El Comité de Salud de la Asamblea celebra audiencias en Buffalo sobre la marihuana medicinal antes de la sesión legislativa de 2014

Presione soltar 4 de diciembre de 2013
Contacto con los medios

<p>Contacto: Tony Newman 646-335-5384 o gabriel sayegh 646-335-2264</p>

Búfalo: hoy, docenas de pacientes y cuidadores de personas que viven con cáncer, esclerosis múltiple, trastornos convulsivos graves y otras afecciones médicas graves y debilitantes se reunieron en Búfalo para una audiencia del Comité de Salud de la Asamblea del Estado de Nueva York. En una serie de convincentes testimonios personales, exigieron que el Senado del Estado de Nueva York aprobara la Ley de atención compasiva: A.6357-A (Gottfried) / S.4406-A (Savino). El proyecto de ley crearía uno de los más estrictamente regulados del país. marihuana medicinal programas, que permiten a los pacientes gravemente enfermos acceder a una pequeña cantidad de marihuana bajo la supervisión de su proveedor de atención médica.

A principios de este año, la Asamblea aprobó el proyecto de ley con un voto bipartidista de 99 a 41, el margen más amplio de las cuatro veces que se aprobó el proyecto de ley en esa cámara. Pero el proyecto de ley nunca se sometió a votación en el Senado, lo que dejó a los pacientes sufriendo. Los pacientes y proveedores de atención médica se reunieron en Buffalo para exigir que los legisladores aborden el tema cuando regresen a Albany en enero.

“El Comité de Salud quería saber qué opinan los neoyorquinos sobre este tema”, dijo el presidente del Comité de Salud de la Asamblea, Richard N. Gottfried, y señaló que 20 estados y el Distrito de Columbia actualmente tienen leyes sobre la marihuana medicinal. “Si el paciente y el médico están de acuerdo en que una afección debilitante grave o potencialmente mortal debe tratarse con marihuana medicinal, el gobierno no debe interponerse en el camino. Esta es una legislación sensata, estricta y humana”.

Una encuesta de Siena en mayo pasado encontró que un abrumador 82% de votantes de Nueva York apoya la marihuana medicinal, incluido el 81% de republicanos y demócratas.

“Me preocupé por mi primo que tuvo EM durante los últimos diez años de su vida y vi de primera mano cómo la marihuana medicinal alivió su sufrimiento”, dijo el reverendo Eugene Pierce, presidente de Justicia Penal de NAACP-Buffalo. “Cuando ingresó en un asilo de ancianos, ya no podía acceder a la marihuana medicinal y sufrió mucho sin motivo alguno. Es por mi primo y los miles como él que apoyo la Ley de Cuidado Compasivo”.

El apoyo a la medida en la audiencia fue fuerte, y muchos expresaron su frustración porque los pacientes en Nueva York continúan sufriendo, mientras que aquellos en los estados vecinos donde la marihuana medicinal es legal tienen acceso a un medicamento que se ha demostrado que ayuda a una serie de condiciones graves.

“Mi hijo, Thomas, sufre de un trastorno convulsivo severo. Los niños con condiciones similares en Colorado realmente se han beneficiado al tomar marihuana medicinal”, dijo Mark Williams de Lockport, quien viajó a la audiencia con su esposa e hijo. “Junto con muchas otras familias, nuestra familia ahora se enfrenta a una elección terrible. Podemos quedarnos en Nueva York y ver a nuestro hijo sufrir y morir lentamente, o podemos renunciar a nuestros trabajos, pensiones, atención médica y nuestros hogares para mudarnos a uno de los veinte estados que permiten el uso de marihuana medicinal para tratar a niños como nuestros hijo."

Veinte estados y el Distrito de Columbia han aprobado leyes que crean acceso legal a la marihuana medicinal para pacientes gravemente enfermos, y Nueva Jersey amplió recientemente su programa de marihuana medicinal para cubrir a niños, como Thomas, que sufren de trastornos convulsivos. Los médicos de todos los estados fronterizos con Nueva York, excepto Pensilvania, tienen la capacidad de recomendar este tratamiento eficaz y seguro para sus pacientes.

