El proyecto de ley de marihuana medicinal supera un obstáculo crítico al ser aprobado por el Comité de Agricultura y Recursos Hídricos de la Cámara por 5 a 2

Presione soltar 23 de febrero de 2007
Contacto con los medios

Reena Szczepanski al (505) 699-0798 o Julie Roberts al (505) 983-3277

Santa Fe: el Comité de Agricultura y Recursos Hídricos de la Cámara aprobó la Ley de Uso Compasivo Lynn y Erin (SB 238) esta noche con una moción para "aprobar sin recomendación" por un margen de 5 a 2. El proyecto de ley permitiría a los pacientes calificados que padecen ciertas enfermedades, como cáncer, VIH/SIDA y epilepsia, usar cannabis medicinal para el alivio de sus síntomas.

El proyecto de ley ahora se dirige al Comité Judicial de la Cámara, que podría votar sobre la medida tan pronto como el lunes.

El Senador Jerry Ortiz y Pino, D-Distrito 12, patrocinador del proyecto de ley, enfatizó las restricciones de la SB 238 en comparación con otras leyes estatales de marihuana medicinal. El Dr. Steve Jenison, director médico de la Oficina de Enfermedades Infecciosas del Departamento de Salud (DOH) de Nuevo México, habló en apoyo de la medida. “Creemos que hay evidencia creíble de que la marihuana puede aliviar significativamente el dolor y el sufrimiento”, dijo el Dr. Jenison durante su testimonio.

Un representante de la Asociación de Fiscales de Distrito, Richard Flores, dijo que el proyecto de ley era “uno de los proyectos de ley más difíciles a los que nos oponemos”.

Se escuchó el testimonio de una variedad de partidarios del proyecto de ley, incluida la Asociación de Enfermeras de Nuevo México, el ex gobernador de Nuevo México, Jerry Apodaca, la Sra. Patty Jennings y varios defensores de los pacientes. Los que hablaron en contra del proyecto de ley incluyeron al Director Adjunto de la Oficina de Política Nacional de Control de Drogas y representantes de las fuerzas del orden.

Con poco debate, el comité votó para aprobar el proyecto de ley "sin recomendación" a su próximo comité, el Comité Judicial de la Cámara.

“Este fue un paso fundamental para brindar alivio y protección legal a los ciudadanos más vulnerables de Nuevo México: los enfermos y moribundos”, dijo Reena Szczepanski, directora de Drug Policy Alliance New Mexico. “Estoy encantado de que los miembros del comité reconozcan la importancia de este proyecto de ley para los nuevomexicanos, y esperamos nuestros próximos pasos: una votación en el Comité Judicial de la Cámara y la votación en el pleno de la Cámara”.

Una medida similar disfrutó de un tremendo apoyo bipartidista el año pasado y pasó por el Senado por un margen de 34-6. El gobernador Richardson expresó un fuerte apoyo a la medida durante la sesión legislativa del año pasado. Pero el proyecto de ley murió en el Comité de Agricultura y Recursos Hídricos de la Cámara luego de ser aprobado en el Comité Judicial de la Cámara en las primeras horas de la mañana del último día legislativo.

Llame a Reena Szczepanski al 505-699-0798 oa Julie Roberts al 505-983-3277 para obtener la información más reciente sobre las audiencias del comité.



A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish