<p>
Tony Newman 646-335-5384 o Bill Piper 202-669-6430</p>
El representante Barney Frank (D-MA) y el representante Ron Paul (R-TX) presentarán una legislación bipartidista mañana, 23 de junio, que pondrá fin a la guerra federal contra la marihuana y permitirá que los estados legalicen, regulen, impongan impuestos y controlen la marihuana sin autorización federal. interferencia. Otros copatrocinadores incluyen al representante John Conyers (D-MI), el representante Steve Cohen (D-TN), el representante Jared Polis (D-CO) y la representante Barbara Lee (D-CA). La legislación limitaría el papel del gobierno federal en la aplicación de la ley de marihuana al contrabando transfronterizo o interestatal, lo que permitiría a las personas cultivar, usar o vender legalmente marihuana en los estados donde es legal. La legislación es el primer proyecto de ley presentado en el Congreso para poner fin a la prohibición federal de la marihuana.
Los principales críticos de la guerra contra la marihuana explicarán su importancia para la política estatal y nacional sobre la marihuana en una teleconferencia nacional el jueves.
Qué: Conferencia de prensa televisiva sobre la finalización de la Ley Federal de Prohibición de la Marihuana de 2011
Cuando: Jueves, 23 de junio. 2:00 p. m. EST / 11 a. m. PST
OMS:
La semana pasada marcó el 40 aniversario de que el presidente Nixon declarara la guerra a la marihuana y otras drogas. En un artículo publicado en el New York Times la semana pasada, programado para el 40 aniversario, el ex presidente Jimmy Carter pidió reformar las leyes sobre la marihuana.
La legislación también llega inmediatamente después de la Comisión Global sobre Políticas de Drogas, que publicó un informe el 2 de junio que pide un cambio de paradigma importante en la forma en que nuestra sociedad trata las drogas, incluido el llamado a la regulación legal de la marihuana. El informe conmocionó a todo el mundo y generó miles de historias en los medios internacionales. La comisión está compuesta por dignatarios internacionales, incluidos Kofi Annan, exsecretario general de las Naciones Unidas; Richard Branson, empresario, fundador de Virgin Group; y los expresidentes de Brasil, Colombia, México y Suiza. En representación de los EE. UU. en la comisión están George P. Shultz, Paul Volcker y John Whitehead.
46.5% de los californianos votaron el año pasado para legalizar la marihuana en su estado, y se espera que los votantes de Colorado, Washington y posiblemente otros estados voten sobre el tema el próximo año. El año pasado, al menos cinco legislaturas estatales consideraron legalizar la marihuana, incluidas California, Maine, Massachusetts, Rhode Island y Washington. 16 estados y el Distrito de Columbia han legalizado la marihuana para uso médico, pero la Administración Federal de Control de Drogas (DEA, por sus siglas en inglés) continúa arrestando a personas bajo la ley federal y los fiscales estadounidenses han enviado en los últimos meses cartas amenazantes a los legisladores estatales en un aparente intento de entrometerse en toma de decisiones estatal.
La legislación del representante Frank pondría fin a los conflictos estatales/federales sobre la política de marihuana, volvería a priorizar los recursos federales y proporcionaría más espacio para que los estados hagan lo mejor para sus propios ciudadanos.
Declaración de Bill Piper, director de asuntos nacionales de Drug Policy Alliance:
"Esta legislación permite que los estados establezcan sus propias políticas sobre la marihuana sin interferencia federal, enfoca la aplicación de la ley federal en los delincuentes violentos y el crimen organizado en lugar de los infractores de la marihuana, y ahorra dinero a los contribuyentes. La prohibición de la marihuana genera violencia, encarcelamiento excesivo, corrupción y despilfarro de los contribuyentes, al igual que lo hizo la Prohibición del alcohol. La 'Ley Federal de Terminación de la Prohibición de la Marihuana' pone fin a la prohibición de la marihuana de la misma manera que se puso fin a la Prohibición del alcohol para que los estados puedan controlar, regular y gravar la marihuana como el alcohol.
"Más de la mitad de todos los arrestos por drogas son por marihuana, y la mayoría de esos arrestos son por nada más que poseer marihuana para uso personal. Más de 850,000 estadounidenses fueron arrestados por marihuana solo en 2009 (los datos del último año están disponibles), y 88% de esos arrestos fueron por mera posesión. Aunque los afroamericanos no son más propensos a usar o vender marihuana que los blancos, es mucho más probable que sean registrados, arrestados y encarcelados y, por lo tanto, más propensos a ser discriminados en el empleo, vivienda y prestaciones públicas por su convicción.
"Además, la prohibición está desestabilizando a nuestros vecinos. Por ejemplo, decenas de miles de mexicanos han muerto recientemente en la violencia relacionada con la prohibición, y decenas de miles más han muerto en América Central y otros países de origen. Las consecuencias negativas de la prohibición de las drogas son enormes y Rep. El proyecto de ley bipartidista de Frank y el representante Paul es el primer proyecto de ley en el Congreso para poner fin a la guerra contra la marihuana y reducir significativamente la violencia, el derroche de los contribuyentes y las disparidades raciales asociadas con la guerra contra las drogas".
El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!
Spanish 
English