Proyecto de Ley de Pruebas de Drogas para Estudiantes Modificado

Presione soltar 11 de agosto de 2004
Contacto con los medios

Simeon Gant al (916) 444-3751 o Glenn Backes al (916) 202-2538

La Asamblea estatal adoptó hoy enmiendas a un proyecto de ley destinado a prohibir las pruebas aleatorias de drogas a estudiantes en las escuelas públicas de California. El proyecto de ley ahora permitiría dichos programas siempre que la participación sea voluntaria, lo que requiere el consentimiento de los padres y del alumno, y no impedirá la participación en actividades escolares o extracurriculares para aquellos que no quieran hacerse la prueba. El proyecto de ley requiere que los resultados de una prueba de drogas al azar se proporcionen solo a los padres o tutores del estudiante que se somete a la prueba.

La SB 1386 del Senador Estatal John Vasconcellos (D-Santa Clara) fue aprobada por el Senado como una prohibición absoluta de las pruebas aleatorias de detección de drogas, permitiendo únicamente las pruebas basadas en una “sospecha razonable” de consumo de drogas, el estándar legal actual requerido para que los profesores registren un alumno. El proyecto de ley aún permite las pruebas basadas en sospechas, y los resultados de esas pruebas pueden proporcionarse a la facultad oa la policía.

La Casa Blanca movilizó la oposición al proyecto de ley y envió al entonces zar adjunto antidrogas, Andrea Grubb Barthwell, a testificar en contra del proyecto de ley en el Comité de Educación de la Asamblea. Incluso con una oposición tan importante, la mayoría de los miembros demócratas y un republicano, Todd Spitzer del condado de Orange, votaron a favor de la prohibición.

Después de la audiencia, el Senador Vasconcellos trabajó con Spitzer para redactar cambios al proyecto de ley que creen que obtendrá la mayoría de los votos de la Asamblea y, con suerte, la firma del Gobernador. El asambleísta Spitzer presentó esas enmiendas hoy a la Asamblea, que las adoptó por mayoría de votos.

El Registro del Condado de Orange, que se unió a The San Francisco Chronicle en su editorial en apoyo del proyecto de ley, entrevistó al Sr. Spitzer el mes pasado con respecto a las enmiendas: “El elemento de disuasión más efectivo [para el abuso de drogas por parte de los estudiantes] es la participación de los padres, no la abdicación de la responsabilidad de los padres. a las escuelas.”

Glenn Backes, de Drug Policy Alliance, que patrocinó el proyecto de ley, dijo sobre las enmiendas: “De esta manera mantenemos a los estudiantes involucrados en programas extracurriculares y prevenimos rumores y estigmas escolares”. Backes agregó: “Se ha comprobado que los programas extracurriculares reducen el abuso de drogas y el crimen entre los estudiantes, y son clave para ingresar a la universidad. Las escuelas nunca deben decirle a un estudiante que no puede participar en la banda o el fútbol a menos que entreguen una muestra de orina”.

El proyecto de ley recientemente enmendado se someterá a votación en la Asamblea a principios de la próxima semana. Si la Asamblea lo aprueba, el Senado debe votar el proyecto de ley antes de enviarlo al gobernador Schwarzenegger.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!