El proyecto de ley de jeringas contra el SIDA es aprobado por la Asamblea y se espera que llegue al gobernador Davis

Presione soltar 1 de septiembre de 2003
Contacto con los medios

Glenn Backes, Drug Policy Alliance al 916-444-3751 o al Senador John Vasconcellos al 916-445-9740

Sacramento: la legislatura del estado de California está lista para enviar un proyecto de ley al gobernador Gray Davis que permitirá a los adultos comprar hasta 30 jeringas sin receta para prevenir la propagación del VIH/SIDA y otras enfermedades infecciosas. El proyecto de ley aprobado hoy, SB 774, fue revisado para cumplir específicamente con las objeciones declaradas por el Gobernador en su veto de una legislación similar el año pasado. Sin embargo, no está claro si firmará un proyecto de ley respaldado por todas las principales asociaciones de salud, pero con la oposición de algunos grupos encargados de hacer cumplir la ley.

Según estimaciones estatales, compartir jeringas entre usuarios de drogas inyectables causa de 1000 a 1500 nuevas infecciones por el VIH cada año en California, y 5000 casos adicionales de hepatitis C, una enfermedad hepática potencialmente mortal. comprar jeringas reduce las tasas de enfermedad sin aumentar las tasas de uso de drogas, inyección de drogas o delincuencia. California es uno de los cinco estados que requiere receta médica para comprar jeringas estériles.

Hoy, la Asamblea aprobó la SB 774 revisada por John Vasconcellos de Santa Clara por un margen de 41 a 31, obteniendo el apoyo de 40 demócratas y un republicano: el médico Keith Richman de Simi Valley. Contando con un cambio rápido en el Senado, que aprobó una versión anterior del proyecto de ley, el Senador Vasconcellos planea tener el proyecto de ley en el escritorio del Gobernador a principios de la próxima semana.

“Esta medida, que permite que los adultos sean responsables de proteger su propia salud y la salud de los demás, es aún más crítica ahora que vemos recortes en los presupuestos locales y estatales para atención médica y tratamiento de drogas”, dijo Vasconcellos. “Si el Gobernador firma la SB 774, salvaremos miles de vidas y millones de dólares”.

Los partidarios del proyecto de ley incluyen: la Asociación de Enfermeras de California, Kaiser Permanente, el Congreso de Personas Mayores de California, la Asociación de Farmacéuticos de California, grupos de homosexuales y lesbianas, organizaciones de servicios para el SIDA, proveedores de tratamiento de drogas, las principales cadenas minoristas y sindicatos. Se ha establecido un sitio web informativo que permite a las personas enviar una carta al gobernador apoyando la SB 774, www.HelpStopAIDS.com.

En su mensaje de veto del año pasado, el gobernador Davis expresó su preocupación de que permitir que los adultos compraran jeringas socavaría el compromiso del estado con el tratamiento de drogas, que las farmacias operarían sin la supervisión adecuada del gobierno local y que podría resultar en que se descarten más jeringas sucias. Todas estas cuestiones se han abordado en el proyecto de ley de hoy.

El Senador Vasconcellos convocó a una serie de reuniones de trabajo con especialistas de gobiernos locales, manejo de residuos y control de enfermedades para elaborar propuestas que mejoren la recuperación y destrucción de jeringas usadas. Las reuniones dieron como resultado un plan multifacético para mejorar la recuperación y el desecho de jeringas, incluido un mandato para las farmacias de retirar las jeringas o proporcionar recipientes para desechar las jeringas; y autorización para que los gobiernos locales agreguen desechos punzocortantes generados en el hogar a los programas existentes para la eliminación de desechos domésticos peligrosos. Estas enmiendas ganaron el nuevo apoyo para el proyecto de ley de la industria de manejo de desechos de California y de grupos ambientalistas. Bill Magavern del Sierra Club dijo hoy: “El Sierra Club apoya la SB 774 porque las jeringas deben tratarse como desechos peligrosos, para que no pongan en peligro a los trabajadores ni al público”. (Las jeringas sucias representan una amenaza para los trabajadores que clasifican el reciclaje y los desechos sólidos en las líneas de montaje de los vertederos).

“Esta ley beneficiará no solo a los usuarios de drogas y sus familias, sino también a los trabajadores de vertederos, diabéticos y otros usuarios médicos y veterinarios de jeringas”, dijo Glenn Backes de Drug Policy Alliance Network. Backes, quien previamente consultó con el Banco Mundial y ONUSIDA sobre la prevención de enfermedades entre los grupos de alto riesgo, señala que los estatutos de parafernalia de drogas no solo conducen a altas tasas de SIDA y al desecho inseguro de jeringas, sino que ponen a los agentes del orden público en un riesgo innecesario. también.

El año pasado, en una carta al Gobernador, un representante de la Asociación de Oficiales de Narcóticos de California se quejó de que el proyecto de ley no garantizaba la supervisión y el control locales, un problema que el Gobernador planteó en su veto. Para abordar esa preocupación, la SB 774 otorga mayor autoridad al departamento de salud local para autorizar y coordinar los programas de farmacia. Para vender o suministrar jeringas, un farmacéutico debe estar certificado por el departamento de salud y cumplir con varios mandatos, incluido el de proporcionar instrucciones a cada comprador sobre cómo acceder a los servicios de salud y tratamiento de drogas locales.

Además, la SB 774 fue enmendada para expirar a fines de 2007 y exigir que la Oficina de SIDA del estado evalúe el efecto de la venta de jeringas en las tasas de enfermedades, lesiones por pinchazos, delincuencia y tasas de descarte inseguro. “Si vemos lo que hemos visto en otros estados, entonces tendremos menos enfermedades y menos costos, sin inconvenientes”, dijo Dustin Corcoran de la Asociación Médica de California. “Sin embargo, si hay efectos negativos, entonces tendremos la evidencia para cerrar el programa”.

Corcoran agregó: “Para los médicos, esto es algo que deben hacer. Para los legisladores debería ser una obligación. Es fiscalmente conservador y humano”.

La Drug Policy Alliance Network comienza una campaña publicitaria esta semana en periódicos de homosexuales y lesbianas instando al Gobernador a firmar la SB 774.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!