El reformador de la ley de drogas Thomas Zugibe vence al titular de la ley de drogas pro-Rockefeller en la carrera para fiscal de distrito de Rockland

Presione soltar 7 de noviembre de 2007
Contacto con los medios

Gabriel Sayegh al 646-335-2264 o Tony Newman al 646-335-5384

Nueva York: el martes, el crítico de la Ley de Drogas de Rockefeller y exjuez Thomas Zugibe derrotó al titular Michael Bongiorno en la carrera por el cargo de fiscal de distrito del condado de Rockland. Los dos candidatos tienen opiniones muy diferentes sobre las notorias leyes de drogas de Rockefeller. Michael Bongioro, exjefe de la Asociación de Fiscales de Distrito es un partidario incondicional, mientras que Thomas Zugibe se opone a las leyes que considera demasiado duras y han negado la discreción de los jueces.

Esta es la tercera elección consecutiva en la que un fiscal titular ha sido derrotado debido, en parte, a su apoyo a las draconianas leyes de drogas de Rockefeller.

En una amarga pelea en 2004, el advenedizo político David Soares derrotó al actual Paul Clyne en la carrera por el cargo de fiscal de distrito del condado de Albany, lo que provocó una conmoción política en todo el estado. Soares navegó hacia la victoria en una plataforma que incluía la derogación de las fallidas Leyes de Drogas de Rockefeller y el llamado a una mayor discreción judicial. En su discurso de concesión, Clyne dijo que habría ganado si no fuera por su larga oposición a la reforma de las leyes. En encuestas recientes, más del 83 por ciento de los residentes de Nueva York dijeron que las leyes de drogas de Rockefeller deberían ser derogadas.

En 2005, la candidata a la derogación de la Ley de Drogas de Rockefeller, Gwen Wilkinson, dio un vuelco notable al titular George Dentes en la carrera por el cargo de fiscal de distrito en el condado de Tompkins. Dentes era partidario de las leyes de drogas de Rockefeller.

“La victoria de Zugibe muestra que Soares y Wilkson no fueron casualidad”, dijo Gabriel Sayegh de la Drug Policy Alliance, que apoya la derogación de las fallidas leyes de drogas. “Los neoyorquinos entienden la necesidad de desechar estas leyes fallidas, y les están diciendo a los fiscales que tengan cuidado: el apoyo a las Leyes de Drogas de Rockefeller podría traerle una carrera política de corta duración”.

Bongiorno, miembro actual del comité ejecutivo de la Asociación de Fiscales de Distrito de Nueva York, recientemente dio testimonio ante la Comisión de Reforma de Sentencias del Estado de Nueva York sobre su apoyo a las Leyes de Drogas de Rockefeller. Dijo que las leyes eran un enfoque de "sentido común" para el problema de las drogas. Encuestas recientes muestran que los neoyorquinos apoyan abrumadoramente la eliminación de las leyes, lo que indica que Bongiorno no estaba en contacto con el sentimiento común asociado con las leyes de drogas de Rockefeller.

La Comisión de Sentencias, promulgada por el gobernador Elliot Spitzer, tiene la tarea de reformar el sistema bizantino de sentencias de Nueva York. Sin embargo, el reciente informe preliminar de la Comisión no incluyó ninguna recomendación sustantiva para reformar las Leyes de Drogas de Rockefeller, a pesar de las afirmaciones anteriores de que las leyes eran una prioridad máxima. En respuesta a la presión pública, la Comisión llevará a cabo audiencias públicas el martes 13 de noviembre de 9:30 am a 4:30 pm para permitir que los neoyorquinos opinen sobre la necesidad de reformar la Ley de Drogas Rockefeller. Los familiares, proveedores de tratamiento y defensores realizarán una conferencia de prensa previa a la comisión a las 9 am fuera de las audiencias.

“¿Cuánto tiempo tenemos que esperar para la reforma?” preguntó Cheri O'Donoghue, madre de Ashley O'Donoghue, quien cumple una condena de 7 a 21 años por un delito de drogas no violento por primera vez. “Si incluso los fiscales de distrito están siendo expulsados de su cargo por apoyar estas leyes fallidas, ¿no indica eso que es hora de cambiar? Mi familia ha sufrido bastante. Necesitamos un cambio ahora”.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!