Proyecto de ley de California que permite a los adultos comprar jeringas cobra impulso

Presione soltar 3 de junio de 2002
Contacto con los medios

Glenn Backes al 916-444-3751 o Tony Newman al 510-208-7711

“Les pido que voten por la vida”, dijo el Senador Estatal John Vasconcellos la semana pasada, ganando la mayoría de los votos necesarios en el Senado para pasar su proyecto de ley a la Asamblea Estatal. “La triste realidad es que la gente se inyecta drogas”, agregó el veterano senador de San José, “pero no deberían tener que morir de SIDA o hepatitis mientras nosotros en el gobierno tenemos los medios para prevenirlo”.

California es uno de los seis estados que aún requieren una receta para comprar una jeringa.

El miércoles, el Senador se unirá a los partidarios de la Ley de Prevención de Enfermedades y Venta de Jeringas de Farmacia (SB 1785), que permitiría a los farmacéuticos autorizados vender jeringas a adultos para detener la propagación del VIH/SIDA y la hepatitis. Los partidarios que planean estar presentes incluyen líderes de políticas de salud de la Asociación Médica de California y la Asociación de Farmacéuticos de California, líderes empresariales representados por la Asociación de Minoristas de California y defensores de la reforma de políticas de drogas del Centro para la Reforma de Políticas.

“Se ha demostrado que permitir que las farmacias autorizadas vendan jeringas sin receta reducirá las tasas de VIH/SIDA y hepatitis sin aumentar las tasas de consumo de drogas o delincuencia”, dijo Glenn Backes, especialista en prevención del SIDA del Center for Policy Reform. “Podemos salvar miles de vidas y millones de dólares de los contribuyentes simplemente permitiendo que los adultos sean responsables de su propio cuidado”, dijo Backes.

Se estima que 19% de los 124,000 casos de SIDA en el estado y más de la mitad de las 600,000 personas infectadas con hepatitis C contrajeron estas enfermedades mortales porque compartieron jeringas contaminadas. Actualmente es ilegal comprar o poseer jeringas en California sin receta médica.

“Treinta bebés nacen con VIH cada año en este estado de madres infectadas por una aguja sucia o por sexo con un hombre que usó una”, dijo Julie Ruiz-Sierra, analista legislativa del Centro, “La evidencia sugiere que reducir a la mitad la propagación del VIH entre hombres y mujeres que usan drogas inyectables permitiéndoles comprar jeringas estériles”, dijo Ruiz.

Los defensores, conocidos colectivamente como "Californians for Responsible Syringe Policy" están llevando su caso directamente a los votantes a través de un plan de medios que incluye una campaña masiva de publicidad televisiva en varias ciudades de California. Los anuncios muestran las víctimas de la política actual del estado, incluida una mujer y su hijo, ambos infectados con SIDA debido al uso de equipos de inyección sucios por parte de su difunto esposo. Un segundo anuncio presenta a un hombre, libre de drogas durante 15 años, pero que aún lucha contra el SIDA y la hepatitis, como él dice, "hasta el día en que muera".

Los anuncios se publicarán en gran rotación en inglés y español, en áreas que incluyen Bakersfield, Fresno, Merced, Sacramento, Grass Valley, Redding, así como partes de los condados de Riverside y Los Ángeles. Se anima a los espectadores a visitar www.HelpStopAIDS.com, o su equivalente español, www.AyudeAFrenarElSIDA.com, para encontrar información y escribir una carta a sus representantes en apoyo del proyecto de ley.

Californians for Responsible Syringe Policy comenzó el año pasado como ocho organizaciones de salud, farmacia y SIDA. Desde entonces, el apoyo se ha ampliado a más de 40 organizaciones que representan una diversidad de profesiones y grupos: tratamiento de drogas, veteranos, personas mayores, padres, minoristas, sindicatos y el gigantesco proveedor médico Kaiser Permanente. Los consejos editoriales de Los Angeles Times, Orange County Register, San Francisco Chronicle, Sacramento Bee y Fresno Bee también publicaron su apoyo al proyecto de ley.

La semana pasada, el LA Times declaró en un fuerte editorial que “Todos los estados del país, excepto seis, permiten la venta de jeringas en las farmacias sin receta médica. Para su descrédito, California es uno de esos estados”. El Registro del Condado de Orange calificó el proyecto de ley Vasconcellos como “uno de los enfoques más constructivos para el control de enfermedades, así como para la libertad y la responsabilidad personal, que se haya producido en años”.

“Esta campaña se está calentando”, dijo Backes, “59% de californianos ya apoyan el proyecto de ley. Una vez que movilicemos a los votantes para expresar ese apoyo, debería ser fácil para la Asamblea y el Gobernador hacer lo correcto: votar por la vida”.


# # #

ATENCIÓN PERIODISTAS DE TELEVISIÓN: Copias Beta-SP y VHS de comerciales disponibles en inglés y español del Center for Policy Reform 916-444-3751.

Para obtener una vista previa de los anuncios, haga clic en www.helpstopaids.com/motherandchild.avi.
Para más información en inglés visita www.HelpStopAIDS.com.

Asesoramiento en español: Julie Ruiz-Sierra y Jim Gonzalez del Center for Policy Reform son hablantes nativos. Para más información en español visita www.AyudeAFrenarElSIDA.com.


A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!