Artículo de primera plana del NY Times: Las graves disparidades raciales en los arrestos por marihuana continúan en la ciudad de Nueva York

Presione soltar 14 de mayo de 2018
Contacto con los medios

Contacto:
Toronjil Moore 646-470-2827
Tony Newman 646-335-5384

Una importante investigación de la New York Times encontró continuas disparidades raciales en la aplicación de la marihuana y los arrestos en todos los vecindarios de la ciudad.

El Veces encontró: “En toda la ciudad, las personas negras fueron arrestadas por cargos menores de marihuana en una tasa ocho veces mayor que la de las personas blancas no hispanas en los últimos tres años. Los hispanos fueron arrestados cinco veces más que los blancos. En Manhattan, la brecha es aún más marcada: los negros allí fueron arrestados a una tasa 15 veces mayor que la de los blancos”.

El Veces también desacreditó la explicación de la policía de Nueva York sobre las disparidades, que la policía atribuye a más quejas al 311 y al 911 en ciertos vecindarios.

“La cruzada de arresto por marihuana de Nueva York está causando daños significativos a las comunidades más vulnerables de la ciudad y se ha utilizado durante mucho tiempo como una justificación para la hipervigilancia de las comunidades de color”, dijo Kassandra Frederique, directora del estado de Nueva York para Drug Policy Alliance. “NYPD está canalizando a decenas de miles de neoyorquinos al laberinto del sistema de justicia penal cada año y poniendo a las personas en riesgo de deportación, perdiendo la custodia de sus hijos y prohibiéndoles empleo y vivienda, todo por nada más que una pequeña cantidad de marihuana”.
 
“Dada la vergonzosa historia de Nueva York como la capital mundial de los arrestos por marihuana, debemos concentrarnos en reparar los daños de la prohibición y poner fin a las prácticas policiales sesgadas que han arruinado las vidas de tantos jóvenes neoyorquinos negros y latinos. En última instancia, la mejor manera de abordar las disparidades y los desafíos que plantea la prohibición es crear un sistema para gravar y regular la marihuana que reinvierta en las comunidades que han sido más perjudicadas por la cruzada de arresto por marihuana”, continuó Frederique.

La DPA ha documentado consistentemente la aplicación racista de la marihuana por parte de la policía de Nueva York durante la última década, incluida la publicación de varios informes.

Actualmente, DPA está liderando una campaña, Comience de manera inteligente Nueva York, para aprobar la legalización de la marihuana en Nueva York, con un enfoque en la justicia racial, social y económica.

La semana pasada, La asambleísta Crystal Peoples-Stokes y la senadora Liz Krueger se unieron organizaciones y grupos dedicados a la reforma de la justicia penal, los derechos civiles y la salud pública que apoyaron la Ley de Regulación e Impuestos sobre la Marihuana (MRTA, por sus siglas en inglés), un proyecto de ley que legalizaría la producción, distribución y uso de marihuana para adultos mayores de 21 años. El proyecto de ley terminaría efectivamente con la prohibición de la marihuana en el estado de Nueva York y crearía un sistema para gravar y regular la marihuana de manera similar al alcohol.

La legislación también garantiza que los ingresos fiscales generados por la legalización de la marihuana se utilicen para reparar comunidades devastadas por la aplicación estricta de la prohibición al dirigir los ingresos para financiar la capacitación laboral, la educación de adultos, la programación de desarrollo juvenil, establecer o expandir centros comunitarios, reforzar los servicios de reingreso para los ex encarcelados y apoyar la programación centrada en la comunidad en comunidades que han sido afectadas de manera desproporcionada por la guerra contra las drogas, además de la educación, la salud pública y el tratamiento de drogas.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!