Nuevo informe encuentra que “los tribunales de drogas no son la respuesta”

Presione soltar 21 de marzo de 2011
Contacto con los medios

<p>
Tony Newman al 646-335-5384 o Margaret Dooley-Sammuli al 213-291-4190</p>

Washington, DC – Hoy, en dos sesiones informativas en el Capitolio, la Drug Policy Alliance publicó un nuevo informe innovador, Los tribunales de drogas no son la respuesta: hacia un enfoque del consumo de drogas centrado en la salud, que determina que los tribunales de drogas no han demostrado ahorros de costos, reducción del encarcelamiento o mejora de la seguridad pública; dejar a mucha gente peor por intentarlo; y de hecho han hecho que el sistema de justicia penal sea más punitivo hacia la adicción, no menos.

"El fenómeno de los tribunales de drogas es, en gran parte, un caso de buenas intenciones que se confunden con una buena idea", dijo Margaret Dooley-Sammuli, subdirectora estatal en el sur de California de Drug Policy Alliance, quien contribuyó al informe. "Los tribunales de drogas han ayudado a muchas personas, pero también les han fallado a muchas otras, concentraron los recursos en personas que podrían recibir un mejor trato fuera del sistema de justicia penal y, en algunos casos, incluso llevaron a un aumento del encarcelamiento. Siempre que se centren en personas cuyo único delito es su condición de salud, los tribunales de drogas serán parte del problema, no la solución, creado por las políticas de guerra contra las drogas".

"Incluso si los tribunales de drogas pudieran admitir a los 1,4 millones de personas arrestadas solo por posesión de drogas cada año, más de 500.000 a 1 millón de personas serían expulsadas y sentenciadas de manera convencional", agregó Dooley-Sammuli.

"Lejos de ser una cura para los problemas sistémicos de los arrestos y encarcelamientos masivos por drogas, los tribunales de drogas ni siquiera son un recurso provisional", dijo Daniel Abrahamson, Director de Asuntos Legales de Drug Policy Alliance, quien también contribuyó al informe. "Los tribunales de drogas en realidad han ayudado a aumentar, no a disminuir, el enredo de la justicia penal de las personas que luchan contra las drogas y no han brindado un tratamiento de calidad. Solo la reforma de las sentencias y una mayor inversión en enfoques de salud para el uso de drogas detendrán el flujo de arrestos por drogas y encarcelamiento. La naturaleza agradable de los tribunales de drogas no se ha traducido en resultados. La política de drogas de EE. UU. debe basarse no en buenas intenciones, sino en investigaciones sólidas y confiables".

El Justice Policy Institute también publicó hoy su propio informe independiente sobre tribunales de drogas, Adicto a los tribunales: cómo la creciente dependencia de los tribunales de drogas afecta a las personas y las comunidades, que determina que proporcionar a las personas alternativas como el tratamiento basado en la comunidad es más rentable y proporciona mayores beneficios para la seguridad pública que el tratamiento que conlleva las consecuencias colaterales asociadas con la participación en el sistema de justicia penal. Para obtener más información sobre este informe JPI, comuníquese con Jason Fenster al 202.558.7974 x 306 o [email protected].

Una grabación de audio de una teleconferencia de prensa del 21 de marzo sobre ambos informes está disponible en línea. aquí.

Los hallazgos clave de los tribunales de drogas de la DPA y #39 no son la respuesta:

Los tribunales de tratamiento de drogas no han demostrado ahorros de costos, reducción de encarcelamiento ni mejora de la seguridad pública
 

Los tribunales de drogas dejan a muchas personas peor por intentarlo
 

Los tribunales de drogas son más punitivos hacia la adicción, no menos
 

Las recomendaciones clave de los tribunales de drogas de la DPA y #39 no son la respuesta:
 

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

Poner fin a la guerra contra las drogas

#GIVINGTUESDAY PARTIDO DOBLE

Dona ahora y tu apoyo se duplicará para cambiar leyes y salvar vidas.
es_MXSpanish