Legislador de Maryland presentará proyectos de ley de política de drogas de reducción de daños innovadores para reducir: la adicción, la sobredosis mortal, la propagación de enfermedades infecciosas y las tasas de encarcelamiento por delitos relacionados con las drogas

Presione soltar 1 de febrero de 2016
Contacto con los medios

<h2 class="subtitle">
CONTACTO: &nbsp;</h2>
<p>Tony Newman, 646-335-5384</p>
<p>Delegado Dan Morhaim, 410-841-3054&nbsp;</p>

A medida que aumentan las muertes por sobredosis de drogas en todo el país, el delegado de Maryland, Dan Morhaim, MD, también médico en ejercicio que ha tratado a pacientes en emergencias y medicina interna durante más de 30 años, presentará cuatro proyectos de ley para transformar la política de drogas en el estado. Este paquete legislativo innovador tiene como objetivo reducir los daños asociados con los trastornos por abuso de sustancias, incluidas las tasas de adicción, sobredosis mortales, la propagación de enfermedades infecciosas, el crimen, los costos para el público en general y las tasas de encarcelamiento. (Consulte las descripciones detalladas de los 4 proyectos de ley a continuación). 

Cada año mueren más estadounidenses por sobredosis que por heridas de bala o accidentes automovilísticos. Casi 47,000 estadounidenses murieron por sobredosis de drogas en 2014.En Maryland, la oficina del Gobernador ha definido el problema como una “epidemia... que destruye vidas”. Ha habido un aumento de 60% en sobredosis mortales relacionadas con drogas y alcohol, y las muertes por heroína han aumentado en 186%, de 2010 a 2015 en el estado.

QUÉ: Conferencia de prensa con el delegado Morhaim, funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, expertos en salud y más

CUÁNDO: viernes 5 de febrero de 2016 a las 12:00 horas           

DÓNDE:         Edificio de oficinas de la casa, habitación 180, 6 Bladen Street, Annapolis, MD, 21401  (Llegue a las 11:30 a. m. para tener suficiente tiempo para estacionar, caminar hasta la Cámara de Delegados y pasar por seguridad. Haga clic en aquí para obtener más información sobre el estacionamiento).

OMS:       

Delegado Dan Morhaim ha sido miembro de la Cámara de Delegados de Maryland desde 1994, donde se desempeña como líder adjunto de la mayoría. Es un médico certificado por la junta con más de 30 años de experiencia clínica de primera línea en el tratamiento de pacientes en emergencias y medicina interna, y es miembro de la facultad de la Escuela de Salud Pública Johns Hopkins Bloomberg y de la Escuela de Medicina de la Universidad de Maryland. Es autor de numerosos artículos, tanto médicos como no médicos.

Senadora Shirley Nathan-Pulliam fue elegida por primera vez para la Cámara de Delegados de Maryland en 1994 antes de ser elegida para el Senado de Maryland en 2014. Es enfermera registrada con años de experiencia como coordinadora de control de calidad, enfermera jefe y líder de equipo en hospitales del área metropolitana de Baltimore.

Mayor Neill Franklin (Ret.) es el director ejecutivo de Law Enforcement Against Prohibition, una organización internacional sin fines de lucro de profesionales del cumplimiento de la ley y partidarios civiles que quieren poner fin a la Guerra contra las Drogas. El Mayor Franklin es un veterano jubilado de 33 años de la Policía Estatal de Maryland y las fuerzas policiales de Baltimore. 

beth mcginty es profesor asistente en el Departamento de Política y Gestión de la Salud y codirector adjunto del Centro de Investigación de Políticas de Salud Mental y Adicciones en la Escuela de Salud Pública Johns Hopkins Bloomberg. La investigación del profesor McGinty se centra en las políticas sociales que afectan la salud mental y el consumo de sustancias. 

cristobal gales es médico de la Universidad de Maryland, especializado en tratamiento de adicciones y salud conductual. Es el Director Médico del Servicio de Consulta de Abuso de Sustancias de UMMC, que es responsable de la evaluación e intervención del abuso de sustancias en todo el Centro Médico de la Universidad de Maryland.

“Esta crisis lleva décadas, pero el marcado aumento de las muertes por sobredosis y la tasa de homicidios finalmente nos obliga a tomar medidas definitivas. Maryland tiene la oportunidad de servir como modelo para el país en el tratamiento del consumo de drogas por lo que es: un problema de salud pública”, dice el delegado Morhaim. “Esta legislación refleja la investigación científica basada en evidencia que demuestra cómo ayudar mejor a los usuarios de drogas, sus familias y la comunidad en general”.

"Desde las mamás hasta los candidatos presidenciales, todos están buscando soluciones a las crecientes tasas de adicción a las drogas y sobredosis", dijo Lindsay LaSalle, abogada de planta de Drug Policy Alliance. "Afortunadamente, hay programas que están bien establecidos y se ha demostrado que funcionan en todo el mundo. Maryland ahora tiene la oportunidad de ser el primer estado en traer estas políticas de sentido común a los Estados Unidos". 

