El día en que los federales allanan y cierran diez dispensarios de marihuana medicinal en California, el Congreso rechaza la propuesta para proteger a los pacientes gravemente enfermos y a sus cuidadores del arresto federal

Presione soltar 25 de julio de 2007
Contacto con los medios

Bill Piper al (202) 669-6430 o Tony Newman al (646) 335-5384

Mientras la Administración de Control de Drogas de los Estados Unidos allanaba y cerraba diez dispensarios de marihuana medicinal en los Angeles ayer, la Cámara de Representantes de EE. UU. consideró y rechazó una enmienda que habría prohibido que las agencias federales encargadas de hacer cumplir la ley arresten y procesen a pacientes con enfermedades terminales y sus cuidadores en estados que han legalizado la marihuana para uso médico. La enmienda fue rechazada, 262-165. Ofrecida por el representante Maurice Hinchey (D-NY), la representante Dana Rohrabacher (R-CA), el representante Sam Farr (D-CA) y el representante Ron Paul (R-TX), la enmienda recibió 150 votos de los demócratas. y 15 votos de los republicanos.

“Es indignante que los miembros del Congreso rechazaran una enmienda sensata para proteger a las personas enfermas y sus familias”, dijo Bill Piper, director de asuntos nacionales de Drug Policy Alliance. “Nos aseguraremos de que los votantes en sus distritos sepan que votaron para enviar a los pacientes con cáncer y SIDA a una prisión federal por seguir la recomendación de su médico”.

“Con los soldados muriendo en Irak, surgen nuevas amenazas terroristas y el déficit federal es tan grande que tanto el Congreso como la Administración Bush necesitan aclarar sus prioridades”, continuó Piper. “America no puede permitirse estas redadas en pacientes de marihuana medicinal y sus cuidadores, no en términos fiscales, no en términos de aplicación de la ley y seguridad nacional, y no en términos humanos. Este asalto continuo a la voluntad de California votantes es un desperdicio total de recursos federales y está causando un gran sufrimiento a las personas enfermas y sus familias. Si no detenemos esta interferencia federal ahora, los federales podrían comenzar a interferir con las leyes de Montana, Nuevo Mexico, Oregón, Rhode Island y otros estados de marihuana medicinal”.

Antecedentes y hechos clave: