NYU “Pot Princess” sentenciada a tratamiento y libertad condicional a pesar de múltiples ventas de drogas

Presione soltar 21 de marzo de 2006
Contacto con los medios

Tony Newman al (646) 335-5384

Julia Diaco, la llamada “Pot Princess” fue sentenciada ayer en la Corte Suprema de Manhattan a 5 años de libertad condicional por tráfico de drogas. La Sra. Diaco tenía 18 años cuando fue arrestada por múltiples ventas de drogas a oficiales de narcóticos encubiertos desde su dormitorio en la Universidad de NYU. A pesar de tener un caso "fuerte" en su contra y enfrentar hasta 25 años de prisión si es declarada culpable, recibió libertad condicional después de completar un programa de educación y rehabilitación de drogas.

Esto sigue a otro caso de alto perfil en el que Caroline Quartararo, ex portavoz de la reforma de la ley de drogas de Rockefeller para el gobernador Pataki, recibió una sentencia menor similar después de ser arrestada con crack. La Sra. Quartararo recibió tratamiento y una multa de $250. Fue arrestada el 20 de diciembre por posesión de tres rocas de crack. La Sra. Quartararo se declaró culpable de posesión criminal en séptimo grado de una sustancia controlada.

“Los casos de Julia Diaco y Caroline Quartararo nos recuerdan que, si eres rico y privilegiado, probablemente recibirás compasión de los tribunales”, dijo Cheri O'Donoghue, cuyo hijo Ashley actualmente cumple una sentencia de 7 a 21 años, también por un delito de drogas no violento por primera vez. “Si bien apoyo la noción de compasión y acceso al tratamiento para las personas que usan y abusan de las drogas”, continuó Cheri O'Donoghue, “la realidad es que las personas de color que quedan atrapadas en el sistema de justicia penal generalmente no reciben ninguno. Aunque las tasas de consumo de drogas son similares entre negros y blancos, aproximadamente el 92 por ciento de las personas en prisión por cargos de drogas en Nueva York son negros y latinos”.

El hijo de O'Donoghue, un hombre negro de 23 años, vendió cocaína a dos estudiantes blancos, quienes a su vez intentaron revender las drogas en el campus de Hamilton College. Los estudiantes fueron atrapados y, al igual que con Diaco y Quartararo, recibieron libertad condicional, mientras que Ashley languideció en prisión, otra víctima de las draconianas leyes de drogas de Rockefeller. Ashley es una de las más de 4,000 personas que se encuentran en prisiones del estado de Nueva York condenadas por delitos graves de la Ley Rockefeller sobre drogas de nivel B. Los delincuentes de nivel B son un grupo de personas para quienes las modestas reformas a las leyes de drogas del estado en 2004 y 2005 no tuvieron ningún impacto.

“Los neoyorquinos quieren ver una reforma significativa de la Ley de Drogas de Rockefeller”, dijo Gabriel Sayegh, director del Proyecto de Políticas y Organización Estatal de la Alianza de Políticas de Drogas. “Incluso después de las reformas del año pasado, la gran mayoría de las personas encarceladas bajo estas leyes fallidas todavía languidecen tras las rejas. Nuestros funcionarios electos en Albany deben tomar medidas para promulgar una reforma real de estas leyes, de modo que los jóvenes como Ashley O'Donoghue puedan recibir la misma compasión que aquellos que son ricos, tienen buenas conexiones o son empleados del gobernador”.





A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!