<p>
Emily Kaltenbach al 505-920-5256 o Adriann Barboa al 505-379-1962</p>
Santa Fe – A las 2 pm de este viernes 25 de marzo, se entregarán historias y fotografías de mujeres y familias de todo Nuevo México que han sido afectadas por el consumo de sustancias a la gobernadora Susana Martínez, en su oficina, para alentarla a firmar un paquete de legislación sobre el tratamiento del consumo de sustancias destinado a tratar la adicción como un problema de salud, no como un problema criminal.
El Proyecto de Ley del Senado 232, el Proyecto de Ley del Senado 321, el Proyecto de Ley del Senado 354 y el Proyecto de Ley del Senado 451 mejoran drásticamente las posibilidades de que alguien que lucha contra la adicción esté dispuesto y pueda recibir tratamiento por uso de sustancias. Al firmar estos proyectos de ley, el Gobernador tiene la oportunidad de ayudar a disminuir las muertes relacionadas con el uso de sustancias, la tercera causa principal de muerte en Nuevo México.
"Cuando mi primo falleció por una sobredosis, afectó a toda su familia, pero especialmente a su hija pequeña", dijo Michael Sandoval de Albuquerque. "Durante el tiempo que estuvo usando, quería ayuda, pero nunca hubo ayuda disponible. Todos los días preguntamos por qué tuvo que morir. El tratamiento podría haberle salvado la vida".
El Departamento de Salud, en su informe Estado de Salud en Nuevo México de 2011, afirma que "la tasa de mortalidad por sobredosis de la combinación de drogas ilícitas y recetadas aumentó 150% en los últimos cinco años de 1.4 por 100,000 en 2004 a 3.6 en 2008".
El Proyecto de Ley 232 del Senado garantiza que los destinatarios de los servicios de adicción a sustancias tengan acceso oportuno al tratamiento con bupenorfina para la adicción a los opioides. El Departamento de Servicios Humanos debe asegurarse de que haya un suministro de proveedores de atención primaria en todo el estado que estén autorizados y dispuestos a brindar tratamiento con buprenorfina en el consultorio. Al igual que la metodona, la buprenorfina es un medicamento eficaz y seguro para el tratamiento de la adicción a los opioides. A diferencia de la metadona, la buprenorfina puede ser recetada por cualquier médico que haya recibido capacitación y una exención de la Agencia de Control de Drogas, una ventaja principal para los residentes rurales de Nuevo México que necesitan tratamiento.
El Proyecto de Ley del Senado 321 propone un tratamiento comunitario apropiado, en lugar de encarcelamiento, para los infractores no violentos de posesión de drogas y las personas con libertad condicional relacionada con las drogas o violaciones de la libertad condicional. Ofrecer tratamiento en lugar de encarcelamiento rompería el ciclo de la adicción y mejoraría la seguridad pública al reducir los delitos relacionados con las drogas y al mismo tiempo preservar el espacio en la cárcel y la prisión para los delincuentes violentos.
El Proyecto de Ley Senatorial 354 y el Proyecto de Ley Senatorial 451 se enfocan en el cuidado y tratamiento de mujeres embarazadas que luchan contra la adicción. El Proyecto de Ley del Senado 354 requiere que los establecimientos de salud que ofrecen tratamiento por uso de sustancias a mujeres ofrezcan el mismo tratamiento y den preferencia en las admisiones a mujeres embarazadas con trastornos por uso de sustancias. Actualmente, muchas mujeres embarazadas que usan sustancias que buscan servicios en centros de tratamiento en todo el estado son rechazadas debido a su embarazo.
El Proyecto de Ley del Senado 451 requiere que los proveedores de atención médica evalúen a las mujeres embarazadas y en posparto para detectar el uso de sustancias a fin de permitir la intervención más temprana posible y la derivación a un tratamiento especializado. Esta legislación requiere que los proveedores de atención médica sigan estándares éticos y apropiados para la atención al exigir que el proveedor informe a la mujer embarazada sobre cualquier prueba de drogas planificada, la naturaleza y el propósito de la prueba y cómo los resultados guiarán el manejo, incluidos los posibles beneficios y consecuencias de la prueba.
"Con demasiada frecuencia, las mujeres que consumen sustancias que buscan atención prenatal intentan acceder a la atención en medio de la falta de respeto y la criminalización injusta de sus familias; entendemos que las mujeres que buscan atención y tratamiento actúan por amor porque quieren lo mejor para su bebé", dijo Adriann Barboa, directora de Young Women United.
El cuidado prenatal es esencial para la salud de cualquier madre y su bebé. Sin una atención adecuada en un entorno seguro, muchas mujeres simplemente no recibirán ningún tipo de atención. Esto se vuelve costoso y peligroso para la salud tanto de las madres como de los bebés.
"La Legislatura le ha dado a nuestro Gobernador la oportunidad de ser un líder en la protección de las madres y sus hijos al mismo tiempo que proporciona un mejor rendimiento de las inversiones de los contribuyentes en seguridad pública", dijo Emily Kaltenbach, directora estatal de Drug Policy Alliance de Nuevo México. "Esperamos que la Gobernadora firme estos proyectos de ley y haga un llamado a sus principales asesores en salud, servicios humanos, seguridad pública y correccionales para trabajar juntos para reducir los daños del uso indebido de drogas y poner fin a la epidemia de sobredosis relacionadas con las drogas en Nuevo México".
La Drug Policy Alliance (DPA) es la principal organización nacional de personas que creen que la guerra contra las drogas está haciendo más daño que bien. DPA lucha por políticas de drogas basadas en la ciencia, la compasión, la salud y los derechos humanos.
Young Women United (YWU) es un proyecto de organización comunitaria en Albuquerque, Nuevo México. YWU cree que las voces y el liderazgo de las mujeres jóvenes de color tienen el poder de crear mejores comunidades para todas las personas.
Spanish 
English