Martes 10 AM: MD. El gobernador Ehrlich convierte en ley el tratamiento en lugar del encarcelamiento

ANNAPOLIS, MD — El martes 11 de mayo, el gobernador Ehrlich promulgará el nuevo proyecto de ley de tratamiento de drogas en lugar de encarcelamiento (HB 295/SB 194). Este proyecto de ley ayudará a desviar a los infractores de drogas no violentos a programas de tratamiento en lugar de encerrarlos. También incluye $3 millones en fondos adicionales para el tratamiento de drogas y otorga discreción a los jueces al momento de dictar sentencia.

El Proyecto de Ley 295 de la Cámara de Representantes/Proyecto de Ley del Senado 194 contó con el apoyo del Caucus Legislativo de Mujeres, el Caucus Negro Legislativo de Maryland, los Caucus Hispanos y Asiáticos, así como de organizaciones como Drug Policy Alliance, Justice Policy Institute y Campaign for Treatment Not Incarceration y sus 43 organizaciones miembro de la coalición.

Maryland es parte de una creciente tendencia nacional de tratar la adicción a las drogas como un problema de salud, en lugar de un problema de justicia penal, y como resultado, los habitantes de Maryland estarán más saludables y seguros”, dijo Michael Blain, Director de Políticas Públicas de Drug Policy Alliance. “La Drug Policy Alliance ha trabajado en una legislación similar en California y otros estados para reducir aún más el daño causado por la guerra contra las drogas. El impacto ha sido que decenas de miles de personas reciban tratamiento en lugar de encarcelamiento y ahorros de cientos de millones de dólares en los presupuestos estatales”.

La aprobación de esta legislación coincide con el reciente estudio ¿Tratamiento o encarcelamiento? Hallazgos Nacionales y Estatales sobre la Eficacia y Ahorro de Costos del Tratamiento de Drogas Versus Encarcelamiento, publicado por el Justice Policy Institute (JPI) que concluye que el tratamiento es mejor que el encarcelamiento tanto para reducir el consumo de drogas como el crimen. “Este estudio muestra que Maryland no necesita encarcelar a los infractores de drogas no violentos. Existe una alternativa que puede ahorrar a Maryland el dinero que tanto necesita en estos tiempos fiscales difíciles y reducir el crimen”, dijo Vincent Schiraldi, director ejecutivo de JPI y coautor del estudio.

“Las familias en Maryland pueden exhalar. Después de un debate vigoroso y una campaña masiva de educación pública en todo el estado, las diferentes partes interesadas se han unido para aprobar una legislación que otorga a los consumidores de drogas un mayor acceso al tratamiento que tanto necesitan y desean”, afirmó Tara Andrews, directora de Maryland Justice Coalition. “Este proyecto de ley es una buena legislación y esperamos trabajar con todas las partes a medida que avanzamos para romper los ciclos gemelos de adicción a las drogas y encarcelamiento”.