$90 millones en fondos federales destinados a los condados de California para tratamiento de drogas y libertad condicional

Presione soltar 7 de marzo de 2010
Contacto con los medios

Margaret Dooley-Sammuli al 213-291-4190 o Tommy McDonald al

Sacramento: los 58 condados de California están en línea para recibir casi $90 millones en fondos federales para el tratamiento de drogas basado en la comunidad y la supervisión de la libertad condicional. Los defensores locales aplaudieron la inversión en la prevención del delito, que se espera que reduzca la reincidencia y los costos asociados de la justicia penal, y pidieron a la Legislatura que repita la inversión en el presupuesto del próximo año.

En 2010, el condado de Los Ángeles, el condado más grande del estado, recibirá $10,6 millones para tratamiento comunitario y $11,2 millones para supervisión de libertad condicional, según la Agencia de Manejo de Emergencias de California, que administra la distribución de estos fondos federales anuales. La Legislatura estatal aún tiene que determinar cómo gastar el próximo lote de estos recursos federales.

“Invertir en la parte delantera de la continuidad de la seguridad pública de California es bueno para la seguridad pública y el presupuesto. El tratamiento de alcohol y drogas reduce el uso problemático de drogas y previene el crimen, lo que significa menos víctimas del crimen y costos más bajos en todo el sistema de justicia penal, desde la policía y los tribunales hasta el encarcelamiento y el reingreso”, dice Margaret Dooley-Sammuli, subdirectora estatal de Drug Alianza de políticas en el sur de California.

A medida que se recortan los fondos para el tratamiento de drogas y los departamentos de libertad condicional se esfuerzan por brindar una supervisión adecuada, a los defensores les preocupa que la red de prevención del delito a nivel del condado se esté desmoronando. Las personas en libertad condicional por delitos graves que no tienen éxito, muchas de ellas con problemas de drogas no tratados, son enviadas a prisión a un costo para los contribuyentes de $49,000 por persona por año. En contraste, el tratamiento de drogas y la libertad condicional cuestan una fracción de esa cantidad.

“Es esencial que California mantenga servicios comunitarios como el tratamiento de drogas para prevenir el crimen y reducir los costos. Más dólares federales están llegando a California. La pregunta para la Legislatura es simple: ¿queremos gastar $5,000 en tratamiento de drogas y libertad condicional o $50,000 en un año de prisión? El tratamiento farmacológico puede marcar la diferencia entre el éxito y el fracaso para muchas personas. Sigamos invirtiendo en el éxito”, continuó Dooley-Sammuli.

Los fondos federales llegaron a California a través del programa Edward Byrne Justice Assistance Grant (JAG). En los próximos meses, California recibirá otros $35 millones en fondos federales JAG y la Legislatura determinará cómo gastarlos. Los defensores están instando a la Legislatura a dirigir estos nuevos fondos a los sistemas de tratamiento y libertad condicional para prevenir el crimen y reducir los costos. Según los investigadores de la UCLA, cada $1 invertido en la ley de tratamiento en lugar de encarcelamiento de California, de diez años de antigüedad y aprobada por los votantes, la Proposición 36, reduce los costos estatales en $2-$4.





A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!