Las organizaciones de defensa denuncian el llamado del alcalde London Breed para una orden de emergencia en el lomo

San Francisco, CA – 23 de diciembre de 2021 – En respuesta a la votación de hoy de la Junta de Supervisores de San Francisco sobre la declaración de emergencia de Mayor's Breed para aumentar la presencia policial en Tenderloin y obligar a las personas que consumen drogas a ingresar a los Centros de Prevención de Sobredosis o estar sujetas a arresto, ACLU del norte de California, Alliance for Boys and Men of Color, Center for Living and Learning, Community Health Project LA (CHPLA), Drug Policy Alliance, National Harm Reduction Coalition, New PATH (Padres para el tratamiento y la curación de adicciones) y The Sidewalk Project emitió las siguientes declaraciones:

“Si bien apoyamos firmemente el liderazgo de San Francisco en la adopción de Centros de Prevención de Sobredosis (OPC) para abordar la crisis de sobredosis, no podemos hacerlo de una manera que aumente la presencia de las fuerzas del orden público y someta a las personas que consumen drogas, personas sin hogar, inmigrantes y otros residentes. del Solomillo a registros y arrestos discriminatorios. Esto va en contra de los principios de OPC, que es generar confianza con estas comunidades y servir como puente para los servicios de salud y comportamiento. Hacemos un llamado a la alcaldesa Breed para que reconsidere su enfoque y trabaje con los residentes, las personas con experiencia vivida y las organizaciones que trabajan sobre el terreno en Tenderloin para desarrollar una respuesta coordinada de salud pública para frenar las muertes por sobredosis y ofrecer a las personas en la calle una salida sin criminalizarlas. .” dicho Jeannette Zanipatin, directora estatal de California en Drug Policy Alliance.     

Durante más de cincuenta años, Estados Unidos ha estado criminalizando a las personas por consumir drogas. Sin embargo, la sobredosis no ha disminuido. De hecho, se está disparando. Obligar a las personas a elegir entre el tratamiento o el arresto no es una opción en absoluto. El encarcelamiento está relacionado con una mayor mortalidad por sobredosis. En las primeras dos semanas después de su liberación de la prisión, las personas tienen casi 13 veces más probabilidades de morir que la población general, principalmente debido a una sobredosis. En prisión, las personas mueren debido a sobredosis a tasas elevadas y rara vez se dispone de tratamiento o medicamentos para el trastorno por uso de sustancias. De 2001 a 2018, la cantidad de personas que murieron por intoxicación por drogas o alcohol en las prisiones estatales aumentó en más de 600%. 

Los Centros de Prevención de Sobredosis (OPC) son esenciales, pero por sí solos no van a abordar todos los determinantes sociales de la salud que conducen al consumo problemático de drogas. La salud comienza donde las personas viven, aprenden, trabajan y juegan. No tener un hogar, vivir sin hogar, experimentar abuso, sobrevivir al trauma, el racismo sistémico, no ganar un salario digno, todo contribuye al uso problemático de drogas. Si bien los OPC pueden mantener a las personas que usan drogas más seguras y vivas mientras navegan por las desigualdades sociales, todavía necesitamos invertir en vivienda, en salarios dignos y en un mejor acceso a la atención médica.

Zanipatin continuó: “Las personas en Tenderloin necesitan cambios sistémicos que aborden los factores estructurales que los obligan a salir a la calle, como vivienda, empleo, seguridad alimentaria y atención médica. Lo que vemos actualmente en el Tenderloin no sucedió de la noche a la mañana y se deriva de años de desinversión y desplazamiento masivos. Instamos a la Junta de Supervisores a votar no al llamado del alcalde Breed para una declaración de emergencia”.      

“Instamos a votar en contra del llamado del alcalde Breed para una declaración de emergencia. Aumentar los fondos para la aplicación de la ley y vincular los Centros de prevención de sobredosis como parte de una estrategia de aplicación de la ley en Tenderloin es un enfoque retrospectivo para abordar las causas fundamentales de la pobreza, la discriminación, la falta de vivienda y el uso de sustancias”, dijo Maria (Alex) Alexander, Directora Ejecutiva del Centro para la Vida y el Aprendizaje. 

