La principal organización de reforma de la política de drogas del país lanza una importante campaña web que vincula el tráfico de Hollywood con la verdadera guerra contra las drogas

Presione soltar 12 de febrero de 2001
Contacto con los medios

Tony Newman al 510-208-7711

Tl Lindesmith Center – Drug Policy Foundation (Lindesmith-DPF), la principal organización del país que trabaja para poner fin a la guerra contra las drogas, ha lanzado una importante campaña web que destaca los vínculos entre la exitosa película Traffic y la guerra contra las drogas en la vida real.

StopTheWar.com fue lanzado el 13 de febrero para coincidir con las nominaciones al Premio de la Academia. Traffic fue nominado a cinco premios Oscar, incluidos Mejor Película, Mejor Director y Mejor Guión (adaptado).

“Millones de personas que han visto la película Traffic de repente cuestionan la futilidad y la destrucción de la guerra contra las drogas de nuestra nación”, dijo Ethan Nadelmann, director ejecutivo de Lindesmith-DPF. “Queríamos darle a la gente algo que pudieran hacer cuando salieran de Traffic. La película animó a la gente y los hizo pensar: esperamos inspirarlos para que se involucren”.

Así es como funciona:

En StopTheWar.com, los visitantes pueden jugar un juego divertido y creativo en el que intentan "ganar" la guerra contra las drogas. Rodeado de imágenes de la película, los jugadores pueden optar por estrategias que el gobierno ha intentado durante los últimos 30 años, entre ellas: encerrar a todos los consumidores y traficantes de drogas; enviar armas y dinero a México y Colombia para cortar el suministro de drogas; y la promoción de campañas “Simplemente di no” en las escuelas.

Después de que el jugador intente cualquiera de estas estrategias, sonará un zumbador con un "He estado allí". hecho eso No funcionó. Mensaje. Muy rápidamente, los visitantes del sitio conocerán la realidad detrás de la película, que es:

La guerra contra las drogas ha durado más de tres décadas. En este momento, casi 500.000 estadounidenses están tras las rejas por cargos de drogas, en comparación con 50.000 en 1980. El año pasado se gastaron $40 mil millones del dinero de los contribuyentes en la guerra contra las drogas. Sin embargo, las drogas ilegales son más baratas, más puras y más fáciles de conseguir que nunca. Claramente, nuestras estrategias actuales no están funcionando.

Los jugadores también serán elegibles para ganar un DVD o video de Traffic gratis. Más allá del juego, el sitio también incluye formas de obtener más información sobre educación sobre drogas, regulación de la marihuana, intercambio de agujas y otros temas relacionados con nuestra política de drogas actual. Además, hay enlaces a otras organizaciones que trabajan en la reforma de las políticas de drogas y otras formas de involucrarse.

Nadelmann ha aparecido recientemente en Geraldo, en semana de noticias, El independiente (Londres), y otros medios de comunicación hablando sobre sus puntos de vista sobre la película, que seguramente atraerá más atención dadas las nominaciones esperadas de la Academia.

“Finalmente ha salido una gran película que suscita el diálogo sobre la guerra contra las drogas de nuestra nación”, dijo Nadelmann. “Esperamos que esta campaña lleve ese diálogo un paso más allá al hacerles saber a las personas que existen alternativas que se basan más en el sentido común, la ciencia, la salud pública y los derechos humanos.

Tráfico podría ser el Hombre muerto caminando de la reforma de la política de drogas”.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!