La principal coalición progresista de funcionarios electos, sindicatos y grupos comunitarios anuncian nueva legislación estatal para abordar los arrestos ilegales y racistas por marihuana

NUEVA YORK: Hoy, docenas de funcionarios electos, líderes laborales, miembros de la comunidad y expertos legales se reunieron en los escalones del Ayuntamiento para presentar la Ley de Justicia y Equidad, una reforma integral para abordar los arrestos por marihuana con prejuicios raciales y las devastadoras consecuencias colaterales en Nueva York. El proyecto de ley, patrocinado por el asambleísta Karim Camara y el senador Daniel Squadron, se basa en intentos anteriores de corregir la ley de despenalización quebrantada de Nueva York y busca promover la justicia y la equidad dentro del sistema de justicia.

Los asistentes incluyeron al presidente del Caucus Negro, Puertorriqueño, Hispano y Asiático Karim Camara, el Senador Daniel Squadron, el Senador Adriano Espaillat, el Senador Velmanette Montgomery, el Senador Gustavo Rivera, el Senador James Sanders, el Senador Martin Malave Dilan, el Senador José Serrano, el Asambleísta Marcus Crespo, el Asambleísta Walter Mosley, el Asambleísta Robert Rodríguez, el Asambleísta José Rivera, el Asambleísta Luis Sepúlveda, el Asambleísta Carmen Arroyo, la Asambleísta Maritza Dávila, el Asambleísta Félix Ortiz, asambleísta Nick Perry, presidente del consejo de seguridad pública de la ciudad de Nueva York Vanessa L. Gibson, miembro del consejo de la ciudad Rafael Espinal, miembro del consejo de la ciudad Carlos Menchaca, miembro del consejo de la ciudad Robert Cornegy, miembro del consejo de la ciudad Inez Dickens, miembro del consejo de la ciudad Anabel Palma, miembro del consejo de la ciudad Ritchie Torres, miembro del consejo de la ciudad Jumaane Williams, presidente del condado de Brooklyn Eric Adams, 1199 SEIU, 32BJ SEIU, RWDSU y presidente de RWDSU Stuart Appelbaum, director estatal del Partido de las Familias Trabajadoras Bill Lipton, VOCAL-NY, Drug Policy Alliance, presidente de NYCLU, Donna Lieberman, director ejecutivo de LatinoJustice PRLDEF, Juan Cartagena, directora regional de National Action Network Northeast, Kristen John Foy, Make the Road NY, Brooklyn Defenders Services, Immigrant Defense Project, Families for Freedom, New York Harm Reduction Educators, Center for Popular Democracy, Communities United for Police Reform, Brotherhood Sister Sol y miembros de la comunidad que han sido arrestados por posesión de marihuana, y defensores de organizaciones comunitarias de salud y seguridad.

El estado de Nueva York despenalizó la posesión personal de pequeñas cantidades de marihuana en 1977, al descubrir que arrestar a personas por pequeñas cantidades de marihuana "deja cicatrices innecesarias en miles de vidas y resta valor al enjuiciamiento de delitos graves". Sin embargo, la marihuana a la “vista pública" sigue siendo un delito menor, y en los últimos veinte años, casi 600,000 personas han sido arrestadas bajo esta disposición, a menudo como resultado de una búsqueda ilegal o como resultado de un encuentro de parar y registrar cuando la policía exige que un individuo "vacíe sus bolsillos", exponiendo así la marihuana a la vista del público. La Ley de Justicia y Equidad arreglaría la ley al convertir la "vista pública" en una violación (similar a una multa de tránsito) en lugar de un delito menor.

El año pasado, hubo casi 30,000 arrestos por posesión de marihuana “a la vista del público” solo en la ciudad de Nueva York. Según los datos obtenidos de la División de Servicios de Justicia Penal del Estado de Nueva York sobre los arrestos en la ciudad de Nueva York de enero a mayo, la policía de Nueva York ahora está en camino de realizar casi tantos arrestos por posesión de marihuana en 2014 como en 2013, con disparidades raciales igualmente impactantes.

