La Conferencia Estatal de California de la NAACP expresa un fuerte apoyo a la Iniciativa de Control e Impuestos sobre el Cannabis 2010

Presione soltar 24 de junio de 2010
Contacto con los medios

Alegría Atkinson al 323.954.3777

SACRAMENTO – La Conferencia Estatal de California de la NAACP llevará a cabo una conferencia de prensa el martes 29 de junio de 2010 a las 10:00 am en su oficina, 1215 K Street, en la Sala de Conferencias del Piso 16, para anunciar su apoyo incondicional a la Control & Tax Cannabis Initiative 2010 que estará en la boleta electoral de noviembre.

Alice Huffman, presidenta de la Conferencia Estatal de California de la NAACP, declaró: “Nos unimos a un número creciente de profesionales médicos, organizaciones laborales, autoridades policiales, municipios locales y aproximadamente 56% del público, al decir que es hora de despenalizar el uso de la marihuana. Hay un fuerte componente racial que debe tenerse en cuenta cuando investigamos cómo se aplican las leyes sobre la marihuana a las personas de color. La carga ha recaído de manera desproporcionada sobre las personas de color y, en particular, sobre los jóvenes negros. Según el Center on Juvenile and Criminal Justice, la mitad de los arrestados por posesión de marihuana en California no eran blancos en 1990 y 28% tenían menos de 20 años. El año pasado, 62% no eran blancos y 42% tenían menos de 20 años. Los arrestos por posesión de marihuana de jóvenes de color aumentaron de aproximadamente 3,100 en 1990 a alrededor de 16,300 en 2008, un aumento de arrestos 300% mayor que la tasa de crecimiento de la población en ese grupo”.

La NAACP sostiene que la Guerra contra las Drogas ha sido un fracaso. La guerra no ha sido contra los capos de la droga, sino una guerra contra hombres y mujeres jóvenes de color con un énfasis abrumador en arrestar a los delincuentes de drogas de bajo nivel. Se unirá a la NAACP en su próxima conferencia de prensa Stephen Gutwillig, director de California de Drug Policy Alliance. La organización publicará un estudio de disparidad de arrestos raciales, "Targeting Blacks for Marijuana" que enfatiza los puntos que ha planteado la NAACP. El Sr. Gutwillig declaró: “Los hallazgos de este informe son un recordatorio escalofriante de las realidades cotidianas de la prohibición de la marihuana y la aplicación racista a gran escala en su núcleo. La justicia racial exige poner fin a este desastre político y reemplazarlo con un sistema regulatorio sensato que redirija la aplicación de la ley a asuntos de seguridad pública genuina”.

Huffman declaró además: “Tenemos pruebas empíricas de que la aplicación de las leyes sobre la marihuana se ha aplicado injustamente a nuestros jóvenes de color. La justicia es la cualidad de ser justo y equitativo y estas leyes no han sido ni justas ni equitativas”.

Neill Franklin, Director Ejecutivo de Aplicación de la Ley Contra la Prohibición, cruzará el país para unirse a la NAACP de California. Defensor desde hace mucho tiempo de hablar a favor de leyes sensatas contra las drogas, Franklin declaró: “Cuando era policía en Baltimore, e incluso antes, cuando crecía allí, vi con mis propios ojos el impacto devastador que estas leyes equivocadas sobre la marihuana tienen en nuestras comunidades y vecindarios, y no es solo en Baltimore o en Los Ángeles; la prohibición afecta a las personas de color en todo el país. Este noviembre, con la ayuda de la NAACP, los californianos finalmente tendrán la oportunidad de hacer algo al respecto al aprobar la iniciativa para controlar y gravar el cannabis”.

Huffman declaró: “Nosotros, en la NAACP de California, defendemos que lo que es justo es justicia para nosotros. Según las palabras proféticas del Dr. Martin Luther King, Jr., 'la injusticia en cualquier parte es una amenaza para la justicia en todas partes'. Nuestra misión es erradicar la injusticia y continuar la lucha por los derechos civiles y la justicia social donde y cuando podamos”.




A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish