher Alexander, coordinador de políticas de Drug Policy Alliance.

La Asamblea también aprobó legislación que agregar el trastorno por uso de opioides a la lista de condiciones que califican para el programa de marihuana medicinal del estado, un importante paso adelante para el acceso de los pacientes en todo Nueva York (A.9016, patrocinado por Assm. Daniel O'Donnell). Esta medida responde a la actual crisis de sobredosis que está experimentando Nueva York y la falta de acceso efectivo de los pacientes a la marihuana medicinal. Desde hace tiempo se sabe que la marihuana es un analgésico eficaz; además, hay alguna evidencia que sugiere que algunas personas usan marihuana para reemplazar los opioides. En los estados con leyes de marihuana medicinal, la investigación ha demostrado disminución de admisiones para tratamiento relacionado con opioides y redujo drásticamente las tasas de sobredosis de opioides. Hay un creciente cuerpo de literatura científica que sugiere el potencial de la marihuana para ayudar reducir la abstinencia de opioides síntomas y, por lo tanto, ayudar a los pacientes a alejarse del uso de opioides.
 
Lleno Legalización de la marihuana en Nueva York para adultos mayores de 21 años podría ser una herramienta adicional importante para combatir la crisis de sobredosis. Los estudios muestran una correlación entre las jurisdicciones que tienen el marco legal más liberal para el acceso a la marihuana (es decir, aquellas que cubrieron más condiciones y crearon un acceso más fácil para los pacientes) obteniendo el beneficio más significativo en la reducción de muertes por sobredosis. A artículo de revista reciente sugiere que hay al menos tres formas principales en que la marihuana puede desempeñar un papel en la reducción del uso y abuso de opioides: como tratamiento para el dolor crónico antes de recurrir a los opioides; como parte de una estrategia de reducción de opioides para pacientes que ya usan opioides; o junto con el tratamiento con metadona para aumentar las tasas de éxito.
 
“Los estudios han demostrado que los pacientes ven la marihuana como una alternativa viable a los analgésicos opioides recetados, con menos efectos secundarios y menor potencial de uso problemático”, dijo Melissa Moore, subdirectora de Nueva York, Drug Policy Alliance. "Claramente, la marihuana por sí sola no será la respuesta al problema de Estados Unidos con el uso indebido de opioides y las muertes por sobredosis, pero la evidencia disponible indica que debe usarse con otras estrategias de reducción de daños (como ampliar el acceso a la naloxona, establecer sitios de consumo más seguros y despenalizar todo el uso de sustancias) como parte de un enfoque necesariamente diverso e innovador para combatir esta crisis".

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!