Primera votación del comité sobre la legislación de marihuana medicinal de NJ

Presione soltar 9 de diciembre de 2008
Contacto con los medios

Tony Newman al 646-335-5384 o Roseanne Scotti al 609-610-8243

Trenton: el Comité Senatorial de Salud, Servicios Humanos y Ciudadanos de la Tercera Edad realizará su primera votación sobre la legislación sobre marihuana medicinal, el Proyecto de Ley Senatorial 119 (Ley de Uso Compasivo de Marihuana Medicinal), programada para el lunes 15 de diciembre a las 9:30 a.

El proyecto de ley permitiría a los pacientes que padecen ciertas enfermedades debilitantes y potencialmente mortales, como cáncer, VIH/SIDA, glaucoma y esclerosis múltiple, usar marihuana medicinal con la recomendación de un médico. La marihuana medicinal ha demostrado ser eficaz para el alivio de las náuseas derivadas de la quimioterapia, los espasmos musculares, el dolor crónico, la pérdida de apetito y el síndrome de emaciación. Los pacientes deberán registrarse en el Departamento de Salud y Servicios para Personas Mayores de Nueva Jersey. Cuando se apruebe, recibirían tarjetas de registro que indican que se les permite poseer y usar legalmente marihuana medicinal.

“Esta legislación tiene que ver con la compasión y el sentido común”, dijo Roseanne Scotti, directora de Drug Policy Alliance New Jersey. “La gente quiere saber que si ellos o un ser querido tuvieran una enfermedad grave y estuvieran sufriendo, tendrían todas las opciones para aliviar ese sufrimiento. Esperamos que Nueva Jersey se una a los otros 13 estados que permiten el acceso a la marihuana medicinal”.

El proyecto de ley 119 del Senado está patrocinado por los senadores Nicholas P. Scutari (D-Middlesex, Somerset, Union), Jim Whelan (D-Atlantic), Sandra B. Cunningham (D-Hudson), Raymond J. Lesniak (D-Union), Brian P. Stack (D-Hudson), Stephen M. Sweeney (D-Salem, Cumberland, Gloucester), Loretta Weinberg (D-Bergen) y Joseph F. Vitale (D-M). iddlesex). El Senador Scutari explicó la necesidad de la legislación.

“Es hora de que adoptemos una política sobre la marihuana medicinal que refleje tanto nuestros valores como los hechos”, dijo el Senador Scutari (D-Union). “Creo firmemente que tenemos la obligación moral de no interponernos en el camino del alivio de las personas que sufren dolorosamente de enfermedades crónicas y debilitantes. Mi proyecto de ley, la Ley de Marihuana Medicinal de Uso Compasivo de Nueva Jersey, es una medida de sentido común que otorga una prima al tratamiento y el alivio”.

El asambleísta Michael Patrick Carroll (R-Morris), uno de los principales patrocinadores del proyecto de ley complementario en la Asamblea, se hizo eco del fuerte apoyo de Scutari a la legislación. “Si puedes ir a tu médico y obtener un derivado de la amapola para tratar el dolor, ¿por qué no puedes obtener un derivado de la planta de cannabis para tratar tus síntomas? No existe tal cosa como una planta maligna. Si un médico, usando su mejor criterio médico, cree que la marihuana es lo mejor para el paciente, se le debe permitir [recomendarla]”.

El 22 de mayo de 2008, el Comité de Salud y Servicios para Personas Mayores de la Asamblea llevó a cabo una audiencia informativa sobre el Proyecto de Ley 804 de la Asamblea. La audiencia informativa fue similar a la celebrada el 8 de junio de 2006 por el Comité Senatorial de Salud, Servicios Humanos y Personas Mayores. La personalidad televisiva Montel Williams, quien sufre de esclerosis múltiple, compareció junto a otros defensores de la marihuana medicinal para testificar ante el comité en apoyo de la legislación de “Uso Compasivo”. Una encuesta publicada al mismo tiempo, realizada por polling company, inc., encontró que el 86 por ciento de los habitantes de Nueva Jersey apoya el acceso a la marihuana medicinal para los enfermos graves.

Los defensores esperan que Nueva Jersey se mueva en la dirección de la legislación de uso compasivo. Don McGrath, cuyo hijo, un paciente de cáncer que sufría del síndrome de desgaste, descubrió que la marihuana medicinal mejoró drásticamente su calidad de vida durante su batalla, estaba encantado de saber que el Senado celebraría las primeras audiencias de votación sobre la marihuana medicinal. “Creo firmemente que una vez que los miembros del Comité de Salud del Senado escuchen objetivamente historias como la nuestra el lunes, votarán a favor del proyecto de ley, acercándolo a convertirse en ley y ayudar a quienes actualmente sufren en Nueva Jersey”.

Gerry McGrath, enfermera registrada y madre y cuidadora de Sean, planea testificar sobre cómo vio de primera mano cómo la marihuana medicinal ayudó a su hijo. “No hay absolutamente ninguna duda de que la marihuana alargó considerablemente la vida de Sean y debería ser legal para cualquier paciente que la necesite para sobrevivir”.

Scott Ward, un joven de 24 años diagnosticado con esclerosis múltiple en noviembre de 2006 mientras entrenaba para el maratón del Cuerpo de Marines, probó todos los medicamentos recetados legalmente que sugirieron sus médicos mientras buscaba alivio para sus síntomas, antes de decidir probar la marihuana medicinal. Scott está entusiasmado con las perspectivas de acceso a la marihuana medicinal en Nueva Jersey. “He vivido con terribles espasmos musculares, dolor y náuseas, que en ocasiones me imposibilitaban moverme o comer. Sin embargo, después de probar la marihuana para tratar mis síntomas, mi calidad de vida mejoró drásticamente”, dijo Scott. “Estoy muy feliz de que el Comité de Salud del Senado tomará medidas sobre esta importante legislación y solo puedo esperar que voten a favor de pacientes gravemente enfermos como yo”.

Los partidarios de la legislación incluyen la Asociación de Enfermeras del Estado de Nueva Jersey; la Academia de Médicos de Familia de Nueva Jersey; la Organización de Cuidados Paliativos y Hospicio de Nueva Jersey; la Liga de Enfermería de Nueva Jersey; los capítulos del sur de NJ y del norte de NJ de la Sociedad de Leucemia y Linfoma; y la Unión Americana de Libertades Civiles.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!