Existe un amplio apoyo nacional y local para arreglar las leyes de marihuana incumplidas que conducen a resultados sesgados. El año pasado, el presidente Barack Obama le dijo a The New Yorker que “es importante que la sociedad no tenga una situación en la que una gran parte de la gente haya infringido la ley en un momento u otro y solo unos pocos seleccionados sean castigados”. El gobernador Andrew Cuomo ha pedido que se arregle nuestra ley de despenalización de la marihuana rota, y el candidato Bill de Blasio, cuando se postuló para alcalde, pidió poner fin a la cruzada de arresto por marihuana. Pero en Albany, las propuestas para arreglar la ley de posesión de marihuana de Nueva York se han estancado porque el Senado controlado por los republicanos se ha negado a actuar. Como resultado, decenas de miles de neoyorquinos siguen siendo arrestados por la mera posesión de pequeñas cantidades de marihuana, lo que perpetúa las disparidades raciales, la inequidad y la injusticia en nuestro estado.

Mientras que los republicanos del Senado se han retrasado, los líderes municipales han comenzado a tomar medidas. Justo ayer, el fiscal de distrito de Brooklyn, Ken Thompson, anunció la implementación de su política para poner fin al enjuiciamiento de la mayoría de los casos de posesión de marihuana de bajo nivel. En una declaración emitida por DA Thompson, señaló que comparte la responsabilidad con la policía de Nueva York para proteger la seguridad pública, pero tiene el deber adicional de “reformar y mejorar nuestro sistema de justicia penal en Brooklyn”.

La Ley de Justicia y Equidad, patrocinada por Assm. Camara y Sen. Squadron reformarán y mejorarán el sistema de justicia penal en todo Nueva York. Con la nueva mayoría progresista del Senado y el gobernador Cuomo volviendo a comprometerse recientemente a arreglar la ley de marihuana violada, existe una oportunidad renovada para arreglar la ley y reparar el daño causado por las prácticas injustas mientras se equipa al sistema de justicia y a los legisladores de Nueva York con herramientas para fortalecer la justicia y la equidad.

DECLARACIONES DE FUNCIONARIOS ELECTOS, LÍDERES LABORALES Y COMUNITARIOS SOBRE LA LEY DE JUSTICIA Y EQUIDAD

Presidente del miembro de la Asamblea del Caucus Negro, Puertorriqueño, Hispano y Asiático Karim Camara dijo: “Con la Ley de Justicia y Equidad, Nueva York puede corregir algunas de las desigualdades en su sistema de justicia penal. Cuando cualquier ley afecta de manera desproporcionada a una raza, género, orientación o nivel de ingresos, es importante que echemos un segundo vistazo para asegurarnos de que se implemente de manera justa y tenga sentido como política. La criminalización de miles de jóvenes negros y latinos por posesión de marihuana no nos hace más seguros como sociedad ni es un buen uso de los limitados recursos policiales. Hagamos avanzar a Nueva York asegurándonos de que sus leyes sean lógicas y se apliquen de manera justa”.

Senador Daniel Escuadrón dijo: "Este es un tema básico de equidad: no debería poder predecir quién será acusado de un delito basado en la raza y el origen étnico. Hoy en día, la posesión de marihuana casi nunca significa antecedentes penales para los neoyorquinos blancos, pero fácilmente podría significar antecedentes penales para muchos neoyorquinos negros y latinos que en realidad tienen menos probabilidades de poseer marihuana. Este proyecto de ley reemplazará la aplicación desigual de la marihuana actual, abordará el impacto desigual que la ley existente ha tenido en los neoyorquinos negros y latinos, y ayudará a prevenir estas injusticias en el futuro. Quiero agradecer al asambleísta Camara, a la Drug Policy Alliance, a VOCAL NY y a todos nuestros colegas y socios por unirse a este esfuerzo y trabajar juntos para arreglar nuestras leyes incumplidas sobre la marihuana".

Congresista Hakeem Jeffries (NY-08), dijo: "La política de arresto por marihuana que existe actualmente tiene como objetivo a los jóvenes de color de una manera que es injusta, antidemocrática e inescrupulosa. Desafortunadamente, el departamento de policía ha optado por continuar con las prácticas de la administración anterior que han convertido a la ciudad de Nueva York en la capital de los arrestos por marihuana de Estados Unidos. Dada la intransigencia en One Police Plaza, es necesario que la legislatura estatal intervenga para abordar la injusticia. Es por eso que apoyo firmemente el proyecto de ley presentado por el asambleísta Camara y el Senador Squadron, y aplaudo ellos por su liderazgo".

El presidente del condado de Brooklyn, Eric Adams dijo: "Demasiados jóvenes, a menudo jóvenes de color, han quedado atrapados injustamente en el sistema de justicia penal debido a lagunas legales mal concebidas y prejuicios preexistentes. La Ley de Justicia y Equidad es la verdad en la publicidad; como su nombre lo sugiere, esta legislación creará un enfoque más justo para las fuerzas del orden en relación con la posesión de pequeñas cantidades de marihuana. Insto a mis antiguos colegas de la Legislatura del Estado de Nueva York a que apoyen este enfoque de sentido común que abordará este desafortunado capítulo en nuestra ciudad&# 39; s historia de la justicia penal".

Concejal Vanessa L. Gibson (D-Bronx, 16th CD), presidenta del Comité de Seguridad Pública del Concejo Municipal, dijo: “Es hora de que nuestro estado adopte políticas de drogas sensatas que animen a las fuerzas del orden en todo Nueva York a concentrar sus recursos limitados en reducir los delitos violentos y la violencia armada. Generaciones de nuestra juventud, especialmente jóvenes de color, han sufrido duras sentencias de prisión que son un resultado directo de la ley actual y ya no podemos permitirnos seguir pagando un precio tan alto por políticas ineficaces que están cobrando un costo humano tan alto y no logran mejorar la seguridad pública en nuestra ciudad”.

Concejal Jumaane D. Williams (D-Brooklyn), líder adjunto, presidente del Comité de Vivienda y Edificios del Concejo dijo: “Aplaudo al asambleísta Karim Camara y al senador estatal Daniel Squadron por sus esfuerzos para poner fin a los arrestos por marihuana con prejuicios raciales. Me alegra ver que se están haciendo esfuerzos para arreglar un sistema roto que ha dejado a cientos de miles de neoyorquinos tras las rejas. El arresto de personas por posesión de bajo nivel ha sido durante mucho tiempo una forma en que los hombres jóvenes de más color han sido estigmatizados por participar en conductas no violentas que no representan una amenaza o daño para nuestra comunidad. Ya es hora de que terminemos con esta disparidad, y esta propuesta nos acerca un paso más a terminar con eso”.

Senador Martín Malavé Dilan dijo: “Mucho ha cambiado en la política de marihuana desde la despenalización hace casi 40 años; tanto es así que la legislatura y el Gobernador aprobaron recientemente su uso medicinal. Sin embargo, la posesión pública de marihuana sigue siendo una de las políticas de drogas más draconianas del país. Ha desperdiciado recursos policiales y judiciales y ha atacado injustamente a las comunidades minoritarias. Ha llegado el día de cerrar la escapatoria de la posesión pública”.

Senador Brad Holyman dijo: "Aplaudo al Senador Squadron y al Asambleísta Camara por introducir esta legislación de sentido común para poner fin a las disparidades raciales en los arrestos por marihuana. La Ley de Justicia y Equidad garantizará que los cambios en nuestro sistema de justicia penal sean imparciales y justos en lugar de leyes más obsoletas o punitivas que resultan en impactos dispares en las comunidades minoritarias".

Senadora Velmanette Montgomery dijo: “Demasiados de nuestros jóvenes han cambiado sus vidas para siempre por el duro castigo por posesión de pequeñas cantidades de marihuana y el estigma irrazonable ha permanecido en sus registros para siempre, limitando enormemente sus vidas adultas. Corregir estas inequidades y permitir el dimensionamiento correcto de la aplicación de la ley por posesión de marihuana y asegurar que estos registros se traten como lo haríamos con cualquier otra infracción menor es un avance sabio y bienvenido. Estoy feliz de apoyar esta legislación que ajusta nuestras leyes para reflejar las actitudes cambiantes de nuestra sociedad”.

Senador Bill Perkins dijo: “Soy un orgulloso copatrocinador de la “Ley de Justicia y Equidad” y los seis pilares esenciales que la constituyen. Colectivamente, esta propuesta de reforma ómnibus racionalizará, estandarizará y humanizará nuestras leyes y procedimientos legales relacionados con la posesión de pequeñas cantidades de marihuana. Esta legislación es fundamentalmente necesaria porque el estado actual de las cosas ha resultado en resultados desiguales, discriminatorios y racialmente sesgados para las personas negras y latinas durante décadas, con consecuencias generacionales catastróficas. Me alienta particularmente que este proyecto de ley establezca declaraciones de impacto racial y étnico para la legislación futura que modifica nuestra ley penal, para que podamos comenzar a tomar en cuenta y eliminar de manera proactiva las disparidades raciales y étnicas generalizadas que tan lamentablemente marcan nuestro sistema actual”.

Senador Gustavo Rivera dijo: “Es inaceptable que un tecnicismo siga cargando a miles de neoyorquinos, en particular a las minorías, con antecedentes penales. Esta legislación innovadora ayudará a crear un sistema de justicia penal más eficiente y justo al mismo tiempo que abordará las consecuencias que han resultado en nuestras comunidades debido a estos arrestos injustos e innecesarios”.

Senador José M. Serrano dijo: "Me gustaría agradecer a mis colegas, el asambleísta Karim Camara y el senador Daniel Squadron, por crear una legislación que aborde la desafortunada realidad de los arrestos por prejuicios raciales asociados con las leyes actuales de posesión de marihuana. Esta legislación integral nos permitirá ahorrar dinero y recursos, al tiempo que reduce los arrestos por marihuana ilegales y por prejuicios raciales".

Asambleísta Maritza Dávila dijo: “Como miembro de la minoría en Nueva York, entiendo la lucha que enfrentan las personas, especialmente los adultos jóvenes, que experimentan arrestos por marihuana con prejuicios raciales. Está mal que las minorías se vean afectadas de manera desproporcionada por la forma en que se llevan a cabo estos arrestos. Necesitamos cambiar de perspectiva y encontrar nuevas soluciones que puedan abordar la dinámica de nuestra sociedad. Es por eso que estoy feliz de apoyar a mis colegas en la introducción de una nueva legislación que terminará con los arrestos por marihuana con prejuicios raciales”.

Asambleísta Francisco P. Moya (D-Jackson Heights) dijo: “Las reformas a nuestras incumplidas leyes sobre la marihuana están muy atrasadas. Durante demasiado tiempo, demasiadas personas se han enredado innecesariamente con el sistema de justicia penal por delitos menores. Una condena relacionada con la marihuana puede tener consecuencias de largo alcance; puede hacer que sea más difícil obtener un empleo, puede provocar el desalojo de la vivienda pública. En resumen, una ofensa de bajo nivel puede dificultar mucho más la participación productiva en la economía. Esto no es lo que queremos. La Ley de Justicia y Equidad ajustará la pena por delitos menores y pondrá fin a los arrestos por marihuana con prejuicios raciales. Es hora de que nuestras leyes sobre la marihuana se alineen con el sentido común”.

Asambleísta Félix W. Ortiz dijo: “Se necesitan soluciones innovadoras para abordar los problemas de la ley de control de drogas de Nueva York. Estoy de acuerdo con el alcalde deBlasio en que demasiados arrestos involucran prejuicios raciales. Las comunidades saludables pueden crecer cuando los neoyorquinos no enfrentan arrestos discriminatorios”.

Asambleísta Robert J. Rodríguez dijo: “Estamos emocionados de apoyar la introducción de esta legislación que busca curar al estado de Nueva York de una injusticia racial significativa. Un número desproporcionado de neoyorquinos negros y latinos, particularmente nuestros hombres y jóvenes, han sido ilegalmente detenidos, interrogados, cacheados y enviados a través de la puerta giratoria de nuestro sistema judicial por este delito no violento. La mancha que queda en sus registros cuesta no solo dinero, sino también en algunos casos empleo, fondos educativos o incluso estatus migratorio legal. Cerrar esta laguna beneficiará a nuestras familias, a las fuerzas del orden público y a los contribuyentes".

Asambleísta Luis Sepúlveda dijo: "He visto de primera mano los efectos de estos arrestos injustos por marihuana en los jóvenes negros y latinos que viven en mi distrito. Su capacidad para trabajar y ganarse la vida honestamente se ve empañada debido a un simple arresto por una pequeña cantidad de marihuana. Esta ley ayudará a reducir el impacto desigual que estos arrestos tienen en las comunidades de color, permitiéndoles obtener títulos universitarios, comenzar carreras y convertirse en miembros productivos de la sociedad que pagan impuestos".

Concejal Robert E. Cornegy, Jr. dijo: “Estoy orgulloso de ser de Brooklyn, donde nuestro nuevo fiscal de distrito, Kenneth Thompson, tomó la fuerte decisión de dejar de procesar la mayoría de los arrestos por posesión de marihuana de bajo nivel. Simplemente no hay una buena razón para someter a los miembros de nuestra comunidad a los problemas de empleo, préstamos educativos y vivienda que crea un arresto por marihuana. Es hora de que nuestro Senado tome medidas y proteja el futuro y las libertades civiles de los neoyorquinos en todo el estado reformando esta ley de posesión de marihuana”.

Concejal Laurie A. Cumbo (D-35) dijo: “Durante años, los jóvenes de color han sido criminalizados por poseer pequeñas cantidades de marihuana, lo que pone en peligro futuras oportunidades de empleo, vivienda, ayuda financiera para obtener una educación superior y residencia legal. Como resultado, las familias y comunidades de bajos ingresos han sufrido enormemente por la abrumadora cantidad de arrestos, lo que ha ejercido una presión significativa sobre los recursos del sistema de justicia de nuestra Ciudad. La Ley de Justicia y Equidad pondrá fin a la disparidad racial y abordará la innegable necesidad de reforma para cerrar el paso a la prisión”.

Concejal Rafael L. Espinal, Jr. de Brooklyn dijo: “Me enorgullece sumar mi voz para pedir a la legislatura estatal y al gobernador que consideren la Ley de Equidad e Igualdad como una forma integral y responsable de reparar las confusas leyes de criminalización de Nueva York en lo que respecta a la marihuana. Cada año, miles de jóvenes de color en Nueva York son arrestados por poseer pequeñas cantidades de marihuana, una práctica que empaña sus registros y puede tener efectos devastadores a largo plazo en sus vidas. Esta práctica debe cesar”.

Concejal Carlos Menchaca dijo: “En un momento en que los arrestos relacionados con la marihuana están en su punto más alto, me enorgullece unirme a mis colegas a nivel estatal para garantizar que en todo el estado, y especialmente en las comunidades de color de bajos ingresos, se tomen las medidas adecuadas para llevar a cabo la vigilancia de manera no discriminatoria. Este proyecto de ley nos permitirá ver de manera más completa cómo abordamos la discriminación racial en nuestro sistema penal y servirá como modelo sobre cómo crear una política de drogas verdaderamente inclusiva y progresista”.

Concejal Annabel Palma dijo: “Los arrestos por marihuana afectan desproporcionadamente a los jóvenes de color y sobrecargan innecesariamente nuestro sistema de justicia penal. Aplaudo a la asambleísta Camara y al senador Squadron por proponer un enfoque más sensato y humano para los casos de posesión. Este proyecto de ley es claramente un paso en la dirección correcta”.

Concejal Donovan Richards dijo: “En un esfuerzo por detener los efectos nocivos de un sistema de encarcelamiento punitivo e históricamente discriminatorio, me enorgullezco de apoyar este esfuerzo para poner fin a los arrestos por marihuana por motivos raciales. El enfoque integral de la flexibilidad judicial, la estandarización y la reducción de sanciones por montos no delictivos que se encuentran en la Ley de Justicia y Equidad es un paso en la dirección correcta para promover la justicia para todos”.

Concejal Ritchie Torres dijo: “Estoy con el asambleísta Camara y el Senador Squadron en apoyo de esta nueva legislación. Los neoyorquinos tienen derecho a que no se destruyan sus futuras oportunidades de estatus legal, vivienda y empleo debido a un arresto por posesión de marihuana”.

Héctor Figueroa, presidente de 32BJ SEIU dijo: “Las leyes actuales sobre la marihuana en Nueva York han significado que las comunidades de color, donde vive la mayoría de nuestros miembros, han sido las más afectadas por arrestos ilegales y con prejuicios raciales. Demasiados de nuestros jóvenes quedan atrapados injustamente en el sistema de justicia penal, lo que perjudica su futuro y el de sus familias. Este proyecto de ley ayudaría a aliviar la carga sesgada que se ha impuesto a nuestras comunidades”.

Stuart Appelbaum de RWDSU dijo: “Esto es discriminación racial del peor tipo y debe terminar, ahora. Los costos humanos y financieros de estos arrestos para los trabajadores y sus familias son enormes. Un antecedente penal basado en un solo delito menor arrestado por una pequeña cantidad de marihuana puede conducir a una discriminación permanente en el empleo y la vivienda. Eso es escandaloso e inaceptable y, juntos, debemos detenerlo. Insto a todos los progresistas, a todos los demócratas y, de hecho, a todas las personas de conciencia en nuestra ciudad y en todo nuestro estado, a que ayuden a crear una Nueva York mejor, más justa y justa apoyando la Ley de Equidad y Equidad”.

Bill Lipton, Director del Partido de las Familias Trabajadoras del Estado de Nueva York dijo: “Años de leyes ineficaces sobre la marihuana han criminalizado a los jóvenes de color y les han impedido alcanzar su verdadero potencial. Con una mayoría progresista en el Senado, finalmente podemos aprobar la despenalización de la marihuana y adoptar un nuevo enfoque para arreglar estas políticas costosas y contraproducentes que han producido resultados racialmente discriminatorios. El WFP se enorgullece de apoyar la elección de un nuevo Senado que apoyará al Gobernador y finalmente terminará con las políticas retrógradas sobre la marihuana que han plagado a las comunidades de color y encarcelado a nuestra juventud”.

Alfredo Carrasquillo, organizador de Derechos Civiles con VOCAL-NY dijo: "Las leyes incumplidas sobre la marihuana de Nueva York necesitan una revisión completa y la Ley de Justicia y Equidad es la forma de hacerlo. Esta legislación innovadora pondrá fin a los arrestos racistas por marihuana, brindará alivio a quienes ya han sido víctimas y allanará el camino para un sistema penal más justo. Esperamos trabajar con los patrocinadores de proyectos de ley y el gobernador Cuomo para aprobar esta legislación y llevar justicia a las comunidades de color en todo el estado de Nueva York".

gabriel sayegh, director estatal de Drug Policy Alliance, dijo: “La Ley de Justicia y Equidad es la respuesta correcta a las injusticias provocadas durante décadas bajo la cruzada de arresto por marihuana. Ahora es el momento de la justicia, la equidad y la equidad es ahora”.

Servicios de defensa de Brooklyn dijo: “La posesión de marihuana de bajo nivel continúa siendo uno de los cargos más comunes que enfrentan nuestros clientes. Si bien las sanciones penales de estos arrestos no suelen ser severas, las consecuencias no deseadas pueden ser devastadoras: pérdida de vivienda, empleo, derechos de los padres, estatus migratorio y oportunidades educativas. Mientras tanto, a pesar de las mismas tasas de uso de marihuana entre razas, la carga de estos arrestos recae casi exclusivamente en las personas de color. Esta legislación, además de apuntar a la naturaleza racialmente sesgada del problema, buscará corregir injusticias pasadas y brindarnos nuevas herramientas para mitigar las consecuencias colaterales extremas de la posesión de marihuana”.

Marsha Weissman, Ph.D., Directora Ejecutiva, Centro de Alternativas Comunitarias dicho:
“Al despenalizar la posesión pública de pequeñas cantidades de marihuana y hacer otros cambios que se habían retrasado mucho en el código penal de Nueva York, este proyecto de ley es un paso importante para enfrentar el problema de la criminalización masiva y la injusticia racial en el sistema de justicia penal de Nueva York”.

Yul-san Liem de Communities United for Police Reform dijo: “Los continuos ataques discriminatorios y arrestos de neoyorquinos negros y latinos por posesión de marihuana de bajo nivel, a menudo como resultado de registros ilegales, deben terminar. Un sistema de justicia de dos niveles solo perpetúa nuestra crisis de desigualdad, y las tasas más altas de consumo de marihuana por parte de los blancos deja en claro que los neoyorquinos negros y latinos están sujetos a una vigilancia policial dispar”.

Alisa Wellek, codirectora ejecutiva del Proyecto de Defensa de Inmigrantes dijo: “En esta era de deportación masiva, los inmigrantes que se encuentran con la policía o que tienen condenas previas, incluso por un delito de marihuana, corren cada vez más riesgo de deportación. La Ley de Justicia y Equidad es un paso crítico para salvaguardar a todas nuestras comunidades de la vigilancia policial discriminatoria y las políticas de drogas dañinas”.

Donna Lieberman, directora ejecutiva de la Unión de Libertades Civiles de Nueva York dijo: “Las leyes sobre la marihuana del estado de Nueva York están dolorosamente desactualizadas, son innecesariamente duras y tienen un impacto devastador en las comunidades de color desde Buffalo hasta Brooklyn. Todos los años empujamos innecesariamente a decenas de miles de neoyorquinos al sistema de justicia penal sin reducir los delitos graves ni mejorar la seguridad pública. Esta legislación es un gran paso hacia un enfoque sensato de la política de marihuana, y aplaudimos a sus patrocinadores por ponerse de pie y hacer lo correcto”.

Juan Cartegna, presidente de Justicia Latina PRLDEF dijo: “A nivel nacional, la guerra contra la marihuana atrapa innecesariamente a cientos de miles de personas en el sistema de justicia penal cada año por simple posesión, exponiendo la hipocresía de los mismos legisladores que ignoran este problema incluso cuando ellos mismos cometieron el acto en su juventud. En Nueva York, los datos de arrestos confirman que los latinos son arrestados casi cuatro veces más que los blancos con impactos devastadores. Esto debe terminar. Las consecuencias negativas de una condena por marihuana en Nueva York y en todo el país no se pueden subestimar: estos delitos y arrestos de bajo nivel pueden afectar la elegibilidad para el empleo, las determinaciones de custodia de los hijos y, lo que es igualmente importante, el estado migratorio. Ya no es el momento de hablar abiertamente sobre las consecuencias racializadas de este plan de aplicación selectivo y discriminatorio, y de hacer algo al respecto”.

Keeshan Harley, 19, miembro de Make the Road NY dijo: “La despenalización de la marihuana es importante porque las políticas de la guerra contra las drogas afectan de manera desproporcionada a las comunidades de color y las consecuencias de estas políticas los seguirán por el resto de sus vidas”.

Kirsten John Foy de la Red de Acción Nacional dijo: “La criminalización de la marihuana ha sido un engranaje importante en el camino de la cuna a la prisión. El frente de la marihuana en la guerra contra las drogas ha dejado mutilados, paralizados y traumatizados social, política y económicamente a cientos de miles de personas de color. Es hora de desmantelar sistemáticamente este oleoducto y eliminar sus engranajes, como la criminalización de la marihuana, de las leyes de justicia penal y las políticas públicas”.

Alison Wilkey, Directora de Políticas y Servicios Legales de Youth Represent dijo: “Demasiados adolescentes son procesados en tribunales penales para adultos por simple posesión de marihuana en Nueva York. Incluso un arresto puede causar problemas más adelante cuando un joven solicita un trabajo, una pasantía o la universidad. Erigir barreras de por vida para el logro y el éxito antes de que nuestros hijos hayan crecido, únicamente por posesión de marihuana, no tiene sentido”.