A continuación se presenta una descripción general de los cuatro proyectos de ley de políticas de drogas que se presentarán:

Tratamiento de adicciones según necesidad y demanda en urgencias y hospitales –En Maryland, las muertes relacionadas con las drogas van en aumento. Los daños asociados, incluidos los delitos y la violencia relacionados con las drogas, la propagación del VIH/SIDA y la hepatitis C, y el impacto en las primas del seguro médico y los contribuyentes son preocupaciones para el estado. Las estimaciones conservadoras muestran que por cada $1 gastado en tratamiento, aproximadamente $12 se ahorra en costos de justicia penal y atención médica. Por una amplia variedad de razones, los hospitales son un lugar excelente para iniciar el tratamiento. Este proyecto de ley exige que los hospitales de atención aguda tengan un consejero de tratamiento de adicciones disponible o de guardia las 24 horas del día, los 7 días de la semana para los pacientes en las salas de emergencia y en el hospital y que tengan arreglos definidos para la transferencia a los servicios apropiados de atención de desintoxicación y rehabilitación. El proyecto de ley también exige que la agencia reguladora de hospitales del Estado (HSCRC, por sus siglas en inglés) desarrolle estrategias rentables para respaldar los gastos operativos y de capital del hospital.

Programas de Consumo Seguro – Este proyecto de ley permite el establecimiento de programas de consumo seguro que permitan a las personas consumir sustancias controladas en un espacio seguro, proporcionar equipo estéril y conectar a los pacientes con tratamiento, atención médica y otros servicios sociales. Instalaciones similares ahora operan en Europa, Australia y Canadá con excelentes resultados, incluida la reducción de la propagación de enfermedades infecciosas, y debido a que el personal médico está disponible de inmediato, se han eliminado las muertes por sobredosis. Este proyecto de ley permite que los departamentos de salud locales establezcan singularmente tales programas. Las organizaciones comunitarias también pueden establecer dichos programas después de obtener la aprobación del Departamento de Salud y Salud Mental cuando se cumplen los criterios específicos. 

Tratamiento asistido por poli-morfona – Este proyecto de ley encarga al Departamento de Salud e Higiene Mental la creación de un comité asesor para revisar las propuestas de investigación y apoyar el establecimiento de un proyecto piloto de tratamiento asistido por polimorfona de 4 años en Maryland. El tratamiento asistido por polimorfona se refiere a la administración o dispensación de heroína, hidromorfona u otros opioides de grado farmacéutico a un grupo pequeño de consumidores crónicos de heroína que antes no respondían bajo supervisión médica en una clínica especializada. Este grupo de usuarios es directamente responsable de una parte importante de la delincuencia callejera y de los costos de atención médica no compensados que eventualmente corren a cargo de los contribuyentes. Ponerlos en tratamiento reduce inmediatamente su comportamiento antisocial y brinda la oportunidad de recibir más atención. Los programas en el Reino Unido, Suiza, los Países Bajos, Alemania y Dinamarca, así como los ensayos clínicos en Canadá y otros lugares, han logrado resultados unánimemente positivos.

(Tanto para los Programas de Consumo Seguro como para los de Poli-Morfona, el Departamento de Psiquiatría de la Universidad de Maryland ha manifestado su apoyo y dijo: "Si se aprueba la legislación, el Departamento consideraría seriamente establecer programas piloto para evaluar estas intervenciones".)

Despenalización de Pequeñas Cantidades de Drogas para Uso Personal– En lugar de reducir el consumo de drogas, criminalizar a los consumidores de sustancias aumenta el riesgo de sobredosis y enfermedades mortales, aumenta el estigma y aleja a las personas de los servicios de tratamiento y reducción de daños que necesitan. Este proyecto de ley mantendría a algunos usuarios de drogas, aquellos que poseen cantidades mínimas, fuera del sistema de justicia penal, ahorrando así recursos críticos y evitando los costos de cargar a más ciudadanos de Maryland con antecedentes penales y sus consecuencias adversas. En 2001, Portugal se convirtió en la primera nación en eliminar las sanciones penales por posesión y uso de bajo nivel de todas las drogas ilícitas. El Instituto Cato estudió los resultados de la política de Portugal y afirmó que “no se ha producido ninguno de los escenarios de pesadilla… desde aumentos desenfrenados en el uso de drogas entre los jóvenes hasta la transformación de Lisboa en un paraíso para los turistas de drogas”. Además, “la despenalización no ha tenido efectos adversos en las tasas de consumo de drogas”, y el nivel de tráfico de drogas también ha disminuido. Y la incidencia de otros problemas relacionados con las drogas, incluidas las enfermedades de transmisión sexual y las muertes por sobredosis de drogas, ha “disminuido drásticamente”.

# # #

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!