Drug Policy Alliance entregará reconocimientos a destacados defensores y organizaciones en la Conferencia Bienal en Long Beach, CA

Presione soltar 3 de noviembre de 2005
Contacto con los medios

Tony Newman al (646) 335-5384 o Tommy McDonald al (646) 335-2242

Long Beach, CA- La Drug Policy Alliance honrará a defensores, funcionarios electos y organizaciones por su valiente trabajo en la reforma de las leyes de drogas en la conferencia bienal 2005 de la Drug Policy Alliance en Long Beach, CA. Los premios se entregarán en un banquete de premiación el sábado 12 de noviembre a las 7 pm en The Westin Long Beach. El banquete está patrocinado por la Fundación de Política de Justicia Criminal.

La conferencia, "Construyendo un movimiento por la razón, la compasión y la justicia: la Conferencia Bienal Internacional 2005 de la Drug Policy Alliance", atraerá a casi 1,000 expertos en políticas de drogas, profesionales de atención médica y tratamiento de drogas, funcionarios electos y familiares y amigos de prisioneros de la guerra contra las drogas de en todo el país y en todo el mundo del 9 al 12 de noviembre para promover alternativas a la fallida “Guerra contra las Drogas”.

Los premios bienales por logros en la reforma de las políticas de drogas reconocen los logros y el compromiso de las personas y organizaciones que han realizado un trabajo destacado en la reforma de las políticas de drogas. Los premios se otorgan cada dos años en la conferencia internacional de la Drug Policy Alliance.

“Estos son los verdaderos héroes de la Guerra contra las Drogas”, dijo Ethan Nadelmann, director ejecutivo de Drug Policy Alliance. “Su valiente trabajo para reformar las leyes antidrogas equivocadas e ineficaces de la nación es muy encomiable y nos sentimos honrados de poder reconocer a estos pioneros por su trabajo innovador”.


Los homenajeados de este año son:


Premio Richard J. Dennis Drugpeace por logros destacados en el campo de la reforma de las políticas de drogas

Este premio se otorga a las personas que más personifican la oposición leal al extremismo de la guerra contra las drogas.

Salt Lake City, UT, el alcalde Ross C. “Rocky” Anderson se ha convertido en el funcionario electo local más abierto y eficaz de los Estados Unidos en lo que respecta a la reforma de la política de drogas. A los seis meses de asumir el cargo en 2000, apareció en los titulares al eliminar el programa DARE ineficaz, engañoso y costoso en Salt Lake City, calificándolo de “un fraude absoluto para la gente de este país”. Desde entonces, ha seguido innovando: la policía de Salt Lake City ahora recibe capacitación sobre reducción de daños. La ciudad ha creado un programa para educar a las trabajadoras sexuales sobre cómo protegerse de los peligros asociados con el uso indebido de drogas y la propagación de enfermedades. Y el alcalde Anderson, en asociación con numerosas organizaciones de reforma de políticas de drogas, recientemente dio la bienvenida a Salt Lake City a la primera conferencia integral sobre reducción de daños y metanfetamina.


El premio Edward M. Brecher por logros en el campo del periodismo

Este premio honra a aquellos en los medios que cuestionan la propaganda oficial de la guerra contra las drogas.

Jacob Sullum y Maia Szalavitz, durante los últimos quince años, se han distinguido como dos de los principales periodistas de Estados Unidos que abordan tanto el consumo como la política de drogas. Entre los dos, el Sr. Sullum y la Sra. Szalavitz han producido algunos de los mejores escritos que cubren casi todos los aspectos de las drogas y la política de drogas.

El Sr. Sullum es editor principal de Reason, una revista mensual sobre política y cultura, columnista de un periódico sindicado y autor de dos libros, incluido Saying Yes: In Defense of Drug Use. La Sra. Szalavitz es una periodista que cubre la salud, la ciencia y las políticas públicas y es miembro principal del grupo de vigilancia de los medios STATS. Ha escrito para numerosas publicaciones importantes, como The New York Times, New Scientist, Newsweek, Elle, Salon y Redbook. Es autora (junto con el Dr. Joseph Volpicelli) de Opciones de recuperación: la guía completa: cómo usted y sus seres queridos pueden entender y tratar los problemas con el alcohol y otras drogas.


Premio Alfred R. Lindesmith por logros en el campo de las becas

Este premio reconoce a académicos, como Alfred Lindesmith, cuyo coraje personal y la calidad de las investigaciones publicadas constituyen una fuente de inspiración racional para todos los que trabajan en la erudición sobre políticas de drogas.

Martin Jelsma es politólogo especializado en América Latina y política internacional de drogas, y coordinador y fundador del Programa Drogas y Democracia del Transnational Institute (TNI). El Sr. Jelsma siempre ha brindado el análisis más confiable de los acontecimientos en los países que tienen los problemas más serios de producción de drogas, particularmente Birmania y Colombia. Su trabajo se basa en una comprensión del contexto cultural, político y social de la producción de drogas y refleja una admirable preocupación por los derechos humanos. Se le reconoce cada vez más como uno de los estrategas destacados, si no el más importante, en términos de cómo las instituciones internacionales se ocupan de las drogas y las políticas de drogas.


El premio Robert C. Randall por logros en el campo de la acción ciudadana

Este premio honra a los ciudadanos que hacen que la democracia funcione en la difícil área de la reforma de las leyes y políticas de drogas.

DrugSense y su Media Awareness Project (MAP) están compuestos por una red nacional de activistas voluntarios dedicados a difundir información honesta y precisa sobre todos los aspectos de la política de drogas a los medios, los responsables políticos y el público en general. Lanzado en 1996, DrugSense se dedica a informar al público sobre la existencia de alternativas racionales a la guerra contra las drogas ya ayudar a organizar a los ciudadanos para lograr las reformas necesarias. Hasta la fecha, sus esfuerzos han resultado en la generación de más de 20 635 cartas publicadas al editor, el desarrollo de un archivo en línea de más de 163 000 noticias y artículos de opinión sobre políticas de drogas, y la creación de numerosos grupos de discusión sobre la reforma de las políticas de drogas en Internet.


El premio Norman E. Zinberg por logros en el campo de la medicina

Este premio reconoce a los expertos médicos y de tratamiento que realizan investigaciones científicas rigurosas y que tienen el coraje de informar sus hallazgos a pesar de que pueden estar en desacuerdo con el dogma actual.

Valerie y Michael Corral fueron arrestados en 1992 por cultivar cinco plantas de marihuana. La Sra. Corral comenzó a usar marihuana como reemplazo de un riguroso régimen farmacéutico luego de un accidente automovilístico en 1973 que le provocó un trauma cerebral y la convirtió en epiléptica. Estimulados por el arresto, los Corral se involucraron en la campaña para legalizar la marihuana medicinal y los Corral se convirtieron en los primeros defensores en el estado de California en desafiar la ley existente basada en la defensa de la necesidad y ganar. La Sra. Corral se ha desempeñado como testigo experta en casos relacionados con la Proposición 215, fue coautora de la Ordenanza de la Ciudad de Santa Cruz en 2001, brindó testimonio ante el Comité de Salud del Senado y co-desarrolló el Programa de Tarjeta de Identificación de Marihuana Médica del Condado de Santa Cruz.




Premio HB Spear por logros en el campo del control y la aplicación

Este premio se otorga a aquellos involucrados en la aplicación de la ley que han demostrado una consideración equilibrada por las necesidades de la aplicación de la ley y la compasión humana.

Jack Cole es miembro fundador y director ejecutivo de Law Enforcement Against Prohibition (LEAP), que trabaja para reducir la multitud de daños resultantes de la guerra contra las drogas y para disminuir la incidencia de muertes, enfermedades, delitos y adicciones al, en última instancia, poner fin a la prohibición de las drogas. Bajo el liderazgo del Sr. Cole, LEAP se ha convertido en el principal organizador de miembros de la comunidad policial que han llegado a reconocer el daño social causado por la prohibición de las drogas. Jack Cole y LEAP han llevado a una de las voces más poderosas a favor de la reforma, los servidores públicos responsables de hacer cumplir nuestras fallidas leyes contra las drogas, al centro de atención nacional.


El premio Justice Gerald Le Dain por logros en el campo del derecho

Este premio se otorga a aquellos involucrados en la ley que han trabajado dentro de instituciones oficiales cuando las presiones extremistas dominan las políticas gubernamentales.

Vanita Gupta y su equipo de abogados voluntarios persuadieron al gobernador Rick Perry en agosto de 2003 para que indultara a los 45 acusados de Tulia, Texas, que habían sido condenados por cargos de drogas con base en el testimonio sin fundamento de un único agente encubierto de narcóticos. Trabajando con un abogado adjunto, también resolvió recientemente los casos de derechos civiles presentados en nombre de los residentes de Tulia condenados injustamente por $6 millones. El acuerdo también disolvió el grupo de trabajo de narcóticos responsable de la redada de drogas y resultó en la jubilación anticipada de dos oficiales clave involucrados en la supervisión de la operación de redada abusiva. Actualmente trabaja como abogada asistente en el Fondo de Defensa Legal de la NAACP, donde su trabajo se centra en litigios de derechos civiles que promueven la reforma sistémica del sistema de justicia penal.


Premio Dr. Andrew Weil por logros en el campo de la educación sobre drogas

Este premio se otorga a aquellos involucrados en la educación sobre drogas que han promovido una educación sobre drogas honesta y basada en la ciencia en lugar de tácticas de miedo ineficaces basadas en mitos y engaños.

Carla Niño y Pat Klotz son las primeras ganadoras del Premio Dr. Andrew Weil por logros en el campo de la educación sobre drogas. A través de sus roles de liderazgo en la Asociación de Padres y Maestros del Estado de California, han defendido la educación positiva sobre las drogas que prioriza la salud y la seguridad de los adolescentes. de 1 millón de padres, maestros y estudiantes miembros de la PTA en California adoptaron una posición oficial de oposición a las políticas de tolerancia cero en las escuelas.


A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish