Los defensores de la Proposición 36, la nueva iniciativa de California que permite el tratamiento en lugar de la cárcel para los infractores de drogas no violentos, emitieron 'boletas de calificaciones' hoy, calificando a 11 condados que abarcan el 75 por ciento de la población estatal en la calidad de sus planes de implementación.
Con una calificación “A”, San Francisco ocupó el primer lugar, seguido de San Mateo (A-), Alameda (B), Orange (B), Los Ángeles (B-), Fresno (C), Riverside (C), Santa Clara (D+), San Diego (D+) y Sacramento (D). El condado de San Bernardino quedó en último lugar con una calificación reprobatoria.
Los defensores dicen que el éxito de la Prop. 36, que entra en vigencia el 1 de julio, depende fundamentalmente de cómo se implemente en los condados de todo el estado.
“Queremos que la gente de California obtenga lo que votó”, dijo Glenn Backes, Director de Salud y Reducción de Daños en The Lindesmith Center – Drug Policy Foundation, una organización de reforma de políticas de drogas sin fines de lucro, que emitió las boletas de calificaciones. “Nos estamos embarcando en una nueva política de drogas para romper el ciclo de la adicción”.
Las calificaciones, basadas en planes de implementación por escrito presentados por cada condado al Departamento de Programas de Alcohol y Drogas del Estado, incorporaron los siguientes elementos críticos para el éxito:
- Dinero para el tratamiento – Los condados se clasificaron según el porcentaje de fondos asignados directamente a los costos relacionados con el tratamiento. Si se asignan adecuadamente, los fondos para la Prop. 36 ahorrarán dinero a los contribuyentes a largo plazo, ya que el encarcelamiento es unas seis veces más costoso que el tratamiento.
- Opciones de tratamiento – Las calificaciones se otorgaron en esta categoría según la gama de programas de tratamiento disponibles en cada condado, que incluyen: educación sobre drogas, ambulatorio, ambulatorio intensivo, desintoxicación, residencial, mantenimiento con metadona, capacitación vocacional, alfabetización, asesoramiento familiar y programas culturalmente específicos. .
- ¿Doctores o policías? — Este grado refleja la inclusión de los funcionarios del condado de profesionales de la salud pública en los procesos de planificación e implementación.
- Voces de la comunidad – Los condados se clasificaron en función de si: realizaron o no foros comunitarios como parte de su proceso de planificación; publicitaron sus foros comunitarios; y/o tenían un equilibrio de representación de la justicia penal, la comunidad y la salud pública en sus grupos de trabajo de implementación.
- Crédito adicional – Se otorgó crédito adicional a los condados de San Francisco, Orange, Los Ángeles y Riverside por emitir las pautas de acusación penal de los fiscales de distrito, que definen la elegibilidad de la Prop. 36”. Dichas pautas ayudarán a evitar que los infractores "cobren de más", lo que los haría inelegibles para el tratamiento bajo la Proposición 36.
“Los condados no se saldrán con la suya usando el dinero de los contribuyentes para financiar más de las mismas políticas fallidas”, dijo Whitney A. Taylor, directora de implementación de la Propuesta 36 de Lindesmith-DPF. “Esperamos que estos criterios ayuden a guiarlos en la dirección correcta”.
La Proposición 36, la Ley de Prevención del Crimen y Abuso de Sustancias, fue aprobada por el 61% de los votantes de California en noviembre pasado. La Oficina del Analista Legislativo del Estado de California (LAO, por sus siglas en inglés) estima que esta iniciativa desviará aproximadamente 37,000 infractores no violentos de posesión de drogas de bajo nivel del encarcelamiento al tratamiento con un ahorro aproximado de $1.5 mil millones durante 5 años para los contribuyentes de California.
“California está liderando a la nación hacia políticas de drogas basadas en el sentido común, la ciencia, la salud pública y los derechos humanos”, dijo Ethan Nadelmann, director ejecutivo de Lindesmith-DPF. “Pronto seguirán otros estados, y eventualmente el gobierno federal”.
DISPONIBILIDAD WEB DE BOLETINES DE CALIFICACIONES
Las boletas de calificaciones están disponibles en la web en formato pdf en www.prop36.org.
Spanish 
English