Medida de Sentencia de Cocaína Mueve al Pleno de la Asamblea

SACRAMENTO- El Comité de Asignaciones de la Asamblea aprobó la AB 2274 (Dymally) el miércoles con 12 votos de legisladores demócratas moderados y liberales. El proyecto de ley iguala la pena por posesión con intención de venta de cocaína “crack” y cocaína en polvo.

La audiencia de hoy en el comité fiscal de la Asamblea se centró en los ahorros de $65 millones para California al eliminar la disparidad en las sentencias, así como las desigualdades raciales en las pautas de sentencias actuales. La ley actual de California sentencia a los traficantes de “crack” de 3 a 5 años, mientras que los traficantes de cocaína en polvo reciben de 2 a 4 años. El proyecto de ley elimina la disparidad de un año al ajustar la sentencia a 2-4 años. Los afroamericanos, que comprenden 6.4% de la población estatal, conforman 66.5% de condenas por posesión de base de cocaína (“crack”) para la venta.

Drug Policy Alliance, una organización de reforma nacional patrocinó el proyecto de ley, escrito por Mervyn Dymally de Compton. Las organizaciones de derechos civiles, incluido el Fondo de Educación y Defensa Legal México-Estadounidense (MALDEF) y la Asociación Nacional para el Avance de las Personas de Color (NAACP), y el Consejo Nacional de La Raza apoyan la legislación.

Cuando se le preguntó acerca de la probabilidad de que la Asamblea apruebe un proyecto de ley de sentencias de drogas potencialmente controvertido, Simeon Gant de Drug Policy Alliance se mostró optimista: “Aprobamos dos comités. Hasta el momento, 14 legisladores han votado a favor del proyecto de ley: moderados y liberales, hombres y mujeres, negros, blancos, latinos y asiático-americanos. La lógica del proyecto de ley es intachable y nuestro impulso se está acumulando”.

Toda la Asamblea de 80 miembros escuchará el proyecto de ley presentado por el autor del proyecto de ley, el asambleísta Mervyn Dymally (D-Compton) el próximo mes. Si el proyecto de ley es aprobado por la Asamblea, debe ser aprobado por el Senado antes de ser enviado al Gobernador Schwarzenegger.

El asambleísta de 76 años, Dymally, sirvió en el Congreso durante dos décadas, donde fue testigo de la falta de voluntad de los legisladores para siquiera debatir las recomendaciones de la Comisión Federal de Sentencias y los grupos de derechos civiles que recomendaron que las penas por delitos relacionados con las dos formas de cocaína deberían ser iguales. , debido a un claro patrón de inequidad racial en las penas de prisión.

Refiriéndose a sus colegas en el Congreso, Dymally criticó: “Ni siquiera escucharon el proyecto de ley. Tenemos una justicia desigual con castigos más severos que se imponen a los afroamericanos. Es estúpido, es racista y le está costando a los contribuyentes cientos de millones de dólares. No puede sostenerse.

La mayoría de los estados, 37 en total, no diferencian entre la base de cocaína y la cocaína en polvo. Los estudios publicados por el Journal of the American Medical Society y otras publicaciones afirman que no existen diferencias significativas en el efecto entre las dos formas.

# # #