Cameron Douglas, hijo del actor Michael Douglas, recibió la sentencia de prisión federal más larga jamás impuesta por la simple posesión de drogas para uso personal mientras estaba tras las rejas

Presione soltar 20 de mayo de 2012
Contacto con los medios

<p>
Tony Newman 646-335-5384 o Daniel Abrahamson 510-326-0224</p>

Un amicus curiae breve fue presentado por la Drug Policy Alliance en nombre de una amplia gama de autoridades médicas y de tratamiento de abuso de sustancias del estado de Nueva York y de la nación el jueves 3 de mayo, en la corte federal de apelaciones de Nueva York que impugnó lo que podría ser la sentencia de prisión federal más larga de la historia impuesta por la simple tenencia de drogas para uso personal tras las rejas. La sentencia sin precedentes de casi cinco años de prisión por simple posesión de drogas se impuso el año pasado a Cameron Douglas, hijo del actor Michael Douglas.

Cameron Douglas, quien comenzó a abusar de las drogas a los 13 años y luego se enganchó profundamente a la heroína durante muchos años, se declaró culpable en 2010 de participar en una red de distribución de drogas. Fue sentenciado a 60 meses de prisión por su conducta y remitido a una prisión federal donde, a pesar de su prolongado problema con la adicción a las drogas, no le dieron ninguna tratamiento de drogas.

El año pasado, el Sr. Douglas recayó en las drogas mientras cumplía su sentencia de prisión. Lo atraparon con cantidades muy pequeñas de opioides para uso personal, incluida una dosis única de un medicamento utilizado para tratar la dependencia de la heroína que había obtenido sin receta. Los funcionarios de la prisión lo colocaron en confinamiento solitario durante 23 horas al día durante 11 meses y le negaron las visitas sociales con familiares y amigos.

Pero el tribunal de distrito federal que impuso al Sr. Douglas su sentencia original de 60 meses no quedó satisfecho con estos castigos y casi duplicó la sentencia del Sr. Douglas por su recaída en las drogas al agregar 54 meses adicionales a la condena del Sr. Douglas.

Los abogados del Sr. Douglas ahora han apelado su nueva sentencia (54 meses), señalando que es significativamente más larga que cualquier sentencia impuesta en la historia legal moderna por simple posesión de drogas tras las rejas, y argumentando que los jueces se apartaron erróneamente de las Pautas federales de sentencia. en la imposición de esta excesiva pena de prisión.

En particular, una amplia gama de las principales autoridades médicas y de tratamiento de abuso de sustancias del estado de Nueva York y del país están apoyando la causa del Sr. Douglas. Las Sociedades de Medicina de Adicciones de Nueva York y California, que representan a las dos organizaciones más destacadas de especialistas en adicciones del país, y una gran cantidad de otras organizaciones médicas, de salud pública y de derechos humanos, junto con destacados médicos individuales e investigadores de abuso de sustancias, presentaron un amigo -de la corte en apoyo de la apelación del Sr. Douglas.

En su informe, los expertos médicos sostienen que la recaída de drogas del Sr. Douglas tras las rejas no es sorprendente, particularmente dado el hecho de que él, como tantos otros reclusos que sufren de adicción en las prisiones y cárceles estadounidenses, no recibe ningún tratamiento de drogas significativo durante su encarcelamiento.

Los expertos en salud afirman que sentenciar al Sr. Douglas a 54 meses adicionales por su recaída en las drogas, particularmente en ausencia de tratamiento, no solo es contraproducente para la salud y los objetivos de recuperación del Sr. Douglas, sino que es inhumano. Argumentan que tal sentencia es inútil tanto como medio para disuadir el uso de drogas como para obedecer la ley, y que las condiciones médicas del Sr. Douglas merecen un tratamiento adecuado, no sanciones de encarcelamiento.

“Agregar más tiempo de prisión a una persona que es adicta a las drogas porque recayó tras las rejas va en contra de los principios fundamentales de la medicina, inflige sufrimiento innecesario y socava tanto la seguridad como la salud”, señala el autor del informe, Daniel Abrahamson, Director de Asuntos Legales de la Alianza de Políticas de Drogas. “Tal respuesta solo alimenta el círculo vicioso que vemos a diario en todo el país de personas drogodependientes que son encarceladas mientras están enfermas, salen cada vez más enfermas y luego regresan a la cárcel aún más rápido, a un costo enorme para todos”.

Los expertos señalan la falta de tratamiento adecuado de drogas en las prisiones y cárceles del país, en particular para las personas dependientes de opioides, e instan a los funcionarios penitenciarios a remediar esta situación como un paso fundamental para romper el ciclo de adicción que afecta a la gran mayoría de las personas encarceladas en los Estados Unidos

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

es_MXSpanish
¡Fecha límite 31/7!

Es nuestro momento de movilizarnos.

El día de las elecciones está a la vuelta de la esquina... y debemos estar preparados para dar forma al debate nacional sobre las drogas. ¡Necesitamos que 250 donantes se presenten antes del 31 de julio!