Documento filtrado de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) llama a despenalizar el uso y la posesión de drogas

Presione soltar 18 de octubre de 2015
Contacto con los medios

<h2 class="subtitle">
Contacto:</h2>
<p>Tony Newman 646.335.5384<br />
Ethan Nadelmann 646.335.2240&nbsp;</p>

La Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC, por sus siglas en inglés) parecía dispuesta a pedir a los gobiernos que pusieran fin a la criminalización del uso y la posesión de drogas, según el miembro honorario de la junta de DPA, Richard Branson – pero en un giro dramático de los acontecimientos retiró un documento informativo bajo presión de al menos un país, según la bbc.

“Por un lado, es prometedor que una declaración tan poderosa que afirma con fuerza la necesidad de despenalizar el uso y la posesión de drogas haya llegado tan lejos en el proceso de la ONU, lo que en sí mismo representa una evolución dramática con respecto a décadas anteriores, cuando se suprimió cuidadosamente cualquier conversación sobre despenalización. ”, dijo Ethan Nadelmann, director ejecutivo de Drug Policy Alliance. “Refleja tanto el creciente apoyo a la despenalización en Europa y América Latina como la insistencia de las agencias de salud, desarrollo y derechos humanos de la ONU en que las políticas de control de drogas se adhieran a las convenciones internacionales en esas áreas también”.

El documento de la ONU, impreso en papel con membrete formal de la UNODC sin mencionar que se trata de un borrador, aparentemente se publicó el viernes pasado con un embargo. Fuentes confidenciales dicen que cuando un periodista violó ese embargo, la ONUDD decidió retirar el informe, aparentemente bajo la presión del gobierno de los Estados Unidos.  

Cada año se realizan más de 1,5 millones de arrestos por drogas en los EE. UU., la gran mayoría por posesión únicamente. Aproximadamente dos docenas de países y docenas de ciudades y estados de EE. UU. han tomado medidas para despenalización del uso y posesión de drogas.

“Simplemente no hay una buena base en la ciencia, la salud o la ética para llevar a alguien al sistema de justicia penal únicamente por posesión de drogas”, agregó Nadelmann. “Es de esperar que esto ayude a acelerar la tendencia mundial hacia el fin de la criminalización de las drogas. Eso ciertamente marcaría una enorme diferencia en los Estados Unidos”.

En abril de 2016, la Asamblea General de las Naciones Unidas celebrará una sesión especial sobre drogas (UNGASS), una iniciativa propuesta en 2012 por el entonces presidente de México, Felipe Calderón, para realizar una revisión integral de los éxitos y fracasos de la política internacional de control de drogas. Mientras que la UNGASS anterior en 1998 estuvo dominada por llamados retóricos a un “mundo libre de drogas” y concluyó con objetivos poco realistas con respecto a la producción de drogas ilícitas, la próxima UNGASS sin duda estará moldeada por recomendaciones como las del informe de la UNODC.

La voluntad política para una revisión importante de la política global de drogas ha ganado un impulso sin precedentes, tanto en los EE. UU. como en el extranjero. Distinguidos líderes como Kofi Annan, Paul Volcker y Richard Branson se han sumado a los ex presidentes de Brasil, Chile, Colombia, Grecia, México, Polonia y Suiza y otros miembros de la Comisión Global sobre Políticas de Drogas para pedir el fin de la criminalización de personas que usan drogas.

Las recomendaciones filtradas de la UNODC son consistentes con la Comisión Global y una coalición sorprendentemente amplia y de rápido crecimiento de partes interesadas que piden la despenalización de las drogas, incluida la Organización Mundial de la Salud, la Asociación Estadounidense de Salud Pública, la Organización de los Estados Americanos, la Federación Internacional de la Cruz Roja y Sociedades de la Media Luna Roja, NAACP, Human Rights Watch, Unión Americana de Libertades Civiles y Congreso Nacional Latino. En un informe publicado el año pasado, la Organización Mundial de la Salud (OMS) hizo un claro llamado a reformas amplias de la política de drogas, incluida la despenalización del consumo de drogas, prácticas de reducción de daños como el intercambio de jeringas y la terapia de sustitución de opiáceos, y la prohibición del tratamiento obligatorio para las personas. que usan drogas.

La despenalización de la posesión de drogas puede proporcionar varios beneficios importantes para la seguridad y la salud públicas, como:

En 2001, los legisladores portugueses promulgaron una forma integral de despenalización de la posesión y el consumo de bajo nivel de todas las drogas ilícitas y reclasificaron estas actividades como infracciones administrativas. Después de más de una década, Portugal no ha experimentado aumentos importantes en el consumo de drogas, aunque ha visto tasas reducidas de consumo de drogas problemático y adolescente, menos personas arrestadas y encarceladas por drogas, menor incidencia de VIH/SIDA, menos muertes relacionadas con los opiáceos y un aumento significativo en el número de personas que reciben tratamiento por drogas.

En los EE. UU., 17 estados han reducido o eliminado las sanciones penales por posesión personal de marihuana. Algunos estados, como California, recientemente aprobó reformas para disminuir las penas por posesión de otras drogas también. Dieciséis estados, además de Washington, DC y el gobierno federal, ahora tratan la posesión personal de drogas que no sean marihuana como un delito menor.

Las jurisdicciones de EE. UU. y otros países que han adoptado políticas menos punitivas hacia la posesión de drogas no han experimentado aumentos significativos en el consumo de drogas, los daños relacionados con las drogas o los delitos relacionados con las drogas en relación con los países más punitivos. De hecho, muchos estados que tratan la posesión como un delito menor tienen tasas ligeramente más bajas de consumo de drogas ilícitas y tasas más altas de admisión a tratamiento por drogas que los estados que la consideran un delito grave.

“Ser arrestado por posesión de drogas no es un asunto menor”, dijo Nadelmann. “Puede crear antecedentes penales permanentes, fácilmente disponibles para bancos, escuelas, empleadores, propietarios y agencias de licencias y otras agencias gubernamentales, que pueden perseguir a una persona de por vida. Que esto le suceda a más de un millón de estadounidenses cada año es absurdo”.

Informe temático de la DPA: enfoques para despenalizar el uso y la posesión de drogas

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish