El zar antidrogas difunde una hipérbole obsoleta de "locura por los frigoríficos" en un evento en California que se opone a la Prop. 19

Presione soltar 19 de octubre de 2010
Contacto con los medios

Stephen Gutwillig al 323-542-2606 o Tony Newman al 646-335-5384

El zar antidrogas del presidente Obama, Gil Kerlikowske, se encuentra hoy en el sur de California para hablar en contra de la Proposición 19, la iniciativa de California para controlar y gravar la marihuana. Kerlikowske comparecerá en un centro de tratamiento donde afirmará que la aprobación de la Prop. 19 provocará un mayor consumo de marihuana y la subsiguiente adicción a la marihuana.
Stephen Gutwillig de Drug Policy Alliance emitió esta declaración:
“El zar antidrogas ha venido a California para difundir la hipérbole obsoleta de “Reefer Madness” sobre los impactos de la marihuana en la salud y para influir en la votación de la Prop. 19. La verdad es que la prohibición de la marihuana ha fracasado por completo. La marihuana es más barata, más potente y universalmente disponible para cualquier joven que la desee. Prohibir por completo esta sustancia ampliamente disponible solo ha alimentado un mercado negro masivo y ha enriquecido a los sindicatos criminales cada vez más brutales que lo controlan. Cada año arrestamos a más delincuentes por posesión de marihuana de bajo nivel (la mitad de todos los arrestos por drogas en este país) y aún así no hacemos mella en la demanda ni en la economía clandestina.
“Desde una perspectiva de salud pública, la marihuana es mucho menos adictiva que el alcohol o los cigarrillos. Y la mayoría de las personas en programas de tratamiento por dependencia a la marihuana en este país están ahí porque fueron atrapados por la policía – 57% según datos federales. Igualmente inquietante, más de la mitad de esas personas referidas al tratamiento de drogas por el sistema de justicia penal no cumplían con el estándar clínico para la dependencia de la marihuana. De hecho, más de un tercio no había consumido marihuana en los 30 días previos a la admisión. Si tuviera la opción, ¿no elegiría el tratamiento en lugar de profundizar en el sistema de justicia penal?
“El Zar Antidrogas está ignorando por razones políticas las realidades de larga data del tratamiento coercitivo de la marihuana. Las personas simplemente atrapadas por la policía están tomando valiosos espacios de tratamiento de personas que tienen serios problemas con las drogas. La prohibición de la marihuana en sí misma actúa como una barrera para las personas que necesitan ayuda pero tienen miedo de buscarla. El director Kerlikowske afirma preocuparse por ayudar a las personas con problemas de drogas, pero su presupuesto no solo no financia el tratamiento de las drogas, sino que también no financia la prevención, la educación y la reducción de daños. Su presupuesto y estrategia son casi idénticos a las políticas de drogas fallidas del presidente Bush, quien supervisó enormes aumentos en las muertes por sobredosis y encarcelamiento. En lugar de desperdiciar el dinero de los contribuyentes viajando por todo el país para decirles a los californianos cómo votar, el secretario antidrogas debería trabajar con el Congreso para aumentar los fondos para el tratamiento y otros servicios que no solo salvan vidas sino que también ahorran dinero”.
A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!