Se levanta la prohibición de por vida de los cupones de alimentos para recuperar a los infractores de drogas

Presione soltar 29 de septiembre de 2004
Contacto con los medios

Glenn Backes al (916) 202-2538

SACRAMENTO- Hoy, el gobernador de California, Arnold Schwarzenegger, firmó una ley para levantar la prohibición federal de por vida de los cupones de alimentos para los ex delincuentes por posesión de drogas que hayan cumplido su condena y demuestren que ya no usan drogas ilegales.

“El Gobernador mostró gran compasión al firmar este proyecto de ley”, dijo Glenn Backes de la Drug Policy Alliance, “Hay tantos padres privados de sus derechos que encuentran difícil recuperarse. Negarles cupones de alimentos infunde un sentimiento de desesperanza que anima a volver a las drogas”.

El costo de los beneficios de cupones para alimentos corre a cargo casi en su totalidad del gobierno federal. Un análisis realizado por el Comité de Asignaciones de la Asamblea sugiere que la nueva ley aportará millones de dólares federales a la economía estatal. Cuando el gobierno federal aprobó su prohibición de por vida sobre asistencia social y cupones de alimentos para los infractores de drogas en 1996, permitió a los estados optar por no participar o limitar la prohibición. California ahora se une a otros treinta y un estados que han derogado o enmendado la prohibición.

La medida redactada por el asambleísta Mark Leno (D-San Francisco) cuenta con el apoyo de defensores del hambre y la nutrición, asociaciones policiales, grupos de tratamiento de drogas y el fiscal general Bill Lockyer.

En años recientes, el Departamento de Agricultura reformó el programa de cupones para alimentos, disminuyendo la posibilidad de fraude y uso indebido. El nuevo programa implementa un sistema de tarjeta de débito electrónica. La tarjeta se parece a una tarjeta bancaria y solo se puede usar para comprar alimentos en las tiendas de comestibles participantes.

Backes agregó: “Esta es una acción directa, lo que demuestra que el Gobernador quiere ayudar a quienes intentan ayudarse a sí mismos. Ayuda a las familias, ayuda a los minoristas y agricultores. Es una buena política para California”.

La nueva ley entrará en vigor el 1 de enero de 2005.

# # #


A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!