La administración de Obama aclara la aplicación de la marihuana medicinal en Nueva Jersey

Presione soltar 1 de julio de 2011
Contacto con los medios

<p>
Contacto: Roseanne Scotti 609-610-8243 o Tommy McDonald 510-229-5215</p>

Trenton—Los defensores y los pacientes de marihuana medicinal y sus familias expresaron optimismo con respecto al futuro del programa de marihuana medicinal de Nueva Jersey a la luz del memorando del Departamento de Justicia de EE. UU. recientemente publicado que brinda orientación sobre los programas estatales de marihuana medicinal. El memorándum del Fiscal General Adjunto James Cole reitera las declaraciones del memorándum Ogden de 2009 de la administración Obama de que el Departamento de Justicia no lo considera un uso eficiente de los recursos federales para enjuiciar a los pacientes y cuidadores de marihuana medicinal.

Roseanne Scotti, directora estatal de la Alianza de Políticas de Drogas de Nueva Jersey, la organización que encabezó el esfuerzo para aprobar la legislación, dice que no hay razón justificable para retrasar la implementación del programa de marihuana medicinal del estado. “Nos alienta el memorando del Departamento de Justicia de EE. UU., que define explícitamente quién está en riesgo: operaciones comerciales a gran escala que contemplan el cultivo de decenas de miles de plantas y tienen ingresos proyectados de millones de dólares. Es improbable que exista este nivel de producción comercial bajo el sistema de distribución bien regulado de Nueva Jersey, que solo permite la operación de Centros de Tratamiento Alternativo más pequeños sin fines de lucro con licencia estatal. Imploramos al gobernador Christie que avance con este programa lo más rápido posible para brindar alivio a los pacientes enfermos y moribundos que han esperado tanto tiempo para que comience el programa”.

“También alentador, el memorando no menciona el enjuiciamiento de empleados estatales, que fue la última razón declarada por el gobernador para suspender el programa. Otros catorce estados están operando programas de marihuana medicinal y ningún trabajador estatal ha sido jamás procesado o amenazado con ser procesado. Por lo tanto, dicen los defensores, los funcionarios estatales deben sentirse seguros de que pueden continuar con el programa de marihuana medicinal de Nueva Jersey sin poner en peligro a los empleados estatales. “Si bien hubiéramos preferido una declaración más clara del Departamento de Justicia, a la luz de todos estos factores, creemos que las operaciones de escala relativamente pequeña y reguladas responsablemente previstas en la ley de Nueva Jersey estarán a salvo de la interferencia federal”, dijo Scotti.

En enero de 2010, Nueva Jersey se convirtió en el decimoquinto estado en aprobar una ley que permite el acceso a la marihuana medicinal. La ley fue firmada por el gobernador saliente Jon Corzine. El gobernador Chris Christie ha declarado que no implementará el programa hasta que el gobierno federal responda a la solicitud de orientación de Dow de la fiscal general de Nueva Jersey, Paula. Ahora, con orientación federal adicional, los defensores y los pacientes tienen la esperanza de que la administración de Christie siga adelante con la implementación del programa.

Los pacientes gravemente enfermos que esperan desesperadamente el acceso a la marihuana medicinal en Nueva Jersey dicen que esperan que el gobernador Christie reconsidere retrasar el programa de marihuana medicinal del estado ahora que han recibido orientación federal adicional.

Elise Segal, que sufre de esclerosis múltiple, dijo: “Creo que el memorando del Departamento de Justicia es prometedor. Al gobernador le preocupaba que los empleados estatales fueran enjuiciados y que las únicas personas en las que el gobierno federal parece estar interesado son aquellas que cultivan y distribuyen grandes cantidades de marihuana medicinal. En Nueva Jersey, los trabajadores estatales me emitirán mi tarjeta de identificación del registro y supervisarán los ATC, pero no cultivarán directamente mi medicamento ni me lo venderán. ¡He estado sufriendo de dolor intenso y espasmos musculares durante más tiempo del que puedo recordar y he estado esperando desesperadamente el inicio del programa de marihuana medicinal de Nueva Jersey durante más de un año! A la luz de este nuevo memorando, espero que este sufrimiento termine pronto y que el gobernador trate a las personas enfermas y moribundas con compasión al implementar el programa de inmediato”.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

Poner fin a la guerra contra las drogas

¡TRIPLICA TU IMPACTO PARA PONER FIN A LA GUERRA CONTRA LAS DROGAS!

Dona antes del 31/12 y tu apoyo será TRIPLEMENTADO para hacer crecer nuestro movimiento, cambiar leyes y salvar vidas.
es_MXSpanish