Encuesta: Tres de cada cuatro votantes de Washington, DC quieren eliminar las sanciones penales por posesión de marihuana según la ley del distrito

Presione soltar 16 de abril de 2013
Contacto con los medios

<p>Contacto:<br />
<br />
Bill Piper, Alianza de Políticas de Drogas<br />
202-669-6430, [email protected]<br />
<br />
Morgan Fox, Proyecto de política de marihuana<br />
202-905-2031, [email protected]<br />
&nbsp;<br />
Adam Eidinger, jabones mágicos del Dr. Bronner<br />
202-744-2671, [email protected]</p>

WASHINGTON, DC – Tres de cada cuatro votantes de Washington, DC apoyarían cambiar la ley del Distrito para reemplazar las sanciones penales por posesión de cantidades limitadas de marihuana con una multa civil similar a una multa de tráfico, según una encuesta realizada la semana pasada por Public Policy Polling. Dos tercios (67%) dijeron que creen que los recursos de aplicación de la ley que actualmente utiliza la policía del Distrito para arrestar a personas por posesión de marihuana deben destinarse a otros delitos.

La encuesta también encontró que casi dos tercios (63%) de los votantes del Distrito apoyarían una medida electoral similar a las aprobadas por los votantes en Colorado y Washington en noviembre, que legalizaron la marihuana para adultos y ordenaron a los funcionarios estatales regular y gravar la marihuana de manera similar a alcohol. Una sólida mayoría (54%) dijo que el uso de drogas debería ser tratado como un problema de salud pública y que las personas ya no deberían ser arrestadas y encarceladas por posesión de una pequeña cantidad de cualquier droga para uso personal.

La encuesta de 1,621 votantes del Distrito seleccionados al azar se realizó el 10 y 11 de abril. Los resultados completos y las tabulaciones cruzadas están disponibles en http://www.mpp.org/DCpoll

Una encuesta nacional publicada por el Pew Research Center el 4 de abril encontró que, por primera vez en sus 40 años de encuestas sobre el tema, la mayoría de los estadounidenses (52%) apoya la legalización de la marihuana. Solo 45% dijo que cree que la marihuana debería seguir siendo ilegal. Su informe sobre la encuesta señala que una encuesta de Gallup realizada en 1969 encontró que solo 12% apoyaba la legalización de la marihuana y 84% se oponía.

Declaración de Steve Fox, director político nacional del Marijuana Policy Project:

“Los votantes de distrito, como la mayoría de los estadounidenses, creen que es hora de adoptar un enfoque nuevo y más sensato de la política sobre la marihuana. Las personas no deberían estar sujetas a sanciones penales que les cambien la vida simplemente por usar una sustancia que es objetivamente menos dañina que el alcohol. Las sanciones penales severas deben reservarse para los delincuentes graves, y nuestros recursos de aplicación de la ley deben reservarse para abordar los delitos graves”.

Declaración de Adam Eidinger, director de asuntos públicos de Dr. Bronner's Magic Soaps, que patrocinó la encuesta:

“Como residente de DC desde hace 20 años, conozco decenas de personas que han sido humilladas con un arresto e incluso han pasado tiempo en la cárcel por posesión de pequeñas cantidades de marihuana. Esta nueva encuesta confirma que hay poco apoyo para las leyes que criminalizan a los consumidores de marihuana en el Distrito y están por derogarse. Esperamos que inspire al Consejo a elaborar una legislación significativa de reforma de la política de marihuana, pero en cualquier caso, un cambio en la ley parece ser inevitable”.

Declaración de Bill Piper, director de asuntos nacionales de Drug Policy Alliance:

“Los votantes de DC claramente quieren poner fin a la fallida guerra contra las drogas. Despenalizar la marihuana es una obviedad, pero el Consejo debería hacer más. Existe la oportunidad de romper con el pasado y tratar el consumo de drogas como un problema de salud en lugar de un problema de justicia penal. Más acceso a tratamientos y servicios de salud. No más meter a la gente en la cárcel”.

A young woman holds a sign that says "End the Drug War."

Regístrese para recibir actualizaciones de DPA.

Poner fin a la guerra contra las drogas

¡TRIPLICA TU IMPACTO PARA PONER FIN A LA GUERRA CONTRA LAS DROGAS!

Dona antes del 31/12 y tu apoyo será TRIPLEMENTADO para hacer crecer nuestro movimiento, cambiar leyes y salvar vidas.
es_MXSpanish