Drug Policy Alliance apoya el llamamiento de la familia Bush por el respeto y la privacidad para hacer frente al abuso de sustancias de su hija

Presione soltar 30 de enero de 2002
Contacto con los medios

Tony Newman al 510-208-7711

1Tras el arresto de Noelle, la hija del gobernador de Florida, Jeb Bush, por fraude con medicamentos recetados en Florida, la familia Bush emitió una declaración convincente que debería servir como una llamada de atención. “Desafortunadamente, el abuso de sustancias es un problema al que se enfrentan muchas familias en todo el país”, dijo el comunicado. “Le pedimos al público y a los medios que respeten la privacidad de nuestra familia durante este momento difícil para que podamos ayudar a nuestra hija”.

La Drug Policy Alliance, anteriormente conocida como Lindesmith Center – Drug Policy Foundation, expresó su apoyo a la familia Bush mientras enfrenta este difícil problema familiar. Pero la Alianza también señaló la marcada discrepancia en el tratamiento que la Florida da al abuso de drogas entre las personas con menos poder político y medios económicos. La Alianza es la principal organización del país que trabaja por la reforma de la ley de drogas.

“El triste caso de Noelle Bush, y los de otros miembros de la familia del presidente, nos recuerda que los problemas de abuso de sustancias no discriminan”, dijo Ethan Nadelmann, director ejecutivo de Alliance. “Desafortunadamente, nuestras políticas de drogas sí lo hacen”.

La última historia de Bush relacionada con las drogas se produce después de los muy publicitados roces de las hijas gemelas del presidente George W. Bush con la ley por consumo de alcohol entre menores de edad, y las propias admisiones de Bush de "indiscreciones juveniles".

Durante los últimos diez años, más reclusos han sido admitidos en prisiones estatales de Florida por delitos de drogas que por cualquier otro cargo. Es probable que los votantes del estado tengan la oportunidad de votar sobre una iniciativa electoral este noviembre para proporcionar tratamiento en lugar de encarcelamiento para las miles de personas que, como Noelle Bush, tienen problemas de abuso de sustancias. La iniciativa brindaría tratamiento de drogas a aproximadamente 10,000 floridanos no violentos por año que, de lo contrario, serían encarcelados.

Hasta la fecha, el gobernador Bush ha expresado su firme oposición a la posible iniciativa. Bush también ha recortado los presupuestos de tratamiento de drogas y tribunales de drogas en el estado.

“Jeb Bush tiene razón”, dijo Nadelmann. “El problema de abuso de sustancias de su hija debe tratarse como un asunto familiar privado. Pero, ¿el gobernador siente lo mismo por otros floridanos? Trate a los demás como le gustaría que trataran a su propio hijo o hija. Es un buen principio en la vida y una base sólida para la política de drogas”.


A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!