Nuevo informe de los CDC muestra que Nuevo México lidera la nación en sobredosis mortales de drogas, más del doble del promedio nacional

Presione soltar 16 de noviembre de 2011
Contacto con los medios

<p>
Emily Kaltenbach 505-920-5256 o Rick Word 505-573-4422</p>

(Santa Fe) – Un informe recientemente publicado sobre las muertes por sobredosis de drogas en los Estados Unidos de los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) encontró que Nuevo México tiene la tasa general de muerte por sobredosis más alta de todos los estados. Nuevo México sufrió 27 muertes por sobredosis por cada 100,000 personas, más del doble del promedio nacional. Desde 1991, la tasa de mortalidad por sobredosis ha aumentado 242%.

Con la partida inminente de Dominick Zurlo, Gerente del Programa de Reducción de Daños del Departamento de Salud que supervisa el programa de naloxona del estado, los defensores están preocupados por la capacidad del estado para responder rápida y eficazmente a esta epidemia de sobredosis en ausencia de personal experimentado en reducción de daños. Zurlo anunció su renuncia a principios de este mes.

"El tiempo no está de nuestro lado, hay vidas en peligro", dijo Emily Kaltenbach, directora de la oficina de Nuevo México de Drug Policy Alliance. "La administración de Martínez debe responder al informe de los CDC con soluciones inmediatas y contratar rápidamente al reemplazo de Zurlo. Nuevo México necesita un profesional con experiencia que se asegure de que todos los habitantes de Nuevo México tengan acceso al fármaco de reversión de sobredosis que salva vidas, la naloxona".

Una respuesta económica y de sentido común a las sobredosis mortales es el fármaco de reversión de sobredosis Naloxone, también conocido como Narcan. Este fármaco seguro y relativamente económico ha sido utilizado ampliamente por los departamentos de urgencias hospitalarias y los socorristas durante más de 30 años. El Departamento de Salud de Nuevo México supervisa la distribución de Naloxona a través de su Programa de Reducción de Daños, proporcionando educación sobre sobredosis y Naloxona en varias de sus instalaciones en todo el estado y en ciertas unidades móviles. El Departamento de Salud informa que la naloxona distribuida por el Departamento se ha utilizado con éxito más de 3000 veces en Nuevo México.

Además de los proveedores actuales, "la naloxona debe administrarse a las personas encarceladas en las cárceles del condado al momento de su liberación si se sabe que han usado opioides", sugiere el Dr. Bruce Trigg, un médico jubilado del DOH que ha trabajado con el tratamiento con metadona en Nuevo México durante más de 8 años. Actualmente, más de 300 presos por mes pasan por el programa de desintoxicación de opioides en el Centro de Detención Metropolitano de Albuquerque&#39. "Cualquier persona adicta a los opioides también debe obtener información y acceso a uno de los dos tratamientos médicamente probados: metadona y buprenorfina".

El Dr. Trigg también recomienda que "todos los pacientes a los que se les haya recetado más de 30 días de analgésicos opioides también deben recibir una receta de naloxona".

“Todos los que aman o viven con una persona que usa opioides, ya sean analgésicos opioides o heroína, deben aprender a usar Naloxona y tenerla a la mano”, dice la Dra. Anjali Taneja, médica de Casa de Salud. "Imagínese cuántas muertes más por sobredosis podrían evitarse si estuviera más disponible".

El nuevo gerente de reducción de daños también debe asegurarse de que todos los habitantes de Nuevo México estén informados sobre sus derechos si llaman al 911 en nombre de una víctima de sobredosis, ya que tienen inmunidad limitada contra el enjuiciamiento por posesión de drogas según la Ley 911/Buen Samaritano del Estado.

Ya sea que se inyecte o inhale como heroína o se ingiera como un analgésico opioide, el cuerpo trata todos los opiáceos de la misma manera y, en última instancia, tienen el mismo efecto en el cerebro, incluida la posibilidad de una sobredosis fatal.

Disponible en forma de aerosol nasal e inyectable, la naloxona requiere una capacitación mínima para un uso eficaz. Y es igualmente eficaz para revertir las sobredosis causadas por la heroína o los analgésicos opioides recetados. En pocas palabras, la naloxona salva vidas.

"Es hora de que Nuevo México tome la iniciativa y expanda drásticamente la disponibilidad de naloxona", dijo Kaltenbach de DPA. "Dejemos de tratar la sobredosis de drogas como un fracaso moral y comencemos a tratarla como un problema a resolver".

El DOH también proporciona naloxona para que la distribuyan otras oficinas de salud, como El Centro Family Health en Española y Casa de Salud en Albuquerque. Se puede acceder a una lista completa de proveedores relacionados con el DOH en el sitio web del DOH en http://tinyurl.com/ceswheb

La Drug Policy Alliance (DPA) es la principal organización nacional de personas que creen que la guerra contra las drogas está haciendo más daño que bien. DPA lucha por políticas de drogas basadas en la ciencia, la compasión, la salud y los derechos humanos.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!