La Corte Suprema falla por unanimidad a favor de la Iglesia

Presione soltar 20 de febrero de 2006
Contacto con los medios

Tony Newman al (646) 335-5384

Washington, DC – La Corte Suprema dictaminó por unanimidad que los miembros de una iglesia de Nuevo México pueden usar el té alucinógeno Ayahuasca. Los miembros de la Iglesia Brasileña de Ayahuasca, o Centro Espirita Beneficiente Uniao do Vegetal (UDV), usan la sustancia como un derecho sacramental.

La Drug Policy Alliance aplaude al tribunal por proteger la libertad religiosa y, al mismo tiempo, reducir la guerra contra las drogas.

En la decisión, el presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, escribió que se debería haber prohibido al gobierno federal confiscar el té de la UDV. También escribió que la UDV usa ayahuasca como parte de una “práctica religiosa sincera”.

“El triste historial de la Corte Suprema de crear una 'excepción de drogas a la Declaración de Derechos' ha reducido las libertades de todos los estadounidenses. Gracias a Dios, la Corte finalmente decidió que hay excepciones a esa excepción”, dijo Ethan Nadelmann, director ejecutivo de Drug Policy Alliance.

“El intento del gobierno de privar a los miembros de la iglesia de la ayahuasca en nombre de la guerra contra las drogas es como negarles a los católicos vino en la comunión para combatir la conducción en estado de ebriedad”, dijo Nadelmann.
El gobierno federal prohibió a la UDV usar ayahuasca, también conocida como “hoasca”, porque la sustancia, tomada en forma de té preparado, es ilegal según las leyes federales sobre drogas. En 1999, los funcionarios de aduanas estadounidenses incautaron un cargamento de ayahuasca y posteriormente allanaron la casa de un miembro de la iglesia.

La UDV finalmente demandó y el año pasado un panel de tres jueces del Tribunal de Apelaciones del Décimo Circuito confirmó la decisión de un tribunal inferior: el gobierno federal no probó que la droga representara un peligro significativo para sus feligreses o que el uso de ayahuasca conduciría a un uso no religioso. o abuso.

La Administración de Control de Drogas se vio obligada a registrar a UDV como importador y distribuidor legal de ayahuasca ya que la planta no crece en los Estados Unidos. Sin embargo, la Administración Bush apeló el caso ante la Corte Suprema.

Al igual que el uso ritual del peyote entre algunos indios norteamericanos, la ayahuasca ha sido un componente de las prácticas religiosas de los indígenas sudamericanos desde la época precolombina. Los miembros de la iglesia reclaman orígenes en el antiguo Perú inca. El uso ceremonial de ayahuasca también se ha documentado durante mucho tiempo entre los indígenas de Bolivia. La prohibición del uso ceremonial de la ayahuasca dañaría uno de los principios centrales de la UDV y, por lo tanto, impactaría severa e indebidamente la práctica religiosa de la UDV.


A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

Poner fin a la guerra contra las drogas

¡TRIPLICA TU IMPACTO PARA PONER FIN A LA GUERRA CONTRA LAS DROGAS!

Dona antes del 31/12 y tu apoyo será TRIPLEMENTADO para hacer crecer nuestro movimiento, cambiar leyes y salvar vidas.
es_MXSpanish