“El mayor uso de tácticas de justicia penal es un gran paso atrás en el tratamiento de los trastornos por uso de sustancias y en realidad exacerbará el problema, como hemos visto durante décadas con la fallida guerra contra las drogas. Un nuevo PATH (Padres para el tratamiento y la curación de adicciones) está totalmente a favor de proporcionar centros de prevención de sobredosis (OPC) para abordar los desafíos de salud del uso de drogas y la trágica pérdida de vidas por sobredosis accidental. Estos Centros también pueden ser un componente crítico para acceder a los servicios de tratamiento y recuperación. Sin embargo, el uso de la coerción policial sería altamente perjudicial”, dijo Gretchen Burns Bergman, cofundadora/directora ejecutiva de un nuevo PATH (Padres para el tratamiento y la curación de las adicciones).

“NHRC apoya plenamente la implementación de los Centros de Prevención de Sobredosis (OPC) para combatir la crisis de sobredosis y aumentar los servicios para los residentes de Tenderloin. Sin embargo, no podemos seguir apoyando las tácticas fallidas de la guerra contra las drogas que criminalizan a las personas que consumen drogas sin abordar las causas fundamentales y la necesidad de un enfoque integral. Instamos al alcalde a trabajar con las personas afectadas, incluidas las personas sin hogar, las familias y los residentes, los inmigrantes y las personas que consumen drogas para elaborar una respuesta coordinada y más útil”, dijo Laura Guzman, Directora Senior de Desarrollo de Capacidades y Movilización Comunitaria de la Coalición Nacional para la Reducción de Daños. 

“Los llamados recientes de asociaciones policiales y funcionarios públicos para aumentar los fondos policiales son parte de una reacción coordinada al movimiento del año pasado para poner fin a la violencia y la mala conducta policial después del asesinato de George Floyd; y oponerse directamente al llamado nacional para desfinanciar a la policía e invertir en las comunidades. Décadas de datos muestran que el aumento de la vigilancia policial, la vigilancia y el encarcelamiento no resuelven estos problemas. En cambio, la criminalización trae consecuencias y sufrimiento a largo plazo que recaen más en las comunidades de color pobres, desatendidas y vigiladas en exceso”, dijo Yoel Haile, Director del Programa de Justicia Penal de la ACLU del Norte de California.

“A partir de nuestros 29 años de experiencia como agencia de reducción de daños, sabemos que lo que necesitan las personas que usan drogas para prevenir una sobredosis es apoyo, compasión y la seguridad de ser honestos acerca de sus necesidades. Ahora, más que nunca, nuestro gobierno necesita adoptar verdaderas políticas y prácticas de reducción de daños para cambiar el curso de la trágica epidemia de sobredosis. Históricamente, el aumento de la vigilancia y las medidas punitivas no han ayudado. No hay razón para creer que ayudarán ahora. Elija avanzar cuidadosamente con una sólida orientación de verdaderos expertos en reducción de daños. San Francisco ha perdido demasiados, demasiados. Exigimos un cambio real y compasivo”, dijo Shannon Knox, Directora de Capacitación y Educación de Community Health Project LA (CHPLA).

 “Me opongo firmemente a la propuesta del alcalde Breed de aumentar la presencia policial y criminalizar aún más a las comunidades y personas que consumen drogas. El Tenderloin necesita un enfoque integral que se centre en la seguridad pública y aumente los servicios a las personas mediante la adopción de un enfoque de salud pública para un asunto de salud pública. El aumento de la presencia policial conducirá a una mayor criminalización de las personas de bajos ingresos y las comunidades de color sin hacer nada para aumentar la seguridad del vecindario”, dijo Marc Philpart, director general de PolicyLink y coordinador principal de Alliance for Boys and Men of Color.  

“Estamos horrorizados por el plan del alcalde Breed de vincular la aplicación de la ley y la fuerza a la 'prevención de sobredosis'. Si esto sucede, las muertes por sobredosis aumentarán a un ritmo apocalíptico, ya que las personas se aislarán aún más por miedo a la policía. Se ha comprobado que los métodos de reducción de daños salvan vidas. Se ha demostrado que las tácticas de aplicación diezman a las comunidades y conducen a la muerte. No se equivoquen, este plan no es reducción de daños. Esta es la guerra racista y clasista contra las drogas. Le rogamos que anteponga la vida de las personas vulnerables al beneficio político”, dijo Natasha Vanderhoof, también conocida como Soma, directora ejecutiva de The Sidewalk Project.