James May al (916) 444-3751 o Dave Fratello al (310) 451-2522
La Proposición 36, que exige tratamiento en lugar de encarcelamiento para la mayoría de las personas condenadas por delitos de posesión de drogas no violentas, ayudará a 60,000 californianos a completar con éxito el tratamiento por abuso de sustancias en los primeros cinco años del programa, según un nuevo informe de Drug Policy Alliance.
Sin la Prop. 36, muchos nunca habrían tenido la oportunidad de recuperarse y, en cambio, habrían languidecido tras las rejas, dice el informe, Proposition 36: Improving Lives, Delivering Results, un examen exhaustivo de los primeros cuatro años de California bajo la Prop. 36.
Dave Fratello, coautor de la Prop. 36, dijo: “La Prop. 36 es la reforma de sentencia más significativa desde la derogación de la Prohibición del alcohol. Los resultados muestran cuánto bien podemos hacer al tratar la adicción como un problema de salud pública, no como un problema de justicia penal”.
Fratello continuó diciendo: “Este informe muestra cómo la Prop. 36 ha cumplido sus promesas. El tratamiento funciona y es mucho menos costoso que la cárcel. Para mejorar algo bueno, debemos asegurarnos de que haya suficiente dinero para el tratamiento en el futuro”.
Nikos Leverenz, director de la oficina capital de la Drug Policy Alliance en Sacramento, explicó: “El gobernador. El llamado de Schwarzenegger para mantener la financiación en los niveles de 1999 es en realidad un recorte porque hay que tener en cuenta la inflación además de ampliar los servicios de tratamiento. Ahora tenemos datos para mostrar el impacto real de la Prop. 36, así como las necesidades reales en el futuro. Para mantener la fe de los votantes, los legisladores deben encontrar el dinero para proteger y expandir la Prop. 36. Cada nuevo dólar que invertimos salva vidas y ahorra dinero a largo plazo”.
Entre los hallazgos clave del informe anunciados hoy:
Spanish 
English