Tony Newman al (646)335-5384 o Bill Piper al (202) 669-6430
La Oficina de Política Nacional de Control de Drogas (ONDCP), más comúnmente conocida como la oficina del zar antidrogas, publicará su Estrategia Nacional de Control de Drogas de 2006 el miércoles 8 de febrero. Se espera que la estrategia reclame el progreso en la guerra contra las drogas, al tiempo que insta a la continuación de las políticas punitivas de guerra contra las drogas de los últimos treinta años. La principal organización de reforma de la política de drogas del país, la Drug Policy Alliance, afirma que la guerra contra las drogas ha sido un fracaso rotundo y pide un nuevo enfoque para prevenir el abuso de drogas.
“Cada año, el zar antidrogas trata de darle un buen giro al fracaso de la guerra contra las drogas”, dijo Ethan Nadelmann, director ejecutivo de Drug Policy Alliance. “Pero, los estadounidenses deberían preguntarse, ¿las drogas están tan disponibles como siempre? Sí. ¿Siguen las comunidades siendo devastadas por las tasas astronómicas de encarcelamiento, muerte y enfermedades relacionadas con el abuso de drogas y la prohibición de las drogas? Sí."
A pesar de gastar cientos de miles de millones de dólares y encarcelar a millones de estadounidenses, los expertos reconocen que las drogas siguen siendo baratas, potentes y ampliamente disponibles en todas las comunidades. Mientras tanto, los daños asociados con el abuso de drogas (adicción, sobredosis y la propagación del VIH/SIDA y la hepatitis) continúan aumentando. Agregue a este historial de fracasos los daños colaterales de la guerra contra las drogas (familias rotas, disparidades raciales, dólares de impuestos desperdiciados y la erosión de las libertades civiles) y los críticos afirman que es una tontería e irresponsabilidad afirmar que ha tenido éxito.
“Lo que más importa no es si las tasas de consumo de drogas aumentan o disminuyen, sino si la muerte, la enfermedad, el crimen y el sufrimiento asociados tanto con las drogas como con la prohibición de las drogas aumentan o disminuyen”, dijo Nadelmann. “El enfoque actual, con su retórica libre de drogas y su excesiva dependencia de las políticas punitivas de justicia penal, cuesta miles de millones más cada año, pero ofrece cada vez menos. Es hora de una nueva línea de fondo en la política de drogas, una que se centre en reducir los daños asociados tanto con el abuso de drogas como con la guerra contra las drogas.
“Hay varios pasos concretos que podrían implementarse mañana que podrían reducir las infecciones por VIH, las sobredosis y las tasas de encarcelamiento relacionadas con las drogas”, agregó Nadelmann.
Según la Drug Policy Alliance, si el gobierno se tomara en serio la salud y el bienestar de sus ciudadanos, inmediatamente tomaría las siguientes medidas:
La muerte, la enfermedad y el encarcelamiento se han convertido en el legado de la fallida estrategia de control de drogas de la ONDCP. Las afirmaciones de éxito de la oficina del zar antidrogas no resisten los hechos:
El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!
Spanish 
English