“Vivo con esclerosis múltiple y sé que la marihuana medicinal puede hacer que las enfermedades difíciles sean más fáciles de sobrellevar al aliviar algunos de los peores síntomas”, dijo Susan Rusinko, una madre de Auburn. Agregó: “Es hora de que nuestros líderes en Albany hagan algo compasivo y humano y aprueben este proyecto de ley. No podemos esperar más.”
“Serví con orgullo a mi país como infante de marina de los EE. UU.”, dijo el sargento Mark DiPasquale USMC, médicamente jubilado y fundador y presidente de Veteran's For Alternative Care. “Nunca imaginé que cuando llegara a casa me negarían el medicamento que más me ayuda a sobrellevar mis condiciones relacionadas con el servicio”

El proyecto de ley también cuenta con un amplio apoyo de proveedores y organizaciones de atención médica, como la Asociación de Enfermeras del Estado de Nueva York, la Colaboración para Cuidados Paliativos, GMHC, la Sociedad de Farmacéuticos del Estado de Nueva York, la Asociación de Psicología del Estado de Nueva York y la Asociación de Cuidados Paliativos y Hospicio de Nueva York. Médicos de Nueva York para el cuidado compasivo, un grupo que representa a más de 600 médicos de Nueva York, también apoya el proyecto de ley.

“Un importante cuerpo de evidencia científica ha establecido la eficacia del cannabis medicinal para afecciones como la esclerosis múltiple, el dolor y los espasmos musculares y para estimular el apetito y el aumento de peso en pacientes con síndromes de emaciación. Además, el cannabis medicinal es más seguro que muchos de los medicamentos que los médicos recetan habitualmente”, dijo el Dr. Grossman, presidente de NY Physicians for Compassionate Care. “Es por eso que más de 600 médicos de Nueva York y yo apoyamos la creación de un sistema bien controlado y regulado por el estado para garantizar que los pacientes gravemente enfermos puedan acceder a la marihuana medicinal bajo la supervisión de su proveedor de atención médica, como se describe en la legislación de Nueva York. "

El Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas (NIDA) y la Administración para el Control de Drogas (DEA) han bloqueado efectivamente el proceso de desarrollo estándar de la Administración de Drogas y Alimentos (FDA) que permitiría que la planta de marihuana se comercialice como medicamento recetado. Es por eso que veinte estados se han adelantado para aliviar el sufrimiento de sus residentes mediante la creación de programas de marihuana medicinal.

“La DEA y el NIDA han creado con éxito una trampa 22 para los pacientes, médicos y científicos estadounidenses al negar que la marihuana es un medicamento porque no está aprobada por la FDA, al mismo tiempo que obstruyen la misma investigación que sería necesaria para que la FDA la apruebe. marihuana como medicina", dijo el Dr. Sunil Aggarwal, médico e investigador. "No solo eso, las agencias federales han permitido que las compañías farmacéuticas internacionales privadas realicen estudios clínicos grandes, adecuados y bien controlados con marihuana en los EE. UU., pero se niegan a aplicar esos datos científicos hacia la reprogramación de la marihuana. Habiendo trabajado en una jurisdicción con un programa legal de marihuana medicinal, sé que el cannabis es un medicamento efectivo que los estados pueden regular de manera segura”, agregó.

“Hoy hemos escuchado varias historias desgarradoras sobre neoyorquinos que se enfrentan a elegir entre infringir la ley, mudarse fuera del estado o sufrir innecesariamente”, dijo gabriel sayegh, director estatal de Drug Policy Alliance. “Los neoyorquinos están abrumadoramente a favor de este proyecto de ley al igual que cientos de proveedores de atención médica en todo el estado, docenas de organizaciones y miles de pacientes. Es hora de dejar de tratar a los pacientes como delincuentes. Es hora de aprobar la Ley de Cuidado Compasivo”.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish