Declaración de la DPA: El estudio de RAND sobre el impacto de la legalización de la marihuana en los traficantes de México falla a Mark

Presione soltar 11 de octubre de 2010
Contacto con los medios

Stephen Gutwillig al 323-542-2606 o Tony Newman al 646-335-5384

La Corporación RAND publicó hoy un estudio que afirma que la Proposición 19, la iniciativa de California para controlar y gravar la marihuana, no reduciría drásticamente los ingresos por drogas recaudados por el narcotráfico mexicano de las ventas a los Estados Unidos. El estudio calcula que las organizaciones narcotraficantes de México generan entre $1 mil millones y $2 mil millones anuales por la exportación de marihuana a Estados Unidos.
Stephen Gutwillig, director del estado de California de Drug Policy Alliance, ofreció esta declaración:
“La prohibición de la marihuana en este país ha sido un fracaso tan profundo en gran parte porque alimenta una economía clandestina masiva y cada vez más violenta en ambos lados de nuestra frontera con México. Prohibir por completo una sustancia que ya se consume tan ampliamente simplemente lleva ese uso a las sombras y empodera a los delincuentes que controlan este enorme y lucrativo mercado. El estudio RAND de hoy valida gran parte de ese análisis, pero sostiene que el valor de la marihuana para el vasto mercado ilícito es menor de lo que el gobierno de EE. UU. ha afirmado repetidamente durante varios años.
“La conclusión es que crear cualquier mercado legal y legítimo para la venta de marihuana a adultos no es bueno para los sindicatos criminales que actualmente controlan esta gigantesca economía clandestina. Ya sea que su participación sea de $2 mil millones o alguna otra cifra, la Prop. 19 es mala para sus resultados y un desafío directo al monopolio que actualmente disfrutan sobre su producto más lucrativo.
“La creación de una estrategia de salida de la desastrosa guerra contra la marihuana tiene que empezar en alguna parte. Poner fin a la prohibición de la marihuana, sacar a la luz el mercado multimillonario de la marihuana y bajo el estado de derecho, asestará un gran golpe a los sindicatos criminales en ambos lados de la frontera. California no puede acabar con estos cárteles por sí solo, pero la Prop. 19 es un primer paso crucial”.